Tradução de "inicialmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inicialmente - tradução : Inicialmente - tradução :
Palavras-chave : Originally Originally First

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Inicialmente.
At first.
Aplicar Inicialmente
Apply Initially
Então lembre se, inicialmente, que isto é o que tínhamos inicialmente.
So remember initially, this is what we had initially.
Inicialmente seria libertador!
Initially liberating!
Inicialmente, evolui lentamente.
It initially goes quite slowly.
Inicialmente, bosentano Cmin
Initially, bosentan Cmin by
Inicialmente vai muito devagar.
It initially goes quite slowly.
Inicialmente, utilizei o WPNewspaper.
Initially, I used WPNewspaper.
Inicialmente, recebeu críticas ruins.
It initially received poor reviews.
A Inicialmente, mantenha o
A.
Inicialmente, incline a cabeça!
First of all, bow!
Inicialmente, pensando, aproximadamente, classificar
Initially, about, thinking about, sort of,
Foi muito difícil inicialmente.
It was very hard at first.
Inicialmente, havia alguma incerteza.
Initially, there was some uncertainty.
Inicialmente, você está deprimido.
Then there's mild pain.
Inicialmente, teria acreditado nelas.
Now at first, I would have believed them.
Ela não gostava dele inicialmente.
She didn't like him at first.
Este foi o inicialmente escolhido.
The latter was chosen at first.
E, inicialmente, no Uruguai também.
He died in Montevideo, Uruguay in 1935.
Inicialmente, somente os glóbulos brancos
At first, only white blood cells seem to be affected.
Inicialmente, somente os glóbulos brancos
This is because the red blood cells have a
Lembre se, nós tínhamos, inicialmente.
Remember, we had, initially.
Alterações às reformas inicialmente anunciadas
Modifications to the reforms originally notified
Isto foi inicialmente descoberto em 1859
This was first discovered in 1859.
E eles construíram um jogo, inicialmente.
And they made this into a game, initially.
Então, este era o índice inicialmente.
So, this was the contents page originally.
Inicialmente pensou se ser uma cratera.
This was thought to be a crater.
Inicialmente lançado em 1991 pela Lookout!
Release Initially released in 1991 through Lookout!
Inicialmente, ela aparentava ser uma vilã.
In fact, she is infiltrating a criminal gang.
Nolan contratou Bowie, que inicialmente recusou.
Nolan contacted Bowie, who initially turned down the part.
Inicialmente o Temodal é utilizado em
Temodal is first used together with radiotherapy
Inicialmente, o projecto irá envolver 22
As announced in the EMEA Work Programme 2000 2001, a benchmarking project for the harmonisation of best regulatory practices was presented to the Management Board in October 2000.
Passei de teorista inicialmente para realista.
I went from theorist early to realist.
Inicialmente, eu ia para a Índia.
So originally I was going to go to India.
Inicialmente, bosentano Cmin aproximadamente 48 vezes.
Initially, bosentan Cmin by
Inicialmente, bosentano Cmin aproximadamente 48 vezes.
Initially, bosentan Cmin by
Serão atingidos os objectivos fixados inicialmente?
Will the aims which were set out at the beginning of their implementation eventually be met?
Inicialmente a nossa reacção foi positiva.
I shall not mince my words here today.
Inicialmente, isso não aconteceu na Guiné.
At first, that did not apply to Guinea.
Inicialmente, tratava se apenas da Espanha.
At first, this focussed solely on Spain.
Inicialmente, o Conselho seguiu esta posição.
The Council initially went along with this.
A conduta de Guilherme inicialmente foi moderada.
William's conduct at first was moderate.
CP Inicialmente, meio que dolorosas, conversas estranhas.
CP At first, very kind of pained, awkward conversations.
A emenda foi proposta inicialmente em 1789.
The amendment was first proposed in 1789.
Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA.
This was initially shown on United States television.

 

Pesquisas relacionadas : Inicialmente Discutido - Inicialmente Formado - Inicialmente Adquirido - Inicialmente Diagnosticado - é Inicialmente - Inicialmente Produzido - Inicialmente Omitido - Inicialmente Descrita - Inicialmente Ofertadas - Inicialmente Publicada - Inicialmente Criado - Inicialmente Previsto - Inicialmente Definido