Esta descida foi parcialmente compensada pelo valor de mercado mais elevado das detenções do BCE em ouro .

Esta redução nos custos com pessoal foi , todavia , parcialmente coberta pelo aumento salarial derivado do acréscimo do número de pessoas ao serviço do BCE .

Este aumento foi parcialmente compensado por uma redução no preço do ouro e por uma descida no volume total das contribuições em ouro .

O consequente decréscimo foi apenas parcialmente compensado pela diminuição da remuneração dos activos dos BCN relacionados com os activos de reserva transferidos para o BCE .

Esta diminuição foi parcialmente compensada pelo maior volume de juros relativos à remuneração de saldos médios mais elevados resultantes de transações efectuadas através do TARGET em 2001 , em comparação com 2000 .

Esta situação foi apenas parcialmente compensada pelo aumento de Euros 10.2 mil milhões do défice de rendimentos em 2001 ( para Euros 37.7 mil milhões ) , em comparação com o ano anterior .

Crescimento anual da remuneração por trabalhador praticamente inalterado em 2002 , não obstante a fragilidade do mercado de trabalho Desde 1999 tem se registado um movimento ascendente gradual das taxas de crescimento da quase totalidade dos indicadores salariais e dos custos do trabalho da área do euro .

No entanto , possíveis variações na valorização , bem como a incerteza em relação às receitas efectivas da venda futura dos referidos activos , poderão ter um impacto sobre a solvência orçamental . Por último , os custos orçamentais decorrentes do apoio ao sector bancário são parcialmente compensados por dividendos , juros e comissões pagos aos governos pelos bancos em troca de apoio financeiro .

conjunto da economia . BCE Relatório Anual 2002

Máquina de impressão em offset .

A porta de Tom estava entreaberta.

Resumindo, as bactérias Gram positivas coram de roxo e as Gram negativas coram de vermelho.

Entendo um pouco do que ele diz.

agravamento dos saldos estruturais .

Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.

Tentarei esclarecer parcialmente.

Há uma borda dourada parcialmente em volta dos cantos.

Estes efeitos não foram compensados por maiores poupanças das famílias .

Este acréscimo foi parcialmente absorvido pelas remunerações mais elevadas pagas aos BCN relativamente aos seus activos respeitantes aos activos de reserva externa transferidos , devido a aumentos nas taxas de refinanciamento de curto prazo do Eurosistema ( ver nota 11 ao Balanço do BCE ) .

D e três em três anos proceder se á a uma substituiçao parcial .

De três em tres anos proceder se á a uma substituição parcial .

De três em três anos , proceder se á à sua substituição parcial .

De trŒs em trŒs anos , proceder se Æ à sua substituiçª o parcial .

Eu acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.

Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.

Economia O Reino Unido tem uma economia de mercado parcialmente regulada.

A rosácea que encima o portal está destruída.

Geralmente está parcialmente amorfo devido aos danos da radioatividade.

Isto é em parte compensado pela queda do resfriamento na Antártida Oriental.

Distribuição do défice Compensado pelo fundo de reserva geral 12 722 812

E a resposta é é pelo menos parcialmente justo.

Acho que o Tom é, pelo menos, parcialmente culpado.

Alguns organismos são parcialmente uni e multicelulares, como o Dictyostelium discoideum .

Ela também é pelo menos parcialmente, resistente à manipulação mágica.

Princípio da Anticorrente Todo conjunto parcialmente ordenado tem uma anticorrente maximal.

Distribuição do défice Compensado pelo fundo de reserva geral 4 401 643 12 722 812

Os países em desenvolvimento devem igualmente procurar compensar as consequências da globalização.

No final de 2000 , os sinais de moderação do crescimento do M3 tornaram se mais fortes , à medida que os aumentos das taxas de juro do BCE a partir de Novembro de 1999 pareciam ter invertido significativamente a procura de componentes mais líquidas do M3 , o que foi apenas parcialmente compensado pelo forte aumento dos instrumentos negociáveis .

Ela é parcialmente cega, seu marido não pode trabalhar, ela tem sete filhos.

Ilhas queimadas e desmatadas foram parcialmente submersas pelo lago artificial.

Definições Empresas estatais podem ser integral ou parcialmente de propriedade de um governo.

Arquivos de Ringelblum O totalidade dos arquivos de Ringelblum é parcialmente conhecida.

Troodon , um dinossauro que possuía polegares parcialmente oponíveis.

Esta versão seguia o padrão ECMAScript (quarta edição), mas apenas parcialmente.

As orelhas são pequenas e escondidas.