Tradução de "past employers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Past - translation :

Palavras-chave : Patrões Empregadores Chefes Empregados Antigos últimas Passou Passado últimos Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abusive employers exploit their labor.	Empregadores abusivos exploraram a sua mão de obra.
They are organized and directed by private or public employers or jointly by employers and their employees .	São organizados e dirigidos por empregadores privados ou públicos ou conjuntamente pelos empregadores e os seus empregados .
Both employers and domestic workers lose.	Perdem patroas e empregadas.
State and federal agencies are employers.	Agências estaduais e federais também são fontes de emprego.
SECTION T ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS	SECÇÃO T ACTIVIDADES DAS FAMÍLIAS EMPREGADORAS DE PESSOAL DOMÉSTICO
Employers, meanwhile, are linchpins during a crisis.	As entidades empregadoras, por sua vez, são elementos essenciais durante uma situação de crise.
Large employers include IBM, Ericsson, and Electrolux.	A IBM, Ericsson e Electrolux têm assento na cidade.
But Congress failed to approve a 50 cut in employers payroll taxes a business tax cut that many Republicans favored in the past and that ranks high on budgetary effectiveness.	Mas o Congresso não aprovou o corte de 50 nas contribuições salariais pagas pelas entidades patronais um desagravamento fiscal às empresas que no passado contava com a aprovação de muitos Republicanos e que é considerado eficaz em termos orçamentais.
Social partners representative organisations of employees and employers	Parceiros sociais organizações representativas dos trabalhadores e das entidades patronais
Social contributions of which employers actual social contributions 1A .	Contribuições sociais , das quais contribuições sociais efectivas dos empregadores 1A .
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.	Saúde dos idodos e crianças, empregadores muito maiores que o setor de carros.
Abuse of blue collar workers by their employers, is rife.	Ver também Economia Emirados Árabes Unidos
the right of association and collective bargaining between employers and workers.	Ao direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores.
the right of association and collective bargaining between employers and workers .	Ao direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores .
Employers will soon respect such certificates more than the university's diplomas.	Empregadores em breve respeitarão tais certificados mais do que os diplomas das universidades.
Few regulations keep employers in check facilitating them to overwork their employers through day and night and give little consideration to the health and safety of the employees.	Few regulations keep employers in check facilitating them to overwork their employers through day and night and give little consideration to the health and safety of the employees.
The past is the past.	O que é passado já passou.
And those of you who are employers know exactly what I mean.	E aqueles de vocês que são empregadores sabem exatamente o que quero dizer.
Closing this gap requires that educators and employers work together more closely.	Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto.
occupational hygiene the right of association and collective bargaining between employers and workers .	a protecção contra acidentes e doenças profissionais , a higiene no trabalho , a o direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores .
(The losers generally are bad actors smugglers, traffickers, abusive recruiters, and exploitative employers.)	(Os perdedores geralmente são maus actores contrabandistas, traficantes, recrutadores abusivos e entidades patronais exploradoras).
Focusing on the matter of nannies travelling along with employers, Blogueiras Feministas adds	Enfocando a problemática das babás que viajam com seus empregadores, Blogueiras Feministas acrescenta
This Brazilian is Using Twitter to Take on Aggressive and Racist Housemaid Employers	Menor preso a poste barbárie racial exposta em zona nobre do Rio de Janeiro
Past	Datas passadas
The past should be left in the past.	O passado deveria ser deixado no passado.
For example, labor contracts in many developing countries effectively prohibit employers from firing workers.	Por exemplo, os contratos de trabalho em muitos países em desenvolvimento proíbem de forma eficaz os empregadores de despedirem os trabalhadores.
employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid .	as contribuições para a segurança social dos empregadores e empregados foram reduzidas , em especial , para os indivíduos que auferem salários baixos .
You can focus on past positive, or past negative.	Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
Past Events	Past Events
Past events	Past events
(past) Hain?	ou Tagpila?
(past) Anus'a?	Maayong hapon!
This work will include liaising with training providers and employers to encourage them to recruit Travellers.	Este trabalho irá incluir o contacto com centros de formação e empregadores de modo a os encorajar a recrutarem Ciganos.
16 is equal to employers actual social contributions ( D. 6111 ) recorded among resources of S. 13 .	16 é igual a contribuições sociais efectivas dos empregadores ( D. 6111 ) contabilizadas entre os recursos do S. 13 .
16 is equal to employers actual social contributions ( D. 6111 ) recorded among resources of S. 13 .	16 é igual a contribuições sociais efectivas dos empregadores ( D. 6111 ) registadas entre os recursos do S. 13 .
18 is equal to employers actual social contributions ( D. 6111 ) recorded among resources of S. 13 .	18 é igual a contribuições sociais efectivas dos empregadores ( D. 6111 ) registadas entre os recursos do S. 13 .
Maintain past Indentation	Indentação
Maintain past Indentation	Manter a indentação antiga
It's past midnight.	Já passou da meia noite.
As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors .	As a candidate you may submit supporting documentation i.e. letter ( s ) of recommendation from employers or professors .
The revolution in information technology connected India s bright young white collar workers to Western employers and clients	A revolução na tecnologia da informação permitiu a ligação de jovens indianos, trabalhadores notáveis de colarinho branco , a empregadores e clientes ocidentais
Moreover, private employers should be encouraged to build supportive workplaces by implementing creative solutions to common constraints.	Além disso, os empregadores privados deverão ser encorajados a desenvolver locais de trabalho favoráveis, implementando soluções criativas para restrições comuns.
This financial information is not only accessed by private schools or credit agencies, but also potential employers.	As informações financeiras são acessadas tanto por escolas particulares e agências de crédito quanto por potenciais empregadores.
People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments.	As pessoas sem seguro através dos empregadores podem participar de um programa nacional de seguro de saúde administrado pelos governos locais.
His first competitive game for the club was against his former employers, Tottenham, at White Hart Lane.	Sua estreia com a camisa vermelha foi justamente contra o Tottenham, em White Hart Lane.

Display this page in English