Tradução de "peaceful seclusion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Peaceful - translation :

Seclusion - translation :

Palavras-chave : Pacífica Pacífico Pacíficos Tranquilo Pacíficas Isolamento Retiro Exclusão Isolados Isolada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1639 Edicts establishing National Seclusion (Sakoku Rei) are completed.	1639 editos estabelecendo reclusão nacional (Sakoku Rei) são completados.
For the first five years, Teresa remained in pious seclusion, engaged in writing.	Nos cinco primeiros anos no novo convento, Teresa permaneceu reclusa e dedicou se a escrever.
You are peaceful people.	Vocês são pacíficos.
The afternoon is peaceful.	A tarde é tranquila.
Russia, meanwhile, appeared self isolated pathetically so, given the impact of its seclusion on its economy.	A Rússia, por sua vez, pareceu estar auto isolada pateticamente auto isolada, tendo em conta o impacto do seu isolamento na respectiva economia.
From openness to seclusion Like Hideyoshi, Ieyasu encouraged foreign trade but also was suspicious of outsiders.	Da abertura à reclusão Como Hideyoshi, Ieyasu encorajou o comércio exterior, mas também não confiava em estrangeiros.
Catherine was interred in Peterborough Cathedral while Mary grieved in semi seclusion at Hunsdon in Hertfordshire.	Ela foi enterrada na Catedral de Peterborough enquanto Maria ficou de luto em estado de semi reclusão em Hunsdon, Hertfordshire.
He returned to the United States in 1975 and went into seclusion in the California desert.	Ele voltou para os Estados Unidos em 1975, entrando em retiro no deserto da Califórnia.
It is peaceful and violent.	É pacífica e violenta.
Your parents were peaceful people.	Seus pais são pacíficos.
Your grandparents were peaceful people.	Seus avós são pacíficos.
Peaceful struggle is the way...	Luta pacífica é o caminho ...
Celebrating peaceful elections in Senegal	Festejo de eleições pacíficas no Senegal
Esperanto is a peaceful language.	O esperanto é uma língua pacífica.
The next years were peaceful.	Os anos seguintes foram pacíficos.
Protester This is a peaceful march.	Manifestante Esta é uma marcha pacífica.
The demonstration started in peaceful fashion.	A manifestação começou de forma pacífica.
Most people enjoy starry, peaceful nights.	A maioria das pessoas gosta de noites estreladas e tranquilas.
Peaceful Considerations ( Considerações Pacificas ) 1850 III.	Considerações Pacificas (1850) III.
The breakup with Galeno was peaceful.	A separação de Galeno e Dilma foi pacífica.
Walking in this tunnel is very peaceful.	É bem tranquilo andar nesse túnel.
The chances of a peaceful settlement vanish.	As hipóteses de uma solução pacífica desaparecem.
(The) larger population of Pakistan is peaceful.	(The) larger population of Pakistan is peaceful.
Lesotho held peaceful parliamentary elections on Sunday.	Lesoto realizou suas eleições parlamentares pacificamente no domingo.
The peaceful protest is for greater compensation.	O protesto pacífico reivindica maiores compensações.
There had been no peaceful, uncontested successions.	Não houve sucessões pacíficas e incontestadas.
His widow, Alice Coltrane, after several decades of seclusion, briefly regained a public profile before her death in 2007.	A viúva, Alice Coltrane, após décadas de reclusão, ganhou brevemente um perfil público antes de sua morte em 2007.
It means The Netherlands is a peaceful country.	Significa que os Países Baixos são um país pacífico.
Man Today you're invited to a peaceful march.	Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica.
All this in a romantic and peaceful setting.	Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo.
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.	A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.
We can make peaceful use of atomic energy.	Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
Atomic energy can be used for peaceful ends.	A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.
Instead he tried to ensure a peaceful transition.	Ver também Segunda Guerra Mundial Nazismo
In 1870, republican sentiment in Britain, fed by the Queen's seclusion, was boosted after the establishment of the Third French Republic.	Em 1870 o sentimento republicano britânico teve um ponto alto, alimentado pelo isolamento de Vitória e pela criação da Terceira República Francesa.
China still falters when it comes to building soft power or assuring interlocutors, near and far, that its peaceful rise will remain peaceful.	A China ainda vacila quando precisa de desenvolver o seu poder de influência ou de assegurar aos seus interlocutores, próximos e distantes, de que o seu crescimento pacífico permanecerá pacífico.
And this is peaceful Zambia, neighboring country 15 percent.	A pacífica Zâmbia, país vizinho 15 .
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.	Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
Peaceful unification was a religious notion, a Christian utopia.	A unificação pacífica era uma noção religiosa, uma utopia cristã.
You are prosecuting because we believe in peaceful struggle.	Estamos sendo processados porque acreditamos na luta pacífica.
Sometimes I feel like living a more peaceful life.	Ás vezes eu tenho vontade de viver uma vida mais pacífica.
We must think about peaceful uses of atomic energy.	Precisamos pensar em usos pacíficos da energia atômica.
It was so peaceful in the grove of trees.	Estava muito tranquilo no bosque de árvores.
Seclusion of women was actually a Byzantine and Persian practice, and Muslims adopted that and made that a part of their religion.	O isolamento de mulheres foi, na verdade, uma prática Bizantina e Persa, que os Muçulmanos adotaram e fizeram com que fosse parte de sua religião.
His first televised performance after coming out of temporary seclusion in Canada was with the National Ballet of Canada in La Sylphide .	Sua primeira performance após a sair do isolamento temporário no Canadá foi com o Balé Nacional do Canadá, em uma versão televisiva de La Sylphide .

Display this page in English