Tradução de "please be warned" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Please - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Will you not be warned? | Não meditais? |
| People should be warned about that. | As pessoas devem ser avisadas sobre isso. |
| People should be warned about that. | As pessoas deveriam ser avisadas sobre isso. |
| Be warned that the following images can be disturbing. | As seguintes imagens podem ser pertubadoras. |
| Tom warned Mary not to be late. | Tom advertiu Mary que não chegasse tarde. |
| Our teacher warned him not to be late again. | Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente. |
| Tom needs to be warned not to do that. | Tom precisa ser avisado para não fazer isso. |
| He warned | Ele alertou que |
| Please note Pressing OK will delete the file from disk and from CVS. Of course the file won't be removed from CVS before you use CVS Commit. You have been warned! | Nota Ao premir OK irá apagar o ficheiro do disco e do CVS. Claro que o ficheiro não será removido do CVS até que persista as alterações. Considere se avisado! |
| Please be quiet. | Por favor, fique quieto. |
| Please be polite. | Por favor, seja educado. |
| Please be careful. | Por favor, tome cuidado. |
| Please be honest. | Por favor, seja honesto. |
| Be brief, please. | Seja breve, por favor. |
| Please be brief. | Por favor, seja breve. |
| Please be reasonable. | Por favor, seja razoável. |
| Please be merciful. | Por favor, tenha compaixão. |
| Tom warned us. | Tom nos avisou. |
| I warned you. | Eu te avisei. |
| He warned you. | Ele te advertiu. |
| She warned you. | Ela te advertiu. |
| I warned her. | Eu avisei ela. |
| Nobody warned me. | Ninguém me avisou. |
| I've been warned. | Fui avisado. |
| Nobody warned me. | Ninguém me alertou. |
| Small investors, he warned, will be the ones to suffer the consequences | Ele alertou que os pequenos investidores serão os únicos que sofrerão as consequências. |
| Please don't be cold! | Por favor, não seja frio! |
| Please, don't be noisy. | Por favor, não faça barulho. |
| Please be very careful. | Por favor, tenha muito cuidado. |
| Please don't be late. | Por favor, não se atrase. |
| I warned you this was not going to be very warm and fuzzy. | Eu avisei vocês que isto não ia ser muito palatável. Pois bem. |
| You have been warned. | Você foi avisado. |
| Tom should've been warned. | O Tom deveria ser avisado. |
| You should've warned me. | Você deveria ter me avisado. |
| You could've warned me. | Você poderia ter me avisado. |
| I should've warned him. | Eu deveria tê lo avisado. |
| No one warned me. | Ninguém me avisou. |
| My father warned me. | Meu pai me avisou. |
| Tom could've warned me. | Tom poderia ter me alertado. |
| Tom should've warned Mary. | Tom deveria ter alertado a Mary. |
| Tom should've warned Mary. | O Tom deveria ter alertado a Mary. |
| Don't be so noisy, please. | Não faça tanto barulho, por favor. |
| That'll be seven dollars, please. | Sete dólares, por favor. |
| Please be kind to others. | Por favor, seja gentil com os outros. |
| Could you please be quiet? | Você poderia ficar quieto, por favor? |
Related searches : Be Warned - So Be Warned - Should Be Warned - Be Warned That - But Be Warned - Warned From - Warned That - Warned About - Warned Against - Has Warned - Warned For - Please Be Clear - Please Be Ready - Please Be Mindful