Tradução de "please kindly send" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Kindly - translation :

Please - translation :

Send - translation :

Palavras-chave : Gentilmente Amavelmente Incluido Inventadas Gentileza Agradar Podem Licença Atenção Senhor Envie Mandá-lo Mande Mando Manda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please send an ambulance.	Por favor, enviem me uma ambulância.
Please send us more information.	Por favor, nos mande mais informação.
Please send help right away.	Mande ajuda imediatamente, por favor.
Please send me your picture.	Por favor, envie me sua foto.
Please send me your picture.	Por favor, me envie uma foto sua.
Please send me your picture.	Me envie uma foto sua, por favor.
God, please send us the sun!	Deus, por favor, envia nos o sol!
Please send me a picture of yourself.	Me manda uma foto sua, por favor.
Please send me a picture of yourself.	Por favor, me mande uma foto sua.
Send this box to this address, please.	Envie esta caixa a este endereço, por favor.
He said, Oh, Lord, please send someone else.	Ele, porém, respondeu Ah, Senhor! envia, peço te, por mão daquele a quem tu hás de enviar.
Could you send me your last catalogue, please?	Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor?
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to	Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para
Please fill out this questionnaire and send it to us.	Por favor, preencha este questionário e envie o a nós.
Please send me a letter as soon as you arrive.	Por favor, escreva me uma carta assim que chegar.
Please send all three documents in the original by post to	Please send all three documents in the original by post to
So please send me your ideas about how to design a foot.	Então por favor me mandem suas idéias sobre como construir um pé.
Speak kindly to others.	Fale gentilmente com os outros.
To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org.	Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org.
To apply, please send your CV and a letter of interest to outreach globalvoicesonline.org.	Para se candidatar, por favor envie seu Curriculum Vitae e uma carta de intenções, ambos em língua inglesa, para outreach globalvoicesonline.org.
She kindly helped me with my homework.	Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
Kindly clear the table after your meal.	Por favor tire a mesa depois da refeição.
If you do have problems accessing the files, please send an e mail to tempus etf.it.	Em caso de dificuldade no acesso aos ficheiros, queira enviar uma mensagem por correio electrónico para o seguinte endereço tempus etf.it.
Should you have any problem accessing the files, please send an e mail to tempus etf.eu.int.	Em caso de dificuldade no acesso aos ficheiros, queira enviar uma mensagem por correio electrónico para o seguinte endereço tempus etf.eu.int.
Please join us at http groups.yahoo.com group onereachinganother send a blank message to onereachinganother subscribe yahoogroups.com	Queira se juntar a nós no http groups.yahoo.com group onereachinganother envie uma mensagem em branco para onereachinganother subscribe yahoogroups.com
Please do not send messages intended to be posted to the mailing list to the above addresses.	Por favor não envies mensagens destinadas à lista de correio para os endereços acima.
Max has kindly donated his photograph to me.	Max cedeu me gentilmente sua foto.
He's kindly recreated for us the Chladni experiment.	E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni.
I wish I had treated the girl more kindly.	Queria ter tratado a garota de forma mais gentil.
Kindly clear the table after you finish your meal.	Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição.
However, various citizens did not take kindly to the news.	No entanto, vários cidadãos não encararam a açção com bons olhos.
TARGET COMPENSATION SCHEME CLAIM FORM1 ( Please complete sections 1 to 4 and send signed original form to your home NCB )	ESQUEMA DE COMPENSAÇÃO DO TARGET FORMULÁRIO DE PEDIDO DE COMPENSAÇÃO 1 ( Preencher as secções 1 a 4 e enviar o exemplar original , assinado , para o respectivo Banco Central Nacional )
To express your interest, please send a cover letter and CV to edjob AT globalvoicesonline DOT org by December 7th.	Para se candidatar, envie uma carta de apresentação e currículo (ambos em inglês) para o e mail edjob ARROBA globalvoicesonline PONTO org até o dia 7 de dezembro.
If you're interested in supporting this initiative or want more information about it, please send an email to marcos socioambiental.org.	Se você tiver interesse em apoiar essa iniciativa ou quiser mais informações sobre ela, escreva para marcos socioambiental.org
If you are in a country where web sites are being blocked, please send screenshots of the pages to advocacyglobalvoicesonlineorg, or use the Contact page to send us a link to the image.	Se você está em um país aonde websites estão sendo bloqueadas, por favor mande screenshots das páginas para advocacyglobalvoicesonlineorg, ou use a página de Contato para nos mandar um link para a imagem.
The time drew near that Israel must die, and he called his son Joseph, and said to him, If now I have found favor in your sight, please put your hand under my thigh, and deal kindly and truly with me. Please don't bury me in Egypt,	Quando se aproximava o tempo da morte de Israel, chamou ele a José, seu filho, e disse lhe Se tenho achado graça aos teus olhos, põe a mão debaixo da minha coxa, e usa para comigo de benevolência e de verdade rogo te que não me enterres no Egito
Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request.	Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido.
porteouverte send me a message for a safe place in canal Saint Martin. Please be safe Florian Duretz ( duretzflo) November 13, 2015	Taxistas e motoristas da Uber desligaram os taxímetros e ofereceram se para transportar as pessoas que estavam retidas.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.	Como não tenho programa adequado, não consegui abrir o arquivo anexado. Por favor, envie o novamente em outro formato.
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.	Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência.
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.	Vejam, isto me foi cedido generosamente por Jeff Bezos, no ano passado.
The creative English translation of Renan's Marchinha was kindly provided by Andrew Cummings	Artigo atualizado às 20h de 14 de fevereiro (horário de Brasília)
Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.	Aceita com serenidade o conselho dos anos, e renuncia sem reservas aos dons da juventude.
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.	Se um equívoco é a razão pela qual não pagou, por favor envie nos o valor devido, e deixe nos resolver o problema imediatamente.
Send Images	Enviar as Imagens

Display this page in English