Tradução de "please look after" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

After - translation : Look - translation : Please - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please look after my luggage.
Por favor tome conta da minha bagagem.
Please look at me.
Por favor, olhe para mim.
Look at me, please.
Olha para mim, por favor.
Please take a look at this picture.
Por favor, deem uma olhada nessa foto.
Please take a look at this picture.
Por favor, dê uma olhada nessa foto.
Ben, could you please look for an airstrip?
Ben, você poderia por favor procurar por uma písta de pouso?
And if you're squeamish, please look away now.
E se vocês são sensíveis, por favor, olhem para outro lado agora.
Please look at the map on page 25.
Por favor olhe o mapa na página 25.
Please repeat after me.
Por favor, repita depois de mim.
Please let me take a look at the menu.
Por favor, me deixe conferir o cardápio.
Please let me take a look at the menu.
Por favor, deixe me conferir o cardápio.
Please don't look at your cellphone while we're eating.
Faça o favor de não olhar para o seu celular enquanto estamos comendo.
Look after yourself.
Cuide se de si próprio.
Please don't look at your mobile phone while we're eating.
Faz o favor de não olhar para o teu celular enquanto estamos comendo.
We'll look after Tom.
Nós vamos cuidar de Tom.
We'll look after Tom.
Vamos cuidar do Tom.
We'll look after him.
Nós vamos cuidar dele.
We'll look after him.
Nós cuidaremos dele.
And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution.
Eu gostaria de olhar além dela, para o que vem após a revolução digital.
Please come back after half an hour.
Por favor, volte daqui a meia hora.
Please leave a message after the beep.
Por favor, deixe uma mensagem após o sinal.
I look after my grandfather.
Eu cuido do meu avô.
Tom couldn't look after himself.
Tom não poderia cuidar de si mesmo.
Look after your little brother.
Cuide de seu irmãozinho.
Look after your little sister.
Cuide de sua irmãzinha.
I'm your wife and I like to look nice to please you.
Sou sua esposa e gosto de me ver bem para agradá lo.
Please wash your hands after using the bathroom.
Por favor, lave suas mãos após usar o banheiro.
After a closer look, he comments
Depois de um olhar mais detalhado, ele comenta
Will you look after my baggage?
Pode tomar conta da minha bagagem?
Now I can look after myself.
Agora eu posso cuidar de mim mesmo.
Now I can look after myself.
Agora eu posso cuidar de mim mesma.
Now I can look after myself.
Agora eu posso tomar conta de mim mesmo.
Now I can look after myself.
Agora eu posso tomar conta de mim mesma.
Look after the children this afternoon.
Cuide das crianças esta tarde.
Will you look after the children?
Cuidarias das crianças?
Who will look after the baby?
Quem cuidará do bebê?
Who will look after your dog?
Quem vai cuidar do seu cachorro?
Who will look after your dog?
Quem é que vai tomar conta do seu cachorro?
Would you look after my cat?
Você cuidaria do meu gato?
I will look after this child.
Vou cuidar desta criança.
I had to look after you.
Eu tive que tomar conta de você.
Then, look at that after three minutes.
Então, olhem isso após três minutos.
Will you look after my dog tomorrow?
Você vai tomar conta do meu cachorro amanhã?
I promise you I'll look after you.
Eu prometo que vou cuidar de você.
Please tell her I'll come after I do some shopping.
Por favor diga a ela que virei depois de fazer algumas compras.

 

Related searches : Look After - Please Look Forward - Please Look Through - Please Look At - Please Look For - Please Have Look - Please Look Below - Please Look Above - Please Look Out - Look After Interests - Look After Herself - Look After Kids - Look After Themselves - Look After Oneself