Tradução de "poised to move" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A deer freezes very, very still, poised to run away. | Um veado fica totalmente paralisado, preparado para fugir. |
| Poised in Eastern Ukraine, it was to spearhead the offensive. | O Grupo Sul havia atravessado a Ucrânia durante a ofensiva de 1941. |
| Chávez won the first three, and, for several reasons, seems poised to win again. | Chávez ganhou as três primeiras, e, por várias razões, parece preparado para ganhar novamente. |
| But it is China that is now poised to exploit much of these resources. | Mas é a China quem está a preparar se para explorar muitos desses recursos. |
| The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history. | O mundo está prestes a sofrer uma das mudanças de poder mais impressionantes na história da humanidade. |
| We are poised, ready, willing and able to export our talent and diversity in ways we've never even imagined. | Nós estamos preparados, prontos, desejosos e aptos para exportar nosso talento e diversidade de maneiras que nunca imaginamos. |
| Financial Times printed this picture of an Indian textile factory with the title, India Poised to Overtake China in Textile. | O Financial Times publicou esta foto de uma indústria de tecido da Índia com o título Índia preparada para passar a China em têxteis. |
| On 8th of April 14 million Sri Lankan voters were poised to vote in the parliamentary election to elect a new government. | Em 8 de abril, 14 milhões de cingaleses estavam preparados para votar nas eleições parlamentares para eleger um novo governo. |
| The moment you start to move, the mountain starts to move. | No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| People who had to move to think. Who had to move to think. | Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar. |
| To promote Chinese foreign investment, there is the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), in which the government is poised to take a 30 share. | O Banco Asiático de Investimento em Infra estruturas (AIIB), em relação ao qual o governo está preparado para assumir uma participação de 30 , destina se promover o investimento estrangeiro chinês. |
| And then I had to figure out how I'm going to use that one motor to make the eyes move, and the ears move, and the body to move, and the mouth to move. | Então, eu tive de bolar como usar aquele motor para fazer os olhos se moverem, as orelhas se moverem, e o corpo e a boca se moverem. |
| Move waste to stock | Mover descartadas para a pilha |
| Let's move to health. | Vamos seguir para a saúde. |
| You have to move. | Você tem de se mover. |
| You have to move. | Você tem de se mudar. |
| You have to move. | Vocês têm de se mudar. |
| You have to move. | Vocês precisam se mudar. |
| You have to move. | Você deve se mudar. |
| You have to move. | Vocês devem se mudar. |
| Tom began to move. | O Tom começou a se mexer. |
| Move to the left. | Se mova para a esquerda. |
| Nothing compels you to move, but if you do, you move forward. | Nada nos obriga a deslocarmo nos, mas se o fizermos, será para a frente. |
| I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body. | Eu não disse eu vou levantar os meus ombros, mexer meu corpo. |
| I could hear it, but I dared not to move. I didn't move. | Eu podia ouvir, mas eu não ousei me mexer. Eu não me mexi. |
| Monica and Chandler move in together, causing Rachel to move in with Phoebe. | Mais tarde na temporada, um incêndio destrói o apartamento de Phoebe e Rachel. |
| Tom wants to move to Boston. | Tom quer se mudar para Boston. |
| Tom wanted to move to Boston. | Tom queria se mudar para Boston. |
| I intend to move to Boston. | Eu pretendo me mudar para Boston. |
| I'm planning to move to Boston. | Pretendo me mudar para Boston. |
| I wanted to move to Boston. | Eu queria me mudar para Boston. |
| Move waste back to stock | Mover descartadas de volta para a pilha |
| We'll move on to malaria. | Vamos falar da malária. |
| It s time to move on. | É tempo de seguir em frente. |
| They want to move on. | They want to move on. |
| He was unable to move. | Ele era incapaz de se mexer. |
| Tom should move to Boston. | Tom deveria mudar se para Boston. |
| Tom wants to move here. | Tom quer se mudar para cá. |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. | No transporte, não é para mover a nós, é para mover as coisas que fazemos ou compramos. |
| Helpselfmates White to move first cooperates with Black to get a position of selfmate in one move. | Nos problemas de mates diretos as brancas jogam e dão mate nas pretas em um número estipulado de Lance. |
| I'd like to move to the country. | Gostaria de me mudar para o campo. |
| I would like to move to Australia. | Eu gostaria de me mudar para a Austrália. |
| Tom wants to move back to Boston. | Tom quer voltar para Boston. |
Related searches : Poised To Make - Poised To Have - Poised To Accelerate - Poised To Begin - Poised To Enter - Poised To Attack - Poised To Profit - Poised To Continue - Are Poised To - To Be Poised - Poised To Grow - Poised To Become - Poised To Benefit