Tradução de "politically committed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most examples of violent crime by mentally ill people were committed first in England, and then in the US, often seeming politically motivated, even when mediated by religion.
A maioria dos exemplos de crimes violentos cometidos por pessoas com doença mental ocorreu primeiramente em Inglaterra, e, posteriormente nos EUA, parecendo que, frequentemente, a sua motivação se devia a razões de ordem política, mesmo quando intermediados pela religião.
And politically, it was awful.
E politicamente, era terrível.
Yes, it is politically incorrect.
Sim, isto foi politicamente incorreto.
Antonieta was always politically active.
A Antonieta sempre teve um viés político.
Nobody should exploit it politically
Ninguém deve usar isso para fins políticos.
This movie is politically incorrect.
Este filme é politicamente incorreto.
Screening of a politically charged film
Exibição de um filme com conteúdo político
He committed suicide.
Ele cometeu suicídio.
He committed suicide.
Ele suicidou se.
At first, South Carolina was politically divided.
Inicialmente, a região central das Carolinas era dividida politicamente.
Changes to be committed
Alterações a serem persistidas
He's earnest and committed.
He's earnest and committed.
She committed a crime.
Ela cometeu um crime.
Who committed this murder?
Quem cometeu este assassinato?
Yuriko Himekusa committed suicide.
Yuriko Himekusa cometeu suicídio.
She committed suicide yesterday.
Ela cometeu suicídio ontem.
Tom committed a crime.
Tom cometeu um crime.
So she was making a politically rational decision.
Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
Communism had left Poland politically and economically bankrupt.
O comunismo deixara a Polónia na bancarrota política e económica.
We are always politically guided in our work.
Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
We disagreed on a number of things politically.
Recebeu o Nobel de Literatura de 1976.
Europe and Asia are politically and economically powerful .
Makes of modern strategy from Machiaveli to the nuclear age .
Politically, it appeared a useful and respectable alliance.
Politicamente era uma aliança útil e respeitável .
Committed sex is premeditated sex.
Sexo comprometido é sexo premeditado.
He was a committed Christian.
Ele era um cristão fervoroso.
Some of them committed suicide.
Alguns deles cometeram suicídio.
We are committed to reforms.
Estamos empenhados nas reformas.
The popular singer committed suicide.
O cantor famoso cometeu suicídio.
He committed a serious crime.
Ele cometeu um crime grave.
Tom committed suicide last year.
Tom cometeu suicídio no ano passado.
César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse.
César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado.
In political science Societies may also be structured politically.
Na ciência política As sociedades também podem ser organizados de acordo com a sua estrutura política.
The botched arrest attempt was politically disastrous for Charles.
A fracassada tentativa de prisão foi politicamente desastrosa para Carlos.
But Morsi s core supporters remain committed.
Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado.
I am a committed pro European.
Sou um pró europeu empenhado.
They are very dedicated and committed.
Eles são muito dedicados e comprometidos.
That man can't have committed suicide.
Esse homem não pode ter se suicidado.
Some of them have committed suicide.
Alguns deles cometeram suicídio.
According to Tom, Mary committed suicide.
De acordo com o Tom, Mary cometeu suicídio.
You know, the erotic mind is not very politically correct.
Bem, a mente erótica não é muito politicamente correta.
Business elites were not any less politically powerful back then.
As elites empresariais não eram na altura menos poderosas do ponto de vista político.
The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically.
As forças anti Morsi estão severamente divididas, ideologicamente e politicamente.
His deepest understanding is to do the politically expedient thing.
His deepest understanding is to do the politically expedient thing.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.
Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
The principals stood in stark contrast both physically and politically.
Os dois estavam em gritante contraste, tanto na aparência quanto politicamente.

 

Related searches : Politically Active - Politically Charged - Politically Engaged - Politically Aware - Politically Conscious - Politically Convenient - Politically Involved - Politically Progressive - Politically Contested - Politically Viable - Politically Relevant - Politically Fraught - Politically Induced