Tradução de "pool of expertise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expertise - translation :

Pool - translation :

Palavras-chave : Perícia Competência Conhecimentos Especialidade Habilidades Piscina Bilhar Snooker Poça Junto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Expertise	Pareceres técnicos
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .	Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
Collection and use of expertise	Recolha e utilização de conhecimentos especializados
Collection and use of expertise	Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise	Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise 229	Obtenção e utilização de pareceres especializados
models and technical expertise of staff ...	em modelos e na competência técnica dos especialistas ...
229 Collection and use of expertise	Obtenção e utilização de competências especializadas 110
That's outside my area of expertise.	Isso está fora da minha especialidade.
Contributions and expertise	Contribuições e conhecimentos especializados
As it rushes from pool to spill into pool	As it rushes from pool to spill into pool
Not relevant Collection and use of expertise	Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
research activities and provision of specific expertise	as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos
CHAPTER II The Pool of Tears	Capítulo II A lagoa de Lágrimas
Tom got out of the pool.	Tom saiu da piscina.
Please get out of the pool.	Saia da piscina, por favor.
Please get out of the pool.	Saiam da piscina, por favor.
Please get out of the pool.	Por favor, saia da piscina.
Please get out of the pool.	Por favor, saiam da piscina.
Please get out of the pool.	Saiam, por favor, da piscina.
Please get out of the pool.	Saia, por favor, da piscina.
The composition of the pool of assets .	A composição da garantia global .
Gene Pool Rules	As regras do património genético
members of any other body offering specific expertise .	membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
The pool is full of clean water.	A piscina está cheia de água limpa.
I touched the bottom of the pool.	Eu toquei o fundo da piscina.
We have a lot of expertise in this area.	Temos muita experiência nesta área.
I don't play pool.	Eu não jogo bilhar.
I recognize that pool!	Eu reconheço essa piscina!
I recognize that pool!	Eu reconheço aquela piscina!
We have a pool.	Nós temos piscina.
The pool is empty.	A piscina está vazia.
) required by the pool.	) presente na água.
and ( 3 ) independence and technical expertise .	( 3 ) independência e competência técnica .
You've been taken out of the gene pool.	Você foi expulso do pool genético.
Tom helped Mary get out of the pool.	Tom ajudou Maria sair da piscina.
I helped Tom get out of the pool.	Eu ajudei o Tom a sair da piscina.
I helped Tom get out of the pool.	Ajudei o Tom a sair da piscina.
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah.	Mas simplesmente imaginem se jogássemos fora essa noção de especialismo como uma espécie de corpo de elite e em vez disso adotar a noção do um especialismo democratizado pelo qual especialismo não é só o domínio dos cirurgiões e dos diretores executivos, mas também das assistentes de lojas sim.
That pool really looks inviting.	Essa piscina parece tão convidativa.
Tom fell into the pool.	Tom caiu na piscina.
He has a swimming pool.	Ele tem uma piscina.
Let's pool all our money.	Vamos juntar todo o nosso dinheiro.
I fell in the pool.	Eu caí na piscina.
Everyone jumped into the pool.	Todos pularam na piscina.

Display this page in English