Tradução de "possibly extending to" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Buried bivalves feed by extending a siphon to the surface.
Buried bivalves feed by extending a siphon to the surface.
Assad would welcome extending the conflict to Lebanon as a distraction.
Assad gostaria de estender o conflito ao Líbano como manobra de diversão.
MR But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan.
MR Mas sobre o que você está falando aqui não é aumentar a expectativa de vida humana evitando a morte, mas aumentar a expectativa de juventude humana.
To the south, the city is extending out to combine with Vila do Conde.
Pelo sul, existe uma continuidade urbana com Vila do Conde, para onde a cidade cresceu no passado.
How could we possibly go to the balcony?
Como possivelmente poderemos ir para a sacada?
Fulk the King's son, possibly born to Ansfride.
Fulque, possivelmente filho de Ansfride.
And so, you wind up most easily extending compassion to friends and allies.
E desse modo, você acaba facilmente estendendo a compaixão aos amigos e aliados.
ECB Opinion on extending government guarantees to banks and other institutions in Sweden
Parecer do BCE sobre o prolongamento da concessão de avales estatais a bancos e outras instituições na Suécia
Gooseberries are fruits that are effective at extending life.
As groselhas são frutas que podem prolongar a vida.
Extending outward from the bulge are relatively bright arms.
Estendendo se para fora deste bulbo existem braços relativamente brilhantes.
Possibly Sibyl of Falaise.
Possivelmente Sibila de Falaise.
Current research is extending this method to infrared and light frequencies (optical heterodyne detection).
A pesquisa atual está estendendo este método para frequências de infravermelho e de luz (detecção heteródina óptica).
Mary did everything she possibly could to help Tom.
Mary fez tudo que pôde para ajudar Tom.
ECB Opinion on extending the deadline for submitting certain banknotes to be exchanged in Hungary
Parecer do BCE sobre a prorrogação do prazo para a apresentação para troca de determinadas notas de banco na Hungria
Clevelário, then, besides extending the calculations up to 1980, remade them, reaching somewhat different conclusions.
Clevelário, pois, além de ampliar os cálculos até 1980, os refez, chegando a conclusões um pouco diferentes.
Henry the King's son, possibly born to Nest ferch Rhys.
Henrique, possivelmente filho de Nest ferch Rhys.
Juliana, wife of Eustace of Breteuil, possibly born to Ansfrida.
Juliana, esposa de Eustácio de Breteuil, possivelmente filha de Ansfrida.
Can that possibly be true?
Isso pode ser verdade?
I cannot possibly help you.
Para mim, é impossível ajudar você.
Who could possibly believe this?
Quem possivelmente seria capaz de acreditar nisso?
Possibly Tom won't do that.
Possivelmente o Tom não fará isso.
As is common in serrated leaves, each serration has a central vein extending to its tip.
Como é comum em folhas dentadas, cada uma tem uma veia central serrilhada estendendo se até a ponta.
Up to 200,000 people were murdered at Sobibór, and possibly more.
Cerca de 260.000 pessoas foram assassinadas em Sobibor pelos alemães.
And Country 2 is possibly India.
E o País 2 deve ser a Índia.
It can't possibly be that bad.
Não pode ser assim tão ruim.
She might possibly know the answer.
Ela possivelmente sabe a resposta.
Herneith, possibly a wife of Djer.
Herneith, possivelmente uma esposa de Djer.
define the appropriate measures aimed at extending to Ceuta and to Melilla the provisions of Union law in force.
Definir as medidas adequadas para tornar extensivas a Ceuta e a Melilha as disposições do direito da União em vigor.
Sometimes a single incision extending from xiphoid process to pubic symphysis is employed, especially in trauma surgery.
Uma única incisão que se estende do processo xifóide até a sínfise pubica é empregada às vezes, especialmente na cirurgia do trauma.
Xavi is under contract to Barça until 2014 after extending his contract during the 2008 09 season.
Ao fim da temporada 2008 09, Xavi renovou seu contrato com o Barça até 2014.
Extending the statistical framework for the monitoring and analysis of financial stability .
Participar activamente em fóruns internacionais de fixação de padrões , com o objectivo de conseguir uma maior consistência nos dados básicos nos diferentes tipos de estatísticas recolhidas nas empresas .
The language of Nubia, extending today from southern Egypt into northern Sudan.
A língua da Núbia abrange desde o sul do Egito ao norte do Sudão.
Developing a Maven plugin can be done by extending the org.apache.maven.plugin.AbstractMojo class.
Desenvolver um plugin Maven pode ser feito através da extensão da classe org.apache.maven.plugin.AbstractMojo.
So this is possibly going to be my legacy Simon's shark slime.
Assim este vai possivelmente ser meu legado o lodo de tubarão do Simon.
Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?
Sério, o que pode ter um estudante de Harvard para sentir se infeliz?
They can detect frequencies beyond 100 kHz, possibly up to 200 kHz.
Eles podem detectar frequências entre 100 kHz até, possivelmente, 200 kHz.
I want you to get as close to that camel as you possibly can.
Eu quero chegar o mais próximo possível desse camelo.
But extending that leniency to human germline genetic modification may well cause future generations to view their actions very differently.
Mas estender essa leniência à modificação genética da linha germinal humana poderá levar as futuras gerações a considerar as suas acções de forma muito diferente.
But it's possibly, and definitely not enough.
Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
I think how can this possibly be?
Eu penso como isso é possível?
So I researched everything I possibly could.
Assim, pesquisei tudo que pude.
How can the news possibly be worse?
Como pode a notícia ser pior?
Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).
You'd think maybe cement, possibly, or something.
Você pensaria cimento, ou outra coisa.
One daughter dead possibly of drug overdose.
One daughter dead possibly of drug overdose.

 

Related searches : Possibly. - And Extending To - Possibly Due To - Possibly Leading To - Possibly Able To - Extending Beyond - By Extending - Extending Credit - Extending Around - Longitudinally Extending - Extending Back - In Extending - Extending Time