Tradução de "power to govern" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Govern - translation :

Power - translation :

Palavras-chave : Governar Governam Governa Mesmas Próprios Poder Potência Electricidade Fonte Poderes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A military group put Andry Rajoelina in power during the transition period to govern the country until the next elections.	A periodicidade das crises políticas em Madagascar se acelera de maneira inquietante 1975, 1991, 1996, 2002 e 2009.
The Socialists can govern without limits, so it is up to them to govern well.	Os socialistas podem governar sem limites, por isso compete lhes fazê lo bem.
General govern .	PASSIVO
This is why we believe that the president is not competent to govern, soon he will have been in power for 40 years.	Por isso é que nós achamos que o presidente não está capacitado para governar, já vai 40 anos.
Other general govern .	públicas Outros sectores resid .
Other general govern .	pública Outros sectores resid .
General Govern ment	Adminis trações públicas
General govern ment	Admi nistra ções pú blicas
General govern ment	Nacio nais SN M
General govern ment	Admi nis tra ções pú blicas
Other general govern .	central Outras admin .
Other general govern . Other resident sectors MFIs Other participating Member States Central govern .	públicas Outros sectores resid . Outros Estados Membros participantes IFM Admin .
Though elected democratically, he chose to govern undemocratically.	Embora tenha sido eleito democraticamente, ele escolheu governar de forma não democrática.
To govern a country is no easy job.	Governar um país não é trabalho fácil.
General govern ment 8	Admi nis tra ções pú blicas
NonMFIs General govern ment	Admi nistra ções pú blicas
Other general govern ment	Outras admin . públicas
Social Local State govern govern security funds ment ment ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 )	Fundos da seguAdm . Adm. rança local estadual ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) social ( S. 1314 )
NonMF Is General govern ment	Admi nis tra ções pú blicas
General govern ment Foreign currencies	Moedas estrangei ras
Central Govern ment ( S. 1311 )	Adminis tração central ( S. 1311 )
General Other govern residment ents	Admi Outros nisresitração dentes pública
Meanwhile, however, someone will have to run things and govern.	Contudo, e enquanto isso, alguém terá de assumir o comando e governar.
The decision making bodies of the ECB have a double function i ) to govern the ECB itself , and ii ) to govern the Eurosystem and the ESCB .	Os órgãos de decisão do BCE têm uma função dupla i ) dirigir o próprio BCE , e ii ) dirigir o Eurosistema e o SEBC .
General govern ment B Bridging table .	B Tabela de correspondência .
Other resident Other sectors general govern .	Outros sectores Outras residen admin .
Other Other resident general sectors govern .	Outros sectores residentes
General Other govern residment ents EN	Admi Outros nisresitração dentes pública
In contrast, in Great Britain George had to govern through Parliament.	Em contraste, na Grã Bretanha ele tinha de governar através do parlamento.
TABLE B Non MFIs data ( stocks ) A. Domestic Non MFIs MFIs CG CG Other general govern . Other general govern .	QUADRO B Dados do sector não monetário ( SNM ) ( stocks ) A. Nacionais SNM Administrações públicas IFM AC Outras administrações públicas AC Outros residentes Outras administrações públicas Outros residentes IFM Administrações públicas C. Resto do mundo SNM D. Não atribuído B. Outros Estados Membros participantes
CG Other resident Other sectors general govern .	Outros sectores Outras residen admin . tes públi cas
These officials must now carry out their most fundamental duty to govern.	Estes representantes devem agora pôr em prática o seu dever mais fundamental governar.
Which is the best government? That which teaches us to govern ourselves.	Qual é o melhor governo? O que nos ensina a governar a nós mesmos.
It is similarly misguided to think that populist politicians, once in power, will not be able to govern effectively, because they have emerged from protest parties whose agendas are defined entirely by what they oppose.	É também enganoso pensar que os políticos populistas, uma vez no poder, não serão capazes de governar eficazmente, por terem emergido de partidos de protesto cujas agendas são inteiramente definidas por aquilo a que se opõem.
Other resident sectors Other resident sectors General govern .	PT PASSIVO
TABLE 2 Amounts outstanding Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 2 Stocks Nacionais IFM Admin . central Outras admin .
The remaining 22 can continue to govern until a new Cabinet is ready.	Os outros 22 continuam no governo até que um novo Gabinete seja constituído.
A governor is, in most cases, an individual public official with the power to govern the executive branch of a non sovereign or sub national level of government, ranking under the head of state.	Governador (do latim gubernatore ) é o cargo político, geralmente eletivo, que detém a autoridade máxima do poder executivo em uma província, distrito ou estado de uma federação.
Of course, governments govern badly or well or averagely.	É claro que os governos governam mal, bem ou assim assim.
Other resident sectors Other participating Member States Central govern .	Outros Estados Membros participantes Administração central Outras admin .
Standards are rules that govern technology , behaviour and interactions .	Normas são regras que regulam tecnologias , comportamentos e interacções .
TABLE 1 Gross monthly flows Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 1 Fluxos mensais brutos Nacionais IFM Admin .
TABLE 3 Net monthly flows ( ) Domestic MFIs Central govern .	QUADRO 3 Fluxos mensais líquidos ( ) Nacionais IFM Admin .
We remember having seen the left govern without drama.	Recordamos ter visto a esquerda governar sem dramas.
Following Lenin's death in 1924, a troika was designated to govern the Soviet Union.	Após a morte de Lenin, em 1924, uma troika foi designada para governar a União Soviética.

Display this page in English