Tradução de "probable risk" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Unfortunately, global cacophony seems more probable. | Infelizmente, a cacofonia global parece mais provável de o ser. |
| A probable explanation for this lies in the increased variability in credit risk among banks , rather than in the higher fragmentation , or lesser integration , of the market . | Uma explicação provável é a variabilidade acrescida do risco de crédito entre os bancos e não tanto a maior fragmentação , ou menor integração , do mercado . M E R C A D O S O B R I G A C I O N I S TA S E A C C I O N I S TA S |
| It is probable that she will come. | Ela provavelmente virá. |
| 1524) probable Hans Staden, German adventurer (b. | Falecimentos Hans Staden, aventureiro alemão. |
| Probable necessary investments should be budgeted on time . | Os investimentos necessários estimados devem ser orçamentados de forma atempada . |
| It is probable that she will come tomorrow. | É provável que ela venha amanhã. |
| Most Probable Position, A History of Aerial Navigation to 1941 . | Most Probable Position, A History of Aerial Navigation to 1941 . |
| Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable. | O terrorismo nuclear é possível, talvez provável, mas pode se sobreviver a ele. |
| Their probable size was 1.47 m width, i.e., 5 Roman feet. | Utilizava um guincho e uma catraca para criar a tensão do arco. |
| It is probable that he also monitored other intelligence and enemy activity. | É provável que ele também monitorasse outras inteligências e atividades inimigas. |
| Often there are competing hypotheses, from which one chooses the most probable. | Muitas vezes, há hipóteses concorrentes , a partir do qual se escolhe a mais provável. |
| This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk . | Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez . |
| There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk . | A frequência e o prazo destas operações não são normalizados . |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure . | A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . |
| Peters's (1856) formula for r , the probable error of a single observation, is well known. | A fórmula de Peters (1856) para formula_10, o erro provável de uma observação simples, é bem conhecida. |
| Stephen had at least four brothers and one sister, along with two probable half sisters. | Estêvão tinha pelo menos quatro irmãos e uma irmã, além de provavelmente duas meias irmãs. |
| It is probable that Louis had made this decision independently of hearing about Quantum Praedecessores . | É provável que o tenha feito a sua decisão independentemente da emissão da Quantum praedecessores . |
| An excessive approach and landing speed was pointed out as probable cause of the accident. | A manobra de aproximação e a alta velocidade foram apontados como responsáveis pelo acidente. |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing . | É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro . |
| Probable date Ingólfur Arnarson arrives as the first permanent Viking settler in Iceland, settling in Reykjavík. | Eventos Primeiro colono permanente da Islândia, o viking Ingólfur Arnarson, chega à ilha. |
| It is probable that no European country at the time had such liberal legislation as Brazil. | É provável que nenhum país europeu na época tinha uma legislação liberal como a do Brasil. |
| developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk . | decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez . |
| If this text had been in Latin, it is probable that they would have already translated it. | Se este texto estivesse em latim, é bastante provável que já teriam conseguido traduzi lo. |
| If this text had been in Latin, it is probable that they would have already translated it. | Se esse texto fosse em Latim, é provável que já o tivessem traduzido. |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Ver também sistema TARGET . |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . | 168 Relatório Anual do BCE 1998 |
| This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Este incumprimento pode conduzir a problemas significativos de liquidez ou de crédito e , em resultado , pode ameaçar a estabilidade dos mercados financeiros . |
| Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation for full value , either when due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . | Os títulos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existir apenas como registo electrónico ) . |
| risk factors . | factores de risco |
| risk factors . | factores de risco . |
| Consistency with Basel II in the context of operational risk Legal risk as part of operational risk 49 . | Em segundo lugar , o cálculo dos requisitos de fundos próprios proposto nos termos do método standard coloca as instituições de crédito da UE numa situação de desvantagem relativamente às instituições de crédito de países terceiros sujeitas a Basileia II . Além disso , este método pode dificultar o objectivo proposto de encorajar os bancos a passarem do método do indicador de base ( Basic Indicator Approach ) para o método standard . |
| Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio. | Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira. |
| Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation at full value , either when it becomes due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . | Comissão Executiva ( Executive Board ) um dos órgãos de decisão do Banco Central Europeu ( BCE ) . É composta pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE e por quatro vogais , nomeados de comum acordo pelos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados Membros que adoptaram o euro . |
| Clevelário believes the most probable number to be close to 18 , higher than Mortara's previous estimate of 1947. | Clevelário acredita que o número mais provável é de cerca de 18 , superior à estimativa anterior de Mortara de 1947. |
| It's therefore probable that Africa was formerly inhabited by extinct apes closely allied to the gorilla and chimpanzee, and as these two species are now man's nearest allies, it's somewhat more probable that our early progenitors lived on the African continent than elsewhere. | É, portanto, provável que a África foi habitada por macacos extintos, intimamente aliado aos gorilas e chimpanzés. Estas espécies são agora a conexão mais próxima com o Homem, de certa forma, é mais provável que nossos antigos progenitores tenham vivido no continente Africano do que em qualquer outro lugar. |
| Risk management Deciding on the general framework for risk management and acceptance of remaining risks Conducting the actual risk management Conducting risk analysis and follow up 4 . | Decisão sobre o enquadramento geral da gestão de riscos e aceitação dos riscos remanescentes Gestão de riscos Fornecimento da informação necessária para a análise dos riscos solicitada pelos Níveis 1 e 2 . Contribuição de acordo com as necessidades dos Níveis 1 e 2 |
| There's another risk, and they respond less to this existing risk. | Há outro risco, e elas respondem menos a este risco existente. |
| Specific risk is also called diversifiable, unique, unsystematic, or idiosyncratic risk. | O risco poderá ser maior ou menor, e resultar em ganho ou perda. |
| I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars. | Eu penso que talvez o surgimento das primeiras células foi tão provável quanto o surgimento das estrelas. |
| None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable. | Nada disso é provável, mas minha, minha filosofia é procurar pelo que é detectável, e não pelo que é provável. |
| In the 9th century, they created a tribal state, with probable major centers in Kraków, Wiślica, Sandomierz, and Stradów. | No século IX, os vistulanos criaram um estado tribal, com os principais centros em Cracóvia, Sandomierz e Stradów. |
| portfolio risk or market risk) refers to the risk common to all securities except for selling short as noted below, systematic risk cannot be diversified away (within one market). | Farias (2003, p. 28) também explica que a teoria do portfólio procura mostrar como se dão as decisões de investimentos dos agentes em uma situação envolvendo risco. |
| Risk control measures | Medidas de controlo de risco |
| That's a risk. | É um risco. |
| There's a risk. | Há um risco. |
Related searches : Probable Error - Probable Loss - Probable Reserves - Probable Duration - Deemed Probable - Probable Case - Probable Solution - Seems Probable - Probable Reason - Probable Readiness - Reasonably Probable - Merely Probable - Quite Probable