Tradução de "project idea" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The European project was, and is, a great political idea. | O projecto Europeu foi, e é, uma grande ideia política. |
| MT It's a great idea it was a huge project. Expensive, too. | MT É uma ótima ideia foi um projeto grande. E caro, também. |
| Do you have any project, comment or idea to share with us? | Você tem algum projeto, comentário ou idéia para partilhar conosco? |
| You have no idea how much time I've spent on this project. | Você não tem ideia do tempo que gastei neste projeto. |
| And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. | Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade. |
| For my second project, I have a sensational idea of a jump that never has been done before. | Para meu segundo projeto Eu tenho uma idéia sensacional de um pulo que nunca foi feito antes. |
| Perhaps you have an idea for a citizen media outreach project and you want to find potential partners. | Talvez tenhas uma ideia para um projecto que tira partido das redes sociais online e estejas à procura de potenciais parceiros. |
| For the record, I think moving the capital is a great idea in theory, but a completely unpractical project. | For the record, I think moving the capital is a great idea in theory, but a completely unpractical project. |
| It wasn't until later, when I was actually back home in New York that I got the idea for the project. | Foi só mais tarde, quando eu voltei para casa em Nova York que eu tive a idéia para esse projeto. |
| So my idea was born, and I had the project set up and a hypothesis, so what was my next step? | Então minha ideia havia nascido, tinha o projeto pronto e uma hipótese, então qual era o próximo passo? |
| Hetfield was against the idea and said, When someone does a side project, it takes away from the strength of Metallica. | James Hetfield sempre foi contra a idéia e disse que quando alguém tem um projeto paralelo, leva embora parte da força do Metallica . |
| I came up with this idea a life of bits and pieces, which I'm just starting to work on my next project. | Tive esta idéia uma vida de pedaços e fragmentos, na qual estou trabalhando meu próximo projeto. |
| Europe is reluctant to develop a substantial military force, because the European project was created in opposition to the idea of power. | A Europa está relutante em desenvolver uma força militar de peso, porque o projecto europeu foi criado em oposição à ideia de poder. |
| We were very excited when Reuters approached us earlier this year with the idea of incorporating our RSS feeds into their new project. | Nós ficamos muito empolgados quando a Reuters nos procurou no início deste ano com a idéia de incorporar nossos feeds RSS em seu novo projeto. |
| You see, even if the idea of the election is perfect, running a countrywide election is a big project, and big projects are messy. | Veja, mesmo se o conceito da eleição é perfeito, realizar a uma eleição nacional é um grande projeto, e grandes projetos são confusos. |
| And the second project that was just finished in Los Angeles that uses some of the same ideas. It uses landscape as a major idea. | E o segundo projeto que acabou de ser concluído em Los Angeles que usa algumas dessas mesmas ideias. Ele usa a paisagem como ator principal. |
| There was a proposed project to build a stadium for both teams, the Estadio Internacional Monterrey , but the idea was dropped out by both teams. | Houve uma proposta de projeto para construir um estádio para ambas as equipas, o Estádio Internacional de Monterrey , mas a ideia foi descartada por ambas as equipas. |
| When Jeroen Koolhaas and Dre Urhahn started the Favela Painting project in 2005, their idea was to create public artworks in favelas in Rio de Janeiro. | Quando Jeroen Koolhaas e Dre Urhahn iniciaram o projeto Favela Painting em 2005, o objetivo era criar arte pública nas favelas do Rio de Janeiro. |
| As Victor worked on this project and created the scripts, he was also learning about the process of design, how to start with the glimmer of an idea and turn it into a fully fledged, functioning project like you see here. | Enquanto Victor trabalhava nesse projeto e criava os scripts ele também estava aprendendo o processo de planejamento como começar com um lampejo de idéia e transformar isso num projeto maduro e em funcionamento como você vê aqui. |
| New file, project and project components. | Nenhum ficheiro ou Projecto aberto. |
| New file, project and project components. | Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto. |
| He had an idea, a very clear idea. | Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara. |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management. | Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th. |
| The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan. | Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado. |
| When we started thinking about this project how we would make a single diagnostic assay to screen for all pathogens simultaneously well, there's some problems with this idea. | Quando nós começamos a pensar sobre esse projeto como nós poderíamos fazer um único teste de diagnóstico para procurar por todos os patógenos simultâneamente bem, existem alguns problemas com essa idéia. |
| Anyone can make their own TV this is the idea behind the project 'Mobile WebTV Live Broadcast', which is promoting a new free workshop in Brazil this month. | Qualquer um pode fazer sua própria TV essa é a idéia por trás do projeto Mobile WebTV Live Broadcast', que está promovendo laboratórios gratuitos no Brasil esse mês. |
| Los Alamos The idea of locating Project Y at Oak Ridge was considered, but in the end it was decided that it should be in a remote location. | Los Alamos A ideia da localização do Projeto Y em Oak Ridge foi considerada, mas no final ficou decidido que ele deveria estar em um local remoto. |
| That same year frontman Tobias Sammet conceived the idea for the Avantasia project, a metal opera featuring well known vocalists and musicians from the rock and metal scene. | Foi a partir daí que Tobias Sammet teria a ideia de num futuro próximo compor uma ópera rock (Este projeto se concretiza no ano 2000 sob o nome de Avantasia). |
| One idea. | Uma idéia. |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | Eles são umas gracinhas, né? A ideia é essa, a ideia é essa. |
| A generic java project using automake project management | Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| A generic python project using automake project management | Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. | Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo. |
| So I had an idea. And the idea was very simple. | Então tive uma ideia. E a ideia foi muito simples. |
| We have no idea why it works, no idea at all. | Não temos a mínima ideia como ele funciona, nenhuma ideia. |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| References External links Perseus Project Pausanias Perseus Project Apollodorus | Segundo Pseudo Apolodoro, Nicteu se matou de vergonha depois que Antíope ficou grávida. |
| Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project. | Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto. |
| I'd like to show you thing called Snout, which is The idea behind this project is to make a robot that appears as if it's continually surprised to see you. | Eu gostaria de mostrar a vocês o chamado Snout, que é A idéia por trás deste projeto é fazer um robô que parece continuamente surpreso ao ver você. |
| Similar to other liberation technology based US initiatives abroad, this project stemmed from a shortsighted and condescending idea about what happens when repressed populations get their hands on communications technologies. | De maneira similar a outras iniciativas tecnológicas americanas de libertação no exterior, este projeto resultou da falta de visão e da ideia condescendente sobre o que acontece quando as populações reprimidas obtêm as tecnologias de comunicação. |
| Idea about women. | Uma idéia sobre mulheres. |
| Here's the idea. | Eis a ideia. |
Related searches : Concept Idea - Brilliant Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea - This Idea - Better Idea - Brief Idea - Idea Management
