Tradução de "project under construction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Construction - translation :

Project - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : Construção Obras Construções Estaleiro Obra Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A new combined rail auto bridge is under construction, as a part of Darnytsia project.	Um nova ponte, combinada para veículos e trens, está em construção, como parte do projeto Darnytsia .
Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010.	Chris me pediu para dizer o teatro está em construção, e esse projeto vai começar a ser construído dentro de um ano, e será finalizado em 2010.
Tishman Realty Construction was hired in to oversee construction of the project.	A Tishman Realty Construction foi contratada em fevereiro de 1967 para supervisionar a construção do projeto.
The bridge is under construction.	A ponte está em construção.
The building is under construction.	O prédio está em construção.
My house is under construction.	Minha casa está sendo construída.
The road was under construction.	A estrada estava em construção.
The new bridge is under construction.	A nova ponte está sob construção.
The bridge is still under construction.	A ponte ainda está em construção.
The bridge is still under construction.	A ponte está em construção ainda.
The new construction project attracted hundreds of tobi , traditional Japanese construction workers who specialized in the construction of high rise structures.	O projeto da nova construção atraiu centenas de tobi , trabalhadores japoneses de construções tradicionais que se especializaram na construção de estruturas de grandes dimensões.
Construction began in 1784 and was opened in 1805, while still under construction.	A Casa da Moeda foi inaugurada oficialmente em 1805.
Turner is the Project Manager on the main construction contract.	A Turner Construction é a gerente de projetos no principal contrato de construção.
Monument to Santa Cruz Massacre under construction.	Monumento ao Massacre de Santa Cruz, em construção.
Currently, there are three lines under construction.	Ligações externas Site oficial da cidade
Today there are few physical remains of this enormous construction project.	Hoje, há poucos vestígios físicos desse enorme projeto de construção.
The road to success is always under construction.	O caminho para o sucesso está sempre em construção.
The road to success is always under construction.	O caminho do sucesso está sempre em construção.
Therefore, the project demanded an underground construction or, otherwise, a sustained one.	Desse modo, o projeto exigia ou uma edificação subterrânea ou uma suspensa.
Further, Abdali Mall in Al Abdali is under construction.	Galeria Cidades irmãs Ligações externas
It had been under construction during the 2005 hurricane season.	Se formou em 20 de outubro de 2005.
engineering process, engineering project management, engineering requirements, engineering design, engineering construction, and engineering validation.	Engenharia de Software Aplicada Fundamentos (volume 2).
This is a building in San Francisco which is under construction.	Este é um edifício em São Francisco que está em construção.
Assets under construction 12,989,835 Other fixed assets Total 7,778,252 42,589,467 2	2 Activos externos e internos em moeda estrangeira
The construction of Belo Monte isn't under way to generate electricity.	Belo Monte não está sendo construída para gerar energia elétrica.
Cathedral of the Holy Cross of the Catholic Armenians (under construction).	Direção Levon Mkrtchyan, (1 ano antes de o terremoto acontecer).
The government s action is calculated to give the impression that the Belo Monte project is being conducted under completely normal conditions and that the construction of the dam is inevitable.	A ação calculada pelo governo tem o intuito de levar a crer que o projeto da Belo Monte caminha dentro de um clima de normalidade e que a usina será, sem dúvida, construída.
The eventual successful project, organised by Eurotunnel, began construction in 1988 and opened in 1994.	O eventual sucesso do projeto, organizado pela Eurotunnel, começou com construção em 1988 e com a inauguração, em maio de 1994.
The building on the right at the top is now under construction.	O edifício à direita na parte superior está agora em construção.
I wish the tower hadn't been under construction when we visited it.	Eu queria que a torre não estivesse em construção quando fomos visitá la.
In 1272 construction resumed under Giovanni di Simone, architect of the Camposanto.	Em 1272 a construção foi reiniciada por Giovanni di Simone, arquitecto do Camposanto.
Construction The building of the bridge was under the management of Bradfield.	É também a ponte em formato de arco mais longa do mundo.
Four project teams were established , under the guidance of a project office and the Executive Board .	Formaram se quatro equipas de projecto , sob a orientação de um gabinete de projectos e da Comissão Executiva .
They have already registered a domain and the website is under currently construction.	Eles já registraram um domínio e o website está atualmente em construção.
Principles The NATM integrates the principles of the behaviour of rock masses under load and monitoring the performance of underground construction during construction.	O NATM é uma abordagem metodológica que integra os princípios do comportamento de maciços rochosos sob carga e que monitora o desempenho da construção subterrânea durante a construção.
But during the construction the project was modified, possibly by Rodolfo Bernardelli and, later, by Archimedes Memoria.	Durante a construção, porém, o desenho seria alterado, possivelmente por Rodolfo Bernardelli, então diretor da escola.
As of 2008, there were 264 completed high rise buildings, with 42 more under construction, another 13 approved for construction and 63 more proposed.	Em 2007, Calgary tinha 220 arranha céus completos, 21 em construção, 13 aprovados para construção, e mais 10 propostos.
One is under construction by the Chinese and the other 11 belong to us.	Um está sendo construído pelos chineses e os outros 11 pertencem a nós.
Negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ECB 's new premises	Negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ECB 's new premises
At its peak, the construction boasted a workforce of 25,000 employees, more than double what the project expected.	A obra chegou a ter 25 mil funcionários no seu pico, mais que o dobro do que era previsto no plano inicial.
The new administration (which now proposes the overpass project) contested the TAC, and the license for construction was canceled.	A partir daí, a justiça pediu a licença ambiental para as construções e até hoje o impasse não foi resolvido.
construction construction services	construção construção serviços 5.0 5.0
And it is under seven feet tall, so it will fit in a standard construction garage.	E está sob uma altura de dois metros, desta forma caberá em uma construção padrão de garagem.
New invitations to tender will be issued for the construction works with a view to enhancing competition for the project .	Com a abertura de novo procedimento para a execução da obra , pretende se aumentar a concorrência para a realização do projecto .
She worries about what will happen to the community when the construction project is finished and the jobs are gone.	Ela se preocupa com o que vai acontecer com a comunidade quando a obra for concluída e o emprego acabar.

Display this page in English