Tradução de "project under development" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Development - translation : Project - translation : Under - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Development Nintendo announced on March 3, 1999, that a new video game system, under the project name Dolphin , was under development. | Desenvolvimento A Nintendo anunciou em 3 de Março de 1999 que um novo console de vídeo game, com o nome de projeto Dolphin , estava em desenvolvimento. |
| He joined as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA). | Ele é estagiário do Peace and Development Corp Program , um projeto da National Commission for Social Action (NaCSA) . |
| Portability toward other operating systems, such as BSD derived ones including Mac OS X, is under active development by the Gentoo Alt project. | Portabilidade com relação a outros sistemas operacionais, como derivados BSD, está sob desenvolvimento ativo pelo Projeto Gentoo ALT. |
| History of the project and comparison with closed source development. | História do projeto e comparação com o modelo de desenvolvimento de software proprietário. |
| Development of the Dreamcast was wholly unrelated to this rumored project. | Diversas empresas desenvolveram jogos para o Dreamcast. |
| The Manhattan Project was a research and development project that produced the first atomic bombs during World War II. | O Projeto Manhattan foi um projeto de pesquisa e desenvolvimento que produziu as primeiras bombas atômicas durante a Segunda Guerra Mundial. |
| It has been under development since 1990 by the GNU Project of the Free Software Foundation, designed as a replacement for the Unix kernel, and released as free software under the GNU General Public License. | GNU Hurd (também conhecido como the Hurd) é um conjunto de servidores núcleo de um sistema operacional desenvolvido para substituir o Unix publicado como free software sobre a licença GNU General Public License. |
| Four project teams were established , under the guidance of a project office and the Executive Board . | Formaram se quatro equipas de projecto , sob a orientação de um gabinete de projectos e da Comissão Executiva . |
| In development, the evaluation comes at the very end of the project. | No desenvolvimento, a avaliação acontece bem no final do projeto. |
| And this is actually new technology still under development. | E essa é uma nova tecnologia ainda em desenvolvimento. |
| It is used to maintain source code under development. | É usado para manter o código fonte em desenvolvimento. |
| The project began as a student endeavor at École Centrale Paris (France), but after releasing the software under the free software open source GNU General Public License, the project is now multinational with a development team spanning 20 nations. | O projeto começou como um esforço de um estudante da École Centrale de Paris (França), mas após a liberação do software sob GNU General Public License software livre código aberto, o projeto está agora multinacional com uma equipe de desenvolvimento que abrange 20 países. |
| This tradition s motto could be, Development is accomplished one project at a time. | O lemadesta perspectiva poderia ser O desenvolvimento é realizado com um projecto de cada vez . |
| Tasi Mane (Male Sea) Project is among East Timor s flagship strategic development programs | O Projeto Tasi Mane (Mar Homem) está entre os programas estratégicos de desenvolvimento de Timor Leste |
| The project is part of the ongoing modernization and development of the capital. | O projeto faz parte do processo de modernização em curso e desenvolvimento do capital. |
| Development Conceived in 1973 by producer Yoshinobu Nishizaki, the project underwent heavy revisions. | Concebido pelo produtor Yoshinobu Nishizaki em 1973, o projeto passou por diversas revisões. |
| PCI Express is a technology under constant development and improvement. | PCIe é uma tecnologia em constante desenvolvimento e aperfeiçoamento. |
| The Southeast region has oil production with engineering under development. | O Sudeste caracteriza se pela produção de petróleo e pela engenharia em desenvolvimento. |
| KDevelop 4.x has been under development since August 2005. | O KDevelop 4.x esteve em desenvolvimento desde . |
| Although WordPress is the official successor, another project, b2evolution, is also in active development. | Embora o WordPress seja o sucessor oficial, outro projeto b2evolution, também está em desenvolvimento ativo. |
| Another major area of work in 2004 was the development of the governance structure for TARGET2 and , on the basis of this , an effective project organisation for the next project phases ( development , testing and migration ) . | Uma outra área de trabalho importante em 2004 foi o desenvolvimento da estrutura de gestão para o TARGET2 e , com base nisto , uma organização de projecto eficaz para as próximas fases do projecto ( desenvolvimento , testes e migração ) . |
| The agreement put control of product development under Ozzie and Iris, and sales and marketing under Lotus. | O acordo colocou o controle do desenvolvimento do produto sobre Ozzie e Iris, e das vendas e no mercado com a Lotus. |
| While SkyOS is under development, this will remain the intended behavior. | Enquanto SkyOS está em desenvolvimento, este continuará a ser o comportamento desejado. |
| The tunnels are famous for having been used during the development of the Manhattan Project. | Esses túneis são famosos por terem sido utilizados durante o desenvolvimento do Projeto Manhattan. |
| Such a development would certainly stigmatise the SEPA project in the eyes of the public . | Este tipo de desenvolvimentos poderia certamente estigmatizar o projecto SEPA aos olhos do público . |
| Some important programs or development packages required to build this project are missing. Please make sure they are installed properly before generating the project. | Faltam algumas aplicações ou pacotes de desenvolvimento importantes que são necessários para compilar este projecto. Certifique se de que estão instalados correctamente antes de gerar o projecto. |
| History The early development of the Linux kernel was made as a cross development under the Minix operating system. | Linus Torvalds adaptou o sistema de arquivos do MINIX, de Andrew Tanenbaum, para o Linux. |
| The Army component of the project was designated the Manhattan District Manhattan gradually superseded the official codename, Development of Substitute Materials, for the entire project. | Manhattan gradualmente substituiu o codinome oficial, Desenvolvimento de materiais substitutos , para todo o projeto. |
| As of 2014, it is the only BeOS clone still under development. | yellowTab a nova detentora e desenvolvedora do Zeta, o novo BeOS. |
| It is a project coordinated by German media development organization MICT Media in Cooperation and Transition. | É um projeto coordenado pela organização alemã de desenvolvimento de mídia MICT Media in Cooperation and Transition . |
| It provides project based code development tools for Mathematica, including revision management, debugging, profiling, and testing. | Ele fornece ferramentas de desenvolvimento de código baseadas em projetos para o Mathematica, incluindo gestão de revisão, depuração, perfis e testes. |
| Equipment purchased and services provided under the Tempus project are exempt from VAT. | O equipamento adquirido e os serviços prestados no âmbito dos projectos Tempus estão isentos de IVA. |
| These tasks include course development, the development and adaptation of teaching materials, and the preparation and teaching of intensive courses especially developed for the project. | Estas tarefas incluem o desenvolvimento de cursos, o desenvolvimento e a adaptação de materiais didácticos e a preparação e ensino de cursos intensivos especificamente concebidos para o projecto. |
| The first Bokmål orthography was officially adopted in 1907 under the name Riksmål after being under development since 1879. | História A ortografia primeira língua foi adotado oficialmente em 1907 sob o nome Riksmål depois de ser em desenvolvimento desde 1879. |
| Lastly we read an update from Emmanuel Joseph (24), a student of NJala University who worked as an intern in Peace and Development Corp Program, a project under National commission for social action (NaCSA). | Por fim, ficamos com notícias de Emmanuel Joseph (24), estudante da Universidade de NJala, que trabalhou como estagiário no Programa para a Paz e o Desenvolvimento Corp, um projeto da comissão nacional de ação social (NaCSA). |
| For instance, a released version of the software project may form one branch, used for bug fixes, while a version under current development, with major changes and new features, can form a separate branch. | Por exemplo, uma versão do software pode ser um desses estados, usado para correção de bugs, enquanto outra versão, que está realmente sob desenvolvimento, sofrendo alterações e tendo novas funcionalidades implementadas, forma o outro estado. |
| Development Being consulted by Level 2 on the location of the SSP Approving the overall project plan | Consulta pelo Nível 2 sobre a localização da PUP Aprovação do plano geral do projecto . Desenvolvimento Proposta do conceito inicial da PUP Proposta sobre se se parte do zero ou de uma plataforma já existente Proposta de localização da PUP |
| FOKO Blog Club is the outreach arm of FOKO, a project committed to the development of Madagascar. | FOKO Blog Club é o braço comunitário do FOKO, projeto que se dedica ao desenvolvimento de Madagáscar. |
| A series of mecha created by INET's Special Development in the Mega Space Project which Yusaku oversees. | Mecha criado em série pelo Desenvolvimento Especial da INET no Mega Projeto Espacial que Yusaku supervisiona. |
| However, there are a number under development and some have shown encouraging results. | No entanto, existem algumas em fase de desenvolvimento que mostram resultados promissores. |
| KTCPVS implements application level load balancing inside the Linux kernel, still under development. | KTCPVS executa a carga do nível de aplicação que balança dentro do Linux, atualmente sob desenvolvimento. |
| History The WorldForge Project began in October 1998, under the original name of Altima. | O Projeto WorldForge iniciou em Outubro de 1998, com o nome original de Altima. |
| December 1957 Lockheed begins designing subsonic stealthy aircraft under what will become Project Gusto. | Dezembro de 1957 A Lockheed inicia o desenho da aeronave secreta subsônica que se tornaria o Projeto GUSTO. |
| In 1968 the Urban Development Plan proposed the Basic Plan for Integrated Development of São Paulo, under the administration of Figueiredo Ferraz. | Em 1968 é proposto o Plano Urbanístico Básico que se desdobraria no Plano Diretor Integrado de Desenvolvimento de São Paulo , desenvolvido durante a gestão de Figueiredo Ferraz. |
| Global Voices is partnering with the 11Eleven Project to raise awareness about the UN Millenium Development Goals (MDGs). | O Global Voices estabeleceu uma parceria de sensibilização sobre os Objetivos de Desenvolvimeno do Milénio (ODMs) da ONU com o Projeto 11Eleven. |
Related searches : Under Development - Project Development - Development Project - Project Under Discussion - Under The Project - Under This Project - Project Under Way - Project Under Construction - Under A Project - Project Under Consideration - Software Under Development - Vaccines Under Development - Assets Under Development - Under Development For
