Tradução de "properly housed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Properly - translation :

Palavras-chave : Alojados Alojado Abrigado Alojada Guardados Devidamente Correctamente Adequadamente Corretamente Apropriadamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The flood victims were housed in several schools.	As vítimas da enchente foram abrigadas em várias escolas.
Patrick cannot write properly.	Patrick não sabe escrever corretamente.
Those were bookshops which housed a wealth of culture	Essas livrarias abrigavam um patrimônio cultural
It is housed in the Natural History Museum, London.	Ela está alojada no Museu de História Natural de Londres.
Services are not functioning properly.	Os serviços não estão a funcionar correctamente.
Has Tom been eating properly?	Tom tem se alimentado direito?
Has Tom been eating properly?	O Tom tem se alimentado direito?
Tom doesn't speak French properly.	Tom não fala Francês corretamente.
The leg never healed properly.	Sua perna não se recuperou do ferimento.
I had to do that properly.	Tinha que fazer corretamente.
The court system wasn't functioning properly.	O sistema penal não estava funcionando adequadamente.
The motor does not function properly.	O motor não funciona adequadamente.
Are you brushing your teeth properly?	Você tem escovado seus dentes adequadamente?
Are you brushing your teeth properly?	Você está escovando os dentes direito?
Is Tom being properly cared for?	Estão cuidando do Tom corretamente?
I housed that 4,000 material at the herbarium of Makerere University.	Eu abriguei aqueles 4.000 exemplares no herbário da Universidade Makerere.
The structure housed some 2000 Japanese war criminals during its operation.	A prisão abrigou mais de 2000 criminosos de guerra japoneses durante sua operação.
Davis's complete library is now housed within the Edgar Cayce Library.	Biblioteca completa de Davis está agora alojado no interior da Biblioteca Edgar Cayce.
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.	Esse trailer era equipado com dois toca discos. um mixer, bar, geladeira, sistema de som integrado.
And we know how to build properly.	E sabemos como construir prédios apropriados.
Please wash your hands properly before eating.	Por favor, lave bem suas mãos antes de comer.
Don't play dumb. Answer my question properly!	Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente!
Allow me to properly introduce myself first.	Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente.
There is properly no history only biography.	Não existe propriamente história apenas biografia.
During the Games most athletes and officials are housed in the Olympic Village.	Durante os Jogos, a maioria dos atletas e funcionários ficam hospedados na Vila Olímpica.
Numerous Anglo Saxon manuscripts burnt up along with the churches that housed them.	Numerosos manuscritos anglo saxões foram queimados junto com as igrejas que os abrigavam.
It would be difficult to interpret them properly .	Seria difícil interpretá las de modo adequado .
I don't know how to speak French properly.	Eu não sei falar francês corretamente.
I'll show you how to properly use it.	Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
Also housed in the mews are the carriage horses used in royal ceremonial processions.	Os cavalos usados para puxar as carruagens nos cortejos cerimoniais reais também estão alojados nos Royal Mews .
The final of the three forms are raw agent housed in one ton containers.	A terceira forma é o agente bruto alojado em contêineres de uma tonelada.
We make sure that we select our equipment properly.	Procuramos escolher o equipamento corretamente.
I would fear science in general if properly understood.	Eu temeria a ciência em geral se propriamente entendida.
Tom didn't have time to do the job properly.	Tom não teve tempo para fazer o trabalho apropriadamente.
My computer is connected to a properly grounded outlet.	Meu PC está ligado a uma tomada corretamente aterrada.
Tom had no idea how to do it properly.	O Tom não tinha ideia de como fazer isso apropriadamente.
This is required for the body to function properly.	Platão definiu o homem composto de corpo e alma.
They were also trained to pronounce Tolkien's verses properly.	Eles também treinaram para pronunciar os versos de Tolkien corretamente.
Volkov then kicked ERA, causing it to unfold properly.	Volkov então chutou o ERA, fazendo com que ele abrisse incorretamente.
One of Japan's oldest flags is housed at the Unpo ji temple in Yamanashi Prefecture.	Uma das bandeiras mais antigas do Japão está no tempo Unpo ji, na prefeitura de Yamanashi.
Performing arts Bratislava is the seat of the Slovak National Theatre, housed in two buildings.	Artes Cênicas Bratislava é a sede do Teatro Nacional Eslovaco, localizado em dois edifícios.
Within these premises Bruce housed his meteorological and oceanographic equipment, in preparation for future expeditions.	No interior dessas instalações, Bruce alojou o seu equipamento meteorológico e oceanográfico, em preparação para futuras expedições.
The icon of Juan Diego's cloak was housed in this church from 1709 to 1974.	As vestes de Juan Diego ficaram abrigadas na Igreja até 1974.
Housed within University College, the University of Toronto Art Centre contains three major art collections.	Dentro da University College, o Centro de Artes da Universidade de Toronto contém três coleções de artes primárias.
It housed a large number of Buddhist statues, icons, and mandalas, placed in ritualistic arrangements.	Este alberga um grande número de estátuas budistas, ícones e mandalas, colocados em arranjos rituais.

Display this page in English