Tradução de "protect and defend" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I assure you that as a result, the Government and I myself will stop at nothing to protect and defend this religion and its sacred image... .
Eu garanto, então, que o governo e eu mesmo faremos de tudo para proteger e defender essa religião e seus símbolos sagrados... .
Thou shalt defend the Church (Defend the Church).
A cerimônia tornou se mais elaborada e a Igreja ampliou o rito.
Defend yourselves.
Defendam se.
Defend yourself.
Defenda se.
Defend yourself.
Defende te.
Defend yourself.
Protege te!
Two, to protect these troops, the Israeli command had to allocate other forces (four or five brigades) to defend the entrances to the breach at the Deversoir.
Contudo, após três semanas de luta, as Forças de Defesa de Israel (FDI) obrigaram as tropas árabes a retroceder, e as fronteiras iniciais reconfiguraram se.
Defend your Command
Defende o teu Posto de Comando
I'll defend Tom.
Eu defenderei Tom.
And they're built to protect things but they don't protect things.
E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram.
Defend themselves, of course. .
Se defender, é claro .
The FBI's main goal is to protect and defend the United States, to uphold and enforce the criminal laws of the United States, and to provide leadership and criminal justice services to federal, state, municipal, and international agencies and partners.
A principal meta do FBI é controlar os Estados Unidos, manter e aplicar as leis criminais dos Estados Unidos, e dar liderança e serviços de justiça criminal aos parceiros e agências municipais, estaduais, federais e internacionais, em toda e qualquer ocasião.
Leonidas calmed the panic and agreed to defend Thermopylae.
Leonidas se mostrou de acordo em defender as Termópilas.
We tried to defend ourselves.
Nós tentamos nos defender.
Protect!
Protegei!
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo.
If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business.
Se os fabricantes de medicamentos e os farmacêuticos não podem proteger a saúde dos seus clientes, eles não podem proteger os seus negócios.
They formed vigilante groups to defend their families and properties.
Eles formaram grupos de vigilância para defender suas famílias e propriedades.
Mike knows how to defend himself.
O Mike sabe se defender.
Tom wasn't able to defend himself.
Tom não podia se defender.
Tom had to defend his reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.
Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.
I'm not going to defend Tom.
Eu não vou defender Tom.
May God protect and bless them.
Que Deus os abençoe e os proteja.
May God save and protect Cistac!
Que Deus salve e proteja o Cistac!
Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people.
Tentei proteger nosso equipamento, tentei proteger nossa equipe e os vilarejos de aproximadamente 1.500 pessoas.
We are going to defend our country.
Vamos defender o nosso país.
Tom taught Mary how to defend herself.
Tom ensinou a Mary como se defender.
This place will be difficult to defend.
Este lugar será difícil de defender.
Why did you decide to defend him?
Por que você decidiu defendê lo?
We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect. If you want to protest, do it.
Nos vemos até na obrigação de defendê la, de defender o respeito.Se querem protestar, protestem.
He was handcuffed, screaming and thrashing in an attempt to defend himself.
Ele estava algemado, gritando e se debatendo na tentativa de se defender.
I'll protect you.
Eu vou te proteger.
I'll protect Tom.
Protegerei o Tom.
I'll protect Tom.
Vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.
Eu vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.
Eu protegerei o Tom.
We'll protect Tom.
Protegeremos Tom.
Phil Plait How to defend Earth from asteroids
Phil Plait Como defender a Terra de asteroides
Protect your images from data corruption and loss
Proteja as suas imagens da corrupção e perda de dados
How do we protect and safeguard your information ?
Como protegemos e salvaguardamos a informação pessoal ?
Protect the millionaire and Serve the criminal JulianAssangeCalle13
Proteger o milionário e servir ao criminoso JulianAssangeCalle13
They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.
Elas estão doentes, então não conseguem se defender dos mosquitos.
We must draw on our heritage and ancestral strength to defend our homes.
Nós devemos nos valer de nosso patrimônio e força ancestral para defender nossas casas .
In exchange, the ants defend the plant from herbivores and sometimes competing plants.
Em troca, as formigas defendem as plantas dos herbívoros e em algumas vezes das plantas concorrentes.

 

Related searches : Defend And Protect - Defend And Indemnify - Defend And Settle - Safeguard And Protect - Protect And Promote - Prevent And Protect - Create And Protect - Promote And Protect - Protect And Serve - Protect And Safeguard - Respect And Protect - Protect And Secure - Secure And Protect