Tradução de "queries regarding" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Regarding - translation :

Palavras-chave : Consultas Papais Quebra-cabeças Relativamente Trata Acerca Assunto Respeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pricing queries	Foto da Revista Decifra me.
If censorship takes place, it means the government does wrong things and then they will be faced with queries regarding their governing problems.	Se existe censura é porque o governo faz coisas erradas e então o governo deve ser confrontado sobre seus problemas de administração.
Perform advanced DNS queries	Faça pesquisas avançadas de DNS
contact details for queries	contacto para pedidos de informação
Build and execute XPath queries	Construa e execute consultas XPath
Oiwan's queries yielded only this e mail from customer service	As perguntas feitas por Oiwan resultaram apenas nesse e mail, do serviço de atendimento ao atendimento ao cliente
E mail hotlines are provided to deal with various types of queries .	Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas .
E mail hotlines are provided to deal with various kinds of queries .	Existem linhas directas de correio electrónico para dar resposta a vários tipos de perguntas .
Around 47,000 queries were received through various channels and handled in 2004 .	Em 2004 , foram recebidas através de vários canais e tratadas cerca de 47 000 questões .
Some are one line queries others are lengthy documents requiring perusal and comment.	Uns são dúvidas que só ocupam uma linha outros são documentos longos que requerem uma leitura cuidadosa e uma apreciação.
Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.	Faça a gestão de bases de dados, crie consultas e relatórios para controlar a sua informação com o Base.
Now, each one of those queries has an interesting life and tale of its own.	Bom, cada uma dessas buscas possui uma vida e história particular interessante.
The version did not support transactions, but implemented the basic SQL functionality of queries and joins.	A Oracle também criou a linguagem de programação PL SQL, utilizada no processamento de transações.
The search space typically needs to be preprocessed, in a way that multiple queries can be answered efficiently.	Nestes problemas o objetivo é organizar os dados de modo a responder eficientemente múltiplas consultas.
information regarding employees	Informações relativas aos empregados
Queries can be built using a GUI, or simpler keyword based searching can be (and is by default) used.	As consultas podem ser construídas usando uma GUI, ou simples busca por palavra chave base pode ser (e é, por padrão) utilizado.
Regarding the counterfeit 21	preparado No que diz respeito à contrafacção
Right now, if we look at web queries, more than 80 percent of them get handled successfully the first time.	Bem agora, se olharmos para os 'queries' da web, mais de 80 deles são resolvidos com sucesso na primeira tentativa.
The star schema is an important special case of the snowflake schema, and is more effective for handling simpler queries.	O Star schema ou esquema em estrela é uma metodologia de modelagem de dados utilizada do desenho de um Data warehouse.
Questions regarding his identity Name While there is no doubt regarding his surname of Orosius, there are questions regarding the use of the name Paulus .	Interrogantes sobre a sua figura Nome A respeito do apelativo de Paulo Orósio, a dúvida não está no sobrenome, Orósio , senão no nome, Paulus .
But basically, what we've noticed is these queries, which come in at thousands per second, are available everywhere there is power.	Mas basicamente, o que nós percebemos nessas buscas, que surgem aos milhares por segundo, é que elas estão disponíveis em qualquer lugar que possua energia.
The lobby is decorated with a piano, lava lamps, old server clusters, and a projection of search queries on the wall.	A entrada está decorada com um piano, lâmpadas de lava, aglomerados de servidores antigos e uma projeção de consultas de pesquisa na parede.
SQL however officially supports such fixpoint queries since 1999, and it had vendor specific extensions in this direction well before that.	O SQL porém suporta oficialmente tais consultas hierárquicas e recursivas em SQL (consultas Fixpoint) desde 1999, e tinha extensões específicas do fornecedor neste sentido bem antes disso.
which also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of public consultations .	Todos os documentos publicados pelo BCE estão no site do BCE ( www.ecb.int ) , que também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas .
Regarding SEPA users , the Eurosystem expects	No que se refere aos utilizadores de serviços SEPA , o Eurosistema espera que
Law regarding species is more recent.	Leis e espécies é um tópico mais recente.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente.
JM Now this was used over a million times on the first day, and this is really the best of all the queries.	JM Já foi utilizado mais de um milhão de vezes no primeiro dia, e é de fato a melhor de todas as procuras.
It features multiple view types, thumbnails, and metadata based display of information, as well as search as you type browsing and advanced queries.	Possui vários tipos de visão, miniaturas, e baseada em metadados exibindo as informações, bem como busca enquanto você digita consultas de navegação e avançado.
Thus, the vast majority of speculation regarding immortality before the 21st century was regarding the nature of the afterlife.	Assim, a grande maioria das especulações sobre a imortalidade antes do século XXI foi a respeito da natureza da vida após a morte.
The website also serves as a contact point for queries from the public and as a platform for the launch of ECB public consultations .	O site do BCE também serve como ponto de contacto para as questões colocadas pelo público e como plataforma para o lançamento de consultas públicas do BCE .
Similarly, some applications such as Visual Basic, ASP.NET, or Visual Studio .NET will use the Microsoft Access database format for its tables and queries.	Introduzida na era de 32 bits a nova versão do Access vinha acompanhada com a linguagem Visual Basic for Applications (VBA), com o seu próprio ambiente de programação.
regarding cyberattacks against the American company Google.	relacionada a ciberataques contra a empresa americana Google.
Declaration regarding persons with a disability 23 .	Declaração relativa as pessoas com deficiência 23 .
Regarding clothing, he is hard to please.	Em relação à roupa, ele é difícil de agradar.
Regarding physics, Pauli was famously a perfectionist.	Além da Física, Pauli era um reconhecido perfeccionista.
He received conflicting medical advice regarding treatment.	Ele recebeu conselhos médicos conflitantes sobre o tratamento.
Where do I find information regarding KDE themes?	Onde encontro informação sobre os temas do KDE?
This is my first point regarding the policy.	Eis o primeiro ponto político.
Appendix 2 provides explanatory notes regarding these checks .	O anexo 2 contém notas explicativas acerca destas verificações .
Appendix 2 provides explanatory notes regarding these checks .	O apêndice 2 contém notas explicativas acerca destas verificações .
Rumors surfaced about difficulties regarding the special effects.	Rumores sobre dificuldades relacionadas aos efeitos apareceram.
Charles IV had very serious intentions regarding New Town.	O Carlos IV teve intenções sérias com a Cidade Nova.
There is no preference regarding the choice of approach .	Não existe preferência por nenhum dos métodos
Article 4 Information regarding Eurosystem reserve management services 1 .	Artigo 4.o Informação referente aos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas 1 .

Display this page in English