Tradução de "quite astonished" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom was astonished. | Tom ficou surpreso. |
| Tom is astonished. | Tom está surpreso. |
| It looked like Tom was astonished. | Parecia que Tom estava atônito. |
| I was astonished to hear what had happened. | Eu fiquei abismado ao ouvir o que tinha acontecido. |
| It astonished me how nice Tom was to ladies. | Fiquei impressionado, como Tom era cortês com as senhoras. |
| Madam President, I really am quite astonished at Mr Barón Crespo' s behaviour and the fact that he is now asking for this item to be put on Wednesday's agenda. | Senhora Presidente, caros colegas, estou realmente um pouco estupefacto em relação à atitude do colega Barón Crespo, que exige agora que este ponto da ordem do dia seja inscrito na ordem do dia de quarta feira. |
| New parents are astonished by the rapidity of this learning. | Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado. |
| Those present were all astonished at the results of the election. | Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição. |
| The Prefect is astonished, but knows that Dupin is not joking. | O amigo pergunta como ele conseguira e Dupin narra a sua busca. |
| He looked rather astonished ... he returned with the hottest bowl of curry . | Em 2012, ele esteve novamente em turnê pela América Latina. |
| I found religious life as I had figured, no sacrifice astonished me. | Encontrei a vida religiosa tal como imaginava, nenhum sacrifício me surpreendeu . |
| Gunther leads in a downcast Brünnhilde, who is astonished to see Siegfried. | Ele explica que logo chegariam Gunther e Brünnhilde, e Hagen os identifica ao longe. |
| I was sort of astonished to find out how many I have actually. | Eu fiquei meio surpreso ao descobrir quantos, na realidade, eu tenho. |
| When we were told of the offer of a truce we were astonished. | Quando nos falaram da oferta de trégua nós ficamos muito espantados. |
| When I saw my sister's picture, I was astonished at how old she'd become. | Quando vi a foto de minha irmã, me surpreendi que ela tivesse envelhecido tanto. |
| When I saw my sister's photo, I was astonished at how old she'd become. | Quando vi a foto de minha irmã, fiquei impressionado com seu rápido envelhecimento. |
| I tell you, it was something so sinister that I was astonished he could do it every day. | Vou lhes dizer, era algo tão sinistro que eu ficava abismado que ele pudesse fazer isso todos os dias. |
| I'm always astonished when people come to me and say, Why is it that men are so adulterous? | Sempre fico surpresa quando as pessoas vêem até mim e dizem, Por que é que os homens são tão infiéis? |
| Astonished by his behavior, the Emperor would say years later when recalling the incident Paraná não se curvava! | Pedro II ficou perplexo pelo comportamento e comentou anos depois lembrando do incidente que Paraná não se curvava! . |
| Learned and ignorant alike were astonished at the spectacle...It is a real and palpable vision of the New World. | O sucesso da Octavo Edition foi imediato e a primeira edição esgotou rapidamente as 1200 cópias impressas. |
| Quite ironic. | Bastante irônico. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem. |
| Quite empty frames. | bem vazia. |
| They're quite beautiful. | Eles são bem bonitos. |
| You're quite right. | Você está totalmente correto. |
| You're quite smart. | Você é esperto. |
| It's quite good. | Isso é muito bom. |
| It's quite good. | É muito bom. |
| I'm quite satisfied. | Estou bem satisfeito. |
| I'm quite tired. | Eu estou muito cansado. |
| It's quite large. | É um pouco grande. |
| You're quite drunk. | Você está um pouco bêbado. |
| You're quite drunk. | Você está um pouco bêbada. |
| You're quite safe. | Você está bem seguro. |
| I'm quite sure. | Eu tenho quase certeza. |
| I'm quite sure. | Tenho quase certeza. |
| It's quite delicious. | É bem gostoso. |
| It's quite delicious. | Está bem gostoso. |
| It's quite different. | É um pouco diferente. |
| That's quite common. | Isso é bem comum. |
| That's quite enough. | Isto é plenamente suficiente. |
| He's quite authoritative. | Ele tem muita autoridade. |
| I'm quite hungry. | Eu estou bem faminto. |
| I'm quite hungry. | Eu estou bem faminta. |
| I'm quite hungry. | Eu estou com bastante fome. |
Related searches : Look Astonished - Astonished Look - Being Astonished - Astonished About - Been Astonished - Was Astonished - Very Astonished - To Be Astonished - I Am Astonished - I Was Astonished - Astonished To Hear - We Are Astonished
