Tradução de "quoted saying" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Saying - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Public Prossecutor André Ordacgy is quoted saying | Ele citou o defensor público federal André Ordacgy e disse |
| Wills is quoted as saying Rock and Roll? | Wills é citado por dizer, Rock and Roll? |
| Moreno was quoted as saying, It's all on record. | Moreno fez um breve comentário dizendo, Está tudo nessa gravação. |
| The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced. | O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado. |
| This damage has a knock on effect on the community, Botha was quoted as saying. | Este dano causa um efeito dominó na comunidade , teria dito Botha. |
| State media outlet Xinhua report quoted the National Computer Network Emergency Response Center saying that | Ao noticiar o ataque, o veículo estatal Xinhua citou o Centro Nacional de Segurança Cibernética |
| Defectors have been quoted as saying that North Korean schools deify both father and son. | Desertores têm relatado que as escolas norte coreanas deificam ambos os líderes, pai e filho. |
| Castro was once quoted as saying Niemeyer and I are the last communists on this planet. | Castro uma vez disse Niemeyer e eu somos os últimos comunistas deste planeta . |
| His parents quoted him as saying, I'm going to be the best bassist for my brother. | Segundo seus pais, Cliff disse que seria o melhor baixista por seu irmão. |
| It quoted Khodorkovsky as saying, By now we understand how business is done in the West... | Seu antigo dono era Mikhail Khodorkovsky, que adquiriu a empresa após o colapso da União Soviética, em 1991. |
| Iyad Madani, Saudi Arabia's minister for Hajj, was quoted as saying, We never stop preparing for the Hajj. | Iyad Madani, ministro para o Hajj da Arábia Saudita, teria declarado Nunca paramos de nos preparar para o Hajj . |
| In a 1983 television documentary, Schindler was quoted as saying, I felt that the Jews were being destroyed. | Em 1983, num documentário televisivo, Schindler foi referido como tendo afirmado Senti que que os judeus estavam a ser destruídos . |
| The saga might help Beijing score political points, an expert was quoted by The Wall Street Journal as saying. | Um perito foi mencionado pelo jornal The Wall Street Journal dizendo que, a saga pode ajudar Pequim a ganhar mais consideração política. |
| Explaining that decision, the minister of agriculture and forests, a farmer himself, was quoted as saying quite simply that | Ao explicar a decisão, o Ministro da Agricultura e Florestas, que é fazendeiro, foi citado dizendo simplesmente o seguinte |
| During the interview, Lee was quoted as saying ... Just about a month and a half ago we had no songs. | Além da indução, eles falaram sobre o material futuro e durante a entrevista, Geddy disse ... há um mês e meio, não tínhamos nenhuma música. |
| Idle is quoted as saying It was a physically abusive, bullying, harsh environment for a kid to grow up in. | Sobre a escola, Eric Idle disse Era um ambiente abusivo, intimidante e duro para uma criança crescer. |
| Valentin Lebedev, writing in his diary, quoted Chrétien as saying Salyut 7 is simple, doesn't look impressive, but is reliable. | No seu diário, Lebedev diz que Chrétien comentou que a Salyut 7 é simples, não parece impressionante, mas é confiável. |
| The regime's well known spokesperson, Bouthaina Shaaban, was quoted in SANA saying, We are at the beginning of the road towards reconstruction. | Bouthaina Shaaban, conhecida porta voz do regime, foi citada na SANA Estamos no começo do caminho para a reconstrução. |
| Actress Lucy Lawless has been quoted in several interviews saying she would be interested in participating in a Xena film as well. | Lucy Lawless já foi questionada em várias entrevistas, em todas ela disse estar muito interessada em atuar em um filme de Xena. |
| I don't want to say please, I'm going to get quoted somewhere as saying, Terrorism is fine and we shouldn't be so distressed. | Eu não quero dizer por favor, vou ser citado em algum lugar como se dissesse, Terrorismo é normal e não deveríamos nos preocupar tanto. |
| La'o Hamutuk, an NGO set up to monitor Timor's post independence development, quoted the World Bank's Country Director as saying in April 2009 | Verificou se, pois, uma queda do valor do Fundo durante o mês de Dezembro de 2009. |
| bnnNEWSLIVE Al Arabiya quoted on Friday an unnamed source as saying reports that Libyan leader Muammar Gaddafi s son, Khamis, was killed are true. | bnnNEWSLIVE Al Arabiya citou na sexta feira uma fonte anônima para noticiar que é verdade que Khamis, filho do líder líbio Muammar Gaddafi, está morto. |
| Quoted ( AF . | Acções ( AF . |
| When Clark died, fellow driver Chris Amon was quoted as saying, If it could happen to him, what chance do the rest of us have? | Quando Clark morreu, Chris Amon disse Se isso pôde acontecer a ele, que chance o resto de nós tem? |
| In 2012, online news reports quoted Eliza Dushku as saying there would be a sequel reuniting the original cast with the writer director James Cameron. | Em 2012, os relatórios de notícias on line citaram que Eliza Dushku disse que haveria uma sequência reunindo o elenco original com o escritor diretor James Cameron. |
| QUS quoted shares . | QUS acções cotadas . |
| Quoted shares ( AF . | Acções cotadas ( AF . |
| It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. | Parece que todo mundo já foi citado aqui Pogo já foi citado Shakespeare também de todas as maneiras possíveis. |
| He has been quoted as saying that he regarded parapsychology and other research into the paranormal as tantamount to tempting God and seeking signs and wonders . | Ele foi citado como tendo dito que ele acha que a parapsicologia e outas pesquisas do paranormal como sendo equivalente a Testar Deus o procurar por Sinais e Milagres . |
| He is quoted saying That song is about my mother's husband, it's not really about a girl, or like anyone directly related to me in a relationship. | Ele é citado dizendo Essa música é sobre o marido da minha mãe, não é realmente sobre uma menina, ou como alguém diretamente relacionado a mim em um relacionamento, In the End é sobre minha mãe . |
| and 4 ) quoted shares . | e 4 ) acções cotadas . |
| and ( 4 ) quoted shares . | e 4 ) as acções cotadas . |
| Indeed, a senior Indian official,speaking about tensions in the South China Sea, was recently quoted as saying You can t assume that India China maritime rivalry is inevitable. | Na verdade, um alto representante indiano, ao falar sobre as tensões no mar da China Meridional, foi referido recentemente por ter dito Não se pode supor que a rivalidade marítima entre a Índia e a China seja inevitável . |
| Tim Rice was quoted as saying It happens that we don't see Christ as God but simply the right man at the right time at the right place. | Tim Rice foi citado como dizendo Acontece que nós não vemos Cristo como Deus, mas simplesmente o homem certo na hora certa no lugar certo . |
| Quoted shares ( 35 ) The category of quoted ( listed ) shares covers all shares with prices quoted on a recognised stock exchange or other form of regulated market . | Acções cotadas ( 35 ) A categoria acções cotadas ( admitidas à cotação ) abrange todas as acções cujos preços foram admitidos à cotação numa bolsa de valores reconhecida ou noutra forma de mercado regulamentado . |
| Enable Python quoted strings folding | Activar dobragem de expressões citadas python |
| Enable python quoted strings folding | Activar dobragem de expressões citadas python |
| Margrafic quoted Quino describing Mafalda | Margrafic cita Quino descrevendo Mafalda da seguinte forma |
| Eating dog meat is a eating habit in the society, it's not illegal and has nothing to do with morality , a local was quoted as saying by state news agency Xinhua. | Comer carne de cachorro é um hábito alimentar na sociedade, isso não é ilegal e não tem nada a ver com moralidade , citação de um residente segundo a agência de notícias estatal de Xinhua. |
| Regarding the dysfunction of the band's recording at that time, Rose is quoted as saying, We still needed the collaboration of the band as a whole to write the best songs. | Em relação à disfunção de gravação da banda, nesse momento, Rose é citado como tendo dito Nós achamos ainda necessária a colaboração da banda como um todo para escrever as melhores canções. |
| Mansur loved the site so much he is quoted saying, This is indeed the city that I am to found, where I am to live, and where my descendants will reign afterward . | Mansur amava tanto o local escolhido que foi citado como tendo dito Esta é de fato a cidade que eu devo fundar, onde devo viver, e onde meus descendentes reinarão doravante. |
| Quoted in Reuters, the Defence Minister said, | Segundo a Reuters, o Ministério da Defesa disse |
| Is there no God????(Quoted with permission) | (Citação autorizada) |
| He quoted a passage from the Bible. | Ele citou um trecho da Bíblia. |
| 103, where he also quoted Rule, Britannia! | 103, onde ele também citou Rule, Britannia! |
Related searches : Was Quoted Saying - Quoted As Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying
