Tradução de "raising objections" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| However, the Committee on Budgets is raising two objections. | A Comissão dos Orçamentos, porém, tem duas objecções. |
| Mr President, I am afraid it is not just one country, Britain, which is raising objections. | cias intergovernamentais e, finalmente, em Maastricht, forem tomadas decisões capazes de materializar estas medidas, mesmo que poucas, promovidas pela Comissão, quer do ponto de vista processual quer do ponto de vista da fundamentação institucional e jurídica, para que não haja pretextos. tos. |
| What fundamental objections are we actually raising against the judicial action taken by the Iranian authorities? | Quais são as nossas objecções fundamentais a esta acção judiciária promovida pelas autoridades iranianas? |
| I hope that will be possible it depends on your steadfastness and your capacity for raising objections, Commissioner. | Espero que tal seja possível depende da sua perseverança, Senhor Comissário, ou da sua capacidade para aceitar objecções! |
| Any attempt by the Council to attack the budget by raising legal objections represents an assault on Parliament's powers of budgetary control. | Se o Conselho ataca o orçamento com objecções jurídicas, então ataca no seu núcleo os direitos do Parlamento de votar sobre o seu orçamento. |
| To sum up, all in all, there are no objections to raising the level of appropriations for East Germany and for research. | Quanto às dotações para pagamento, no valor de 140 milhões de ecus, 105 milhões constituem o resultado da decisão tomada no final do ano passado sobre a aceleração do ritmo de realização de alguns programas. |
| (objections) | Debate sobre questões actuais e urgentes (recursos) |
| (objections) | Debate sobre questões actuais e urgentes (re cursos) |
| (objections) | McGowan (PSE). (EN) Ponto de ordem, Senhora Presidente! |
| Any objections? | Tem objecções? |
| Any objections? | Algo contra? |
| Any objections? | Álguma objeção? |
| Any objections? | Algumas objecções? |
| Any objections? | Tens objecções? |
| Any objections? | Vamos, Jim. |
| Any objections? | Alguma objecção? |
| objections. And I see no possibility of removing those objections today. | dem criar bois porque os bois não podem ser controla dos em campo aberto. |
| Objections see Minutes | ') Aplicação do Regimento Composição das comissões ver acta. |
| Objections, Your Highness? | Objecçöes, Alteza? |
| Got any objections? | Alguma objecção? |
| Any more objections? | Mais alguma objecção? |
| Uh, any objections? | Não houve objecções ? |
| Any objections, Hoffy? | Tens objecções, Hoffy? |
| Any objections, men? | Têm objecções? Eu não. |
| Raising Windows | Elevar as Janelas |
| Raising consciousness | Maior consciência |
| Awareness raising | Sensibilização |
| awareness raising. | Sensibilizar. |
| Awareness raising | Sensibilizar |
| Notice of objections 1 . | Notificação de objecções 1 . |
| Tom had similar objections. | Tom tinha objeções semelhantes. |
| Objections to the epistemology A. | É provada a existência dos corpos. |
| Bibliography Books Any Objections? | Livros Any Objections? |
| Are there any objections? | Presidente. (DE) Foi distribuída a acta da Sessão de ontem. |
| Are there any objections? | Há observações? |
| Are there any objections ? | Recomendação para para uma segunda leitura (Doc. A3 0089 90), da Sr.a Hiltrud Breyer, em |
| Are there any objections ? | Quinta feira |
| Are there any objections? | (O Parlamento decide a votação urgente) |
| Are there any objections ? | Presidente. Associamo nos à sua observação. |
| Are there any objections ? | Há objecções a esta modificação? |
| Are there any objections ? | Há alguma observação? |
| Are there any objections? | Presidente. A acta de sessão de ontem foi distribuída. |
| Are there any objections? | Presidente. A acta da sessão de ontem foi distribuída. |
| Are there any objections? | Há alguma observação? |
| Are there any objections? | Debates do Parlamento Europeu |
Related searches : Handling Objections - Overcome Objections - Overcoming Objections - Handle Objections - Have Objections - Anticipate Objections - Potential Objections - Substantive Objections - Despite Objections - Objections For - Having Objections - Possible Objections - Ethical Objections
