Tradução de "rampant poverty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Poverty - translation :

Palavras-chave : Pobreza Mandem Baratas Extrema Miséria Desenfreado Desenfreada Galopante Especulação Feroz

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rampant illiteracy underpins other problems, including exploding populations, gender imbalances, and widespread poverty.	A iliteracia desenfreada sustenta outros problemas, inclusive a explosão de populações, o desequilíbrio de géneros e a pobreza generalizada.
This rampant crime in South Africa, it is blamed on a trinity of poverty, un employment, and the legacy of apartheid.	Esse crime extremo na África do Sul se deve à pobreza, desemprego e ao legado do apartheid.
At TED, brilliance is rampant.	Aqui na TED o brilhantismo é rampante
The critics point to the 500 billion dollars spent in Africa since 1970 and say, and what do we have but environmental degradation and incredible levels of poverty, rampant corruption?	Os críticos apontam para os 500 bilhões de dólares gastos na África desde 1970, e perguntam O que alcançamos além de degradação ambiental, níveis incríveis de pobreza e corrupção desenfreada?
The selling of girls is rampant across the planet.	A venda de meninas é uma realidade implacável em todo o mundo.
I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals.	Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais.
That they are more rampant than they ever have been.	Doenças que estão mais desenfreadas do que antes.
But, in the early 2000 s, globalization triggered the second unfreezing by facilitating rapid economic growth in Asian countries that, for two centuries, had been constrained by Western dominance, Cold War rules and institutions, and rampant poverty.	Mas, no princípio da década de 2000, a globalização desencadeou o segundo descongelamento ao facilitar o rápido crescimento económico em países Asiáticos que, durante dois séculos, haviam sido restringidos pelo domínio Ocidental, pelas instituições e regras da Guerra Fria, e pela pobreza galopante.
Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.	Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.
Relative poverty Relative poverty views poverty as socially defined and dependent on social context, hence relative poverty is a measure of income inequality.	A pobreza relativa é vista como dependente do contexto social e acaba por em grande medida ser uma medida de desigualdade.
Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.	Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.
Throughout the south of the country, in particular the Algarve, destruction was rampant.	Todo o sul de Portugal, sobretudo o Algarve, foi atingido e a destruição foi generalizada.
Two crowned rampant golden lions hold the shield from both sides, facing it.	Dois leões rampantes dourados seguram o escudo de ambos os lados, encarando o.
design,education,poverty	design,education,poverty
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desespero, luta
Poverty, for instance.	Pobreza, por exemplo.
Anti Poverty 2.0	Combate à Pobreza 2.0
Poverty and inequality.	Pobreza e desigualdade.
The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline.	(German) The Challenge of World Poverty , 1972.
Dhaka citizens show mayors the red card for not solving the rampant mosquito problem.	População da cidade de Daca mostra cartão vermelho a prefeito por não solucionar o desenfreado problema com mosquitos.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
economics,poverty,third world	economics,poverty,third world
So, is it poverty?	Seria a pobreza?
culture,history,photography,poverty	culture,history,photography,poverty
children,development,education,poverty	children,development,education,poverty
We start with poverty.	Começamos com pobreza.
innovation,medicine,poverty,technology	innovation,medicine,poverty,technology
The Mismeasure of Poverty	A medição incorrecta da pobreza
The causes of poverty	As causas da pobreza
People struggled against poverty.	As pessoas lutavam contra a pobreza.
They live in poverty.	Eles vivem na pobreza.
They live in poverty.	Elas vivem na pobreza.
Poverty often engenders crime.	A pobreza frequentemente sustenta o crime.
The Poverty of Historicism .	The Poverty of Historicism .
Corruption is rampant, and Baghdad is now considered one of the world s worst places to live.	A corrupção é galopante, e Bagdade é hoje considerada um dos piores lugares do mundo para se viver.
Internet filtering is rampant in Iran and getting worse ( my Guardian article expands on this issue.)	Filtragem na internet está aumentando no Irã e ficando cada vez pior ( meu artigo para o Guardian se aprofunda neste assunto.)
On June 10, 38, Drusilla died, possibly of a fever, rampant in Rome at the time.	Em 10 de junho de 38, Drusila morreu, provavelmente de uma febre que grassava na cidade na época.
The supporters became dexter a lion rampant guardant Or imperially crowned and sinister the Scottish unicorn.	Os suportes eram um leão rampant guardant or imperialmente coroado e o unicórnio da Escócia.
Because of rampant film piracy, Méliès never received most of the profits of the popular film.	Foi extremamente popular em sua época e o mais conhecido das centenas de produções de Méliès.
development,economics,green,poverty,sustainability	development,economics,green,poverty,sustainability
I work in global poverty.	Eu trabalho na pobreza global.
Africa,creativity,energy,invention,poverty	Africa,creativity,energy,invention,poverty
Jacqueline Novogratz on escaping poverty	Jacqueline Novogratz comenta sobre a fuga da pobreza.
entrepreneur,global issues,poverty,women	entrepreneur,global issues,poverty,women
creativity,entrepreneur,innovation,invention,poverty	creativity,entrepreneur,innovation,invention,poverty

Display this page in English