Tradução de "reasons for doing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doing - translation :

Palavras-chave : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Razões Motivos óbvias Erradas Quais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Even when they're doing it for other reasons.	Mesmo quando eles o estão fazendo por outras razões
I expect Tom has his reasons for doing that.	Eu espero que o Tom tenha suas razões para fazer aquilo.
You had your reasons for doing what you did.	Você teve suas razões para fazer o que fez.
I asked Tom what his reasons for doing that were.	Perguntei a Tom quais eram as razões para isso.
I asked Tom what his reasons for doing that were.	Eu perguntei a Tom quais eram as razões para isso.
Such compliance checks should only be carried out where there are compelling reasons for doing so .	As referidas verificaçoes de conformidade só deveriam ser efectuadas quando existam razoes de peso que as justifiquem .
People do get HIV because they do stupid things, but most of them are doing stupid things for perfectly rational reasons.	Pessoas se contaminam com HIV porque fazem coisas estúpidas, mas a maioria delas está fazendo coisas estúpidas por razões perfeitamente racionais.
Surprisingly, Stephen himself ended up paying their costs, allowing Henry to return home safely his reasons for doing so are unclear.	Surpreendentemente, Estêvão acabou pagando os custos e Henrique voltou para casa em segurança não se sabe seus motivos para fazer isso.
If the Authority does not act further to a recommendation , it shall explain to the ESRB its reasons for not doing so .	Nos casos em que a Autoridade não adopte medidas no seguimento de uma recomendação , deve motivar essa decisão junto do CERS .
Ten Reasons for Europe	Dez razões pela Europa
If you have one reason for doing something and I give you a second reason for doing the same thing, it seems only logical that two reasons are better than one and you're more likely to do it.	Se você tem uma razão para fazer algo, e eu lhe dou uma segunda razão para fazer a mesma coisa, parece lógico que duas razões são melhor que uma e você tem mais probabilidade de fazer a tal coisa.
In the event of the Commission not submitting a proposal, it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so.	Caso não apresente proposta, a Comissão informa os referidos Estados Membros dos motivos para tal.
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .	Caso não apresente uma proposta , a Comissão informa os referidos Estados Membros das razões que a motivaram .
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .	Artigo 51.o O presente Tratado tem vigência ilimitada .
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .	A Comissão e os outros Estados Membros são informados dessas medidas , o mais tardar na data da sua entrada em vigor .
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .	Caso não apresente uma proposta , a Comissão informará os referidos Estados Membros das razões que a motivaram .
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .	Caso nª o apresente uma proposta , a Comissª o informarÆ os referidos Estados Membros das razıes que a motivaram .
In the event of the Commission not submitting a proposal , it shall inform the Member States concerned of the reasons for not doing so .	Caso não apresente proposta , a Comissão informará os referidos Estados Membros das razões que a motivaram .
I'm here for personal reasons.	Estou aqui por razões pessoais.
The reported reasons for non suicidal self injury (NSSI) differ from the reasons for suicide attempts.	As razões apresentadas para a automutilação não suicida diferem das razões para tentatívas de suicídio.
Maybe we will in 10 or 15 years' time when we all need to for whatever reasons, but right now Morrissey is doing his thing and I'm doing mine, so that's the answer really.	Talvez com o tempo de 10 ou 15 anos, quando todos nós precisamos, por qualquer motivo, mas agora Morrissey está fazendo a sua coisa e eu estou fazendo o meu, então essa é a resposta realmente .
There are obvious reasons for this.	Há razões óbvias para isto.
I did that for two reasons.	Eu fiz isso por dois motivos.
for reasons of security or secrecy	por razões de segurança ou sigilo
The reasons for that are unclear.	A filosofia africana é geralmente negligenciada no estudo de Filosofia, sem que se saibam claramente as razões para isso.
She quit school for health reasons.	Ela abandonou a escola por motivos de saúde.
There are practical reasons for this.	Teoria e Prática do Roteiro.
Newspapers are dying for a few reasons.	Os jornais estão morrendo por algumas razões.
The color was added for two reasons.	A cor foi colocada por duas razões.
And I believe that's for four reasons.	Creio que isso se dá por quatro razões.
And I undertook this for two reasons.	E eu fiz essa experiência por duas razões.
This map was made for military reasons.	Esse mapa foi criado por motivos militares.
Now this is important for two reasons.	Isso é importante por duas razões.
Reasons must be given for this decision.	Esta decisão deve ser fundamentada.
I started my vegetarianism for health reasons,	Eu comecei a ser vegetariana por razões de saúde,
Reasons must be given for this decision .	Esta decisão deve ser fundamentada .
For environmental reasons , chlorine is not used .	Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .
People have complex reasons for acting illegally.	As pessoas têm razões complexas para agir ilegalmente.
There are two possible reasons for this.	Dois podem ser os motivos.
He has his reasons for staying there.	Ele tem suas razões de ficar lá.
For understandable reasons, they have been rejected.	Por razões compreensíveis, eles foram rejeitados.
Tom explained the reasons for his decision.	Tom explicou as razões de sua decisão.
Prejudices are what fools use for reasons.	Os preconceitos são os que os tontos usam como razões.
This is quite surprising for several reasons.	Isto é muito surpreendente por várias causas.
This is quite surprising for several reasons.	Isso é bastante surpreendente por vários motivos.

Display this page in English