Tradução de "rebel heart" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rebel! | Rebelem se! |
| Tom is a rebel. | O Tom é um rebelde. |
| Extraordinary Rebel Ricks Mystery!? | Passou a ser criada por uma amiga, Jill (Gal). |
| Frank Gehry as a young rebel | Frank Gehry como um jovem rebelde |
| But I was also a rebel. | Mas eu era também uma rebelde. |
| Source Horan Rebel Painter on Facebook | Fonte Pintor rebelde de Horan no Facebook Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua |
| Rebel Males Clift, Brando and Dean . | Rebel Males Clift, Brando and Dean . |
| Emily Achtenberg writes in the blog Rebel Currents. | Emily Achtenberg escreve no blog Rebel Currents, sobre a luta do Território Indígena e Parque Nacional Isiboro Secure. |
| I liked Rebel Without a Cause very much. | Eu gostei muito de Rebelde sem causa . |
| Rebel in Paradise A Biography of Emma Goldman . | Rebel in Paradise A Biography of Emma Goldman . |
| The album went to number one in the UK, spawning the hits Rebel Rebel and Diamond Dogs , and number five in the US. | O disco alcançou a primeira posição no Reino Unido e a quinta nos EUA, gerando os sucessos Rebel Rebel e Diamond Dogs . |
| Both government and rebel forces have committed atrocity crimes. | Tanto as forças governamentais como os rebeldes cometeram crimes hediondos. |
| 1853) 1934 Augusto César Sandino, Nicaraguan rebel leader (b. | 1934 Augusto César Sandino, líder revolucionário da Nicarágua (n. 1895). |
| Later during the Rebel Alliance's attack on the Death Star, Luke uses his X Wing along with many of the Rebel pilots attacking the TIE fighters. | Mais tarde, Luke se une à Aliança Rebelde, e vai com o esquadrão X Wing para destruir a Estrela da Morte e conseguem, mas com muitas perdas. |
| Déby attempted to reconcile the rebel groups and reintroduced multiparty politics. | Déby tentou reconciliar os rebeldes e reintroduziu o unipartidarismo. |
| 1773) 1839 François Marie Thomas Chevalier de Lorimier, Canadian rebel (b. | 1931 Primeira publicação do jornal oficial do Partido Comunista Português Avante! . |
| 1503) April 11 Thomas Wyatt the Younger, English rebel (executed) (b. | 11 de Abril Thomas Wyatt, O Jovem, rebelde inglês (decapitado) (n. 1521). |
| Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate. | A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso. |
| Heart gaming. | Jogos do coração. |
| The hens The hens are among the first to rebel against Napoleon. | The Hens The hens are among the first to rebel against Napoleon. |
| Autocracy and China's Rebel Founding Emperors Comparing Chairman Mao and Ming Taizu . | Autocracia e os Imperadores fundadores rebeldes da China Comparando o Presidente Mao e Ming Taizu . |
| A Brazilian division, along with Uruguayan and Argentine rebel troops, invaded Argentina. | Uma divisão brasileira, junto com tropas uruguaias e argentinas, invadiu a Argentina. |
| The formerly rebel Ciça is finally interested in Ricardo at the airport. | Ciça se interessa por Ricardo no aeroporto. |
| Among the rebel leaders was the former regent, Feijó, who was arrested. | Entre os líderes rebeldes estava o antigo regente Feijó, que foi preso e morreu pouco depois em 1843. |
| We had a heart to heart talk with each other. | Tivemos uma conversa séria. |
| In study 16, where you see somebody like you go all the way, 90 percent go all the way. In study five, if you see people rebel, 90 percent rebel. | No estudo 16, quando você vê alguém como você ir até o fim, 90 por cento vão até o fim. No estudo cinco, se você vê pessoas se rebelarem, 90 por cento se rebelam. |
| Henry mopped up the remainder of the rebellion, blinding some of the rebel leaders considered, at the time, a more merciful punishment than execution and recovering the last rebel castles. | Henrique varreu o restante da rebelião, cegando alguns dos líderes rebeldes considerada na época uma forma mais branda de punição do que a execução e recuperou os castelos restantes. |
| This is a Chechen rebel on the front line against the Russian army. | Este é um rebelde checheno no fronte de batalha contra o exército russo. |
| This is a Chechen rebel on the front line against the Russian army. | Este é um rebelde checheno na linha da frente contra o exército russo. |
| 1999 Kurdish rebel leader Abdullah Öcalan is charged with treason in Ankara, Turkey. | 1999 O líder curdo Abdullah Öcalan é acusado de traição na Turquia. |
| Luke, Leia, R2 D2, and C 3PO stay at the Rebel frigate together. | Ele liga seu servo robô Lobot e juntos, resgatam Leia, C 3po e Chewie. |
| During the Reapers' War, Lleida was occupied by the French and rebel forces. | Na sequência da Guerra dos Segadores, a cidade foi ocupada por forças catalãs e francesas. |
| That's human heart. | Assim é o coração humano. |
| Open your heart. | Abre teu coração. |
| Open your heart. | Abra seu coração. |
| Open your heart. | Abram o coração. |
| My heart aches. | O meu coração está doendo. |
| Because the heart is a double pump, each side can fail independently of the other, resulting in heart failure of the right heart or heart failure of the left heart either of which through causing strain in the other side can result in the failure of the whole heart. | O sangue não oxigenado flui através do coração em uma direção, que entra através da veia cava Os Peixes Peixes primitivos têm um coração de quatro cavidades, mas as cavidades estão organizadas sequencialmente. |
| Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others. | Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração. |
| Caroline Blakiston as Mon Mothma A co founder and leader of the Rebel Alliance. | Caroline Blakiston como Mon Mothma Mothma é co fundadora da Aliança Rebelde, e também atua como uma de suas líderes. |
| And then will come what they call the heart, the lush heart note. | E então virá o que eles chamam de nota central , a deliciosa nota central. |
| People still believe in Voodoo. Heart disease, VSD, hole in the heart, tetralogies. | As pessoas ainda acreditam em Vodu doença cardíaca, VSD, buraco no coração, tetralogias |
| Hollywood heart attack. Ughhhh. | Ataque cardíaco cinematrogáfico. Ughhhh. |
| Just follow your heart. | Apenas siga seu coração. |
| Cancer, heart disease, stroke. | Câncer, doenças cardíacas, infarto, derrame. |
Related searches : Rebel At Heart - Rebel Against - Rebel Forces - Rebel Fighter - Rebel Commander - Rebel Rouser - Rebel Groups - Rebel Movement - Rebel(a) - Rebel Army - Rebel Faction - Rebel Militia - Rock Rebel