Tradução de "receive cash back" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The MFI may receive the issued securities rather than cash from the debtor . | A IFM pode receber do devedor os títulos emitidos em vez de dinheiro . |
| The MFI might possibly receive from the debtor the issued securities rather than cash . | É possível que a IFM receba do devedor os títulos emitidos em vez de dinheiro . |
| Financial asset any asset that is ( i ) cash or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another undertaking | Data de liquidação data em que a transferência definitiva e irrevogável de um valor é registada nos livros da instituição que procede à sua liquidação . |
| Financial asset any asset that is ( i ) cash or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another undertaking | Contrato a prazo de taxas de juro ( Forward Rate Agreement FRA ) contrato em que duas partes acordam a taxa de juro a pagar sobre um depósito nocional , com um determinado prazo de vencimento , numa data futura designada . |
| or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another enterprise | ii ) um direito contratual a receber liquidez ou outro instrumento financeiro de outra empresa |
| The winners receive Troféu Candango ( Candango Trophy ), in honor of brasilienses, as well as cash prizes. | O principal prêmio do festival é o Troféu Candango, cujo nome faz homenagem aos brasilienses. |
| Financial asset shall mean any asset that is ( i ) cash or ( ii ) a contractual right to receive cash or another financial instrument from another enterprise | Data de liquidação data em que a transferência definitiva e irrevogável de um valor é registada nos livros da instituição que procede à sua liquidação . |
| You will also receive a taxable cash payment based on the assets accrued in the VCS , if any . | You will also receive a taxable cash payment based on the assets accrued in the VCS , if any . |
| In 2009 the ECB did not receive any collateral in the form of cash in connection with such transactions . | Em 2009 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário para operações desta natureza . |
| In 2005 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2005 , o BCE não recebeu qualquer garantia , sob a forma de numerário para operações desta natureza . |
| In 2006 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | BCE Relatório Anual 2006 |
| In 2004 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2004 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário durante o prazo de maturidade de operações desta natureza . |
| In 2007 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2007 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário para operações desta natureza . |
| In 2003 the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such transactions . | Em 2003 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário durante o prazo de maturidade de operações desta natureza . |
| In 2001 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation . | Em 2001 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário ao longo do prazo de validade de operações desta natureza . |
| In 2002 , the ECB did not receive any collateral in the form of cash over the maturity of such an operation . | Em 2002 , o BCE não recebeu qualquer garantia sob a forma de numerário durante o prazo de operações desta natureza . |
| However, if the game is lost, then the character will not receive his her coins back. | Se faltarem 5 ou menos rodadas para acabar o jogo, você ganhará 6 moedas. |
| The stylus would receive the magnetic signal, which could then be decoded back as coordinate information. | O stylus recebia o sinal magnético, que podia então ser decodificado como informação da coordenada. |
| Number of staff operated back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers | Número de máquinas de escolha de notas de back office e geridas por outros profissionais que operam com numerário |
| Number of banknotes processed on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers | Número de notas processadas em máquinas de escolha de notas geridas por outros profissionais que operam com numerário |
| There should be a sale of eligible assets against euro cash , together with a simultaneous agreement to sell back against euro cash equivalent assets at a specified time . | A venda de activos elegíveis contra o pagamento de um preço a pronto em euros deve efectuar se em simultâneo com um acordo de recompra de activos equivalentes , em data fixa , contra o pagamento de um preço a pronto em euros . |
| They see a cash economy that they were not able to participate in back in the subsistence farm. | Eles apresentam uma economia baseada em dinheiro na qual não participavam antes, na lavoura de subsistência. |
| Cash changeovers Exchanging national cash | Troca das anteriores notas e moedas nacionais |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| To receive these publications free of charge , please contact the ECB at the address given on the back of this leaflet . | Para obter gratuitamente estas publicações , contactar o BCE na morada indicada no verso deste desdobrável . |
| Cash Ratio Deposits ( Value Bands and Ratios ) Order 1998 , pdf 656 kB , en Back to The European Central Bank | Back to The European Central Bank Quadro jurídico |
| But the story goes back ten years before the actual cash changeover . 1 This chapter is structured as follows . | Porém , a sua história começa dez anos antes da transição efectiva para as notas e moedas de euro1 . O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir . |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| Of course , the MFI could receive the securities issued by the FVC instead of cash , in which case the operation is divided into two steps as follows 21 . | É evidente que a IFM poderia receber os títulos emitidos pelo VT em vez de dinheiro nesse caso , a operação divide se nas duas fases seguintes 21 . |
| With global aid totaling roughly 130 billon, each of the 1.3 billion people living in extreme poverty (less than 1 per day) worldwide would receive 100 in cash. | Com o total da ajuda global a atingir perto de 130 mil milhões de dólares, cada uma das 1,3 mil milhões de pessoas vivendo em condições de pobreza extrema (menos de 1 dólar por dia) em todo o mundo receberia 100 dólares em dinheiro. |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Number of banknotes sorted as unfit on back office banknote sorting machines run by other professional cash handlers event driven | Com origem num evento |
| cash . | cash . |
| Cash | Numerário |
| Cash | Numerário |
| Cash | Numerário |
| Cash | Empréstimo à administra ção central Empréstimo aos outros sectores resi dentes |
| Cash | Numera rio |
| Cash | Numerário |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Rather than instant cash back rewards on your credit or debit purchases, this is about 529 rewards for your student education. | Em vez de recompensar com devoluções instantâneas de dinheiro em suas compras com cartão de crédito ou débito, trata se de recompensas depositadas numa poupança incentivada para ser usada em educação. |
| Banks outside the euro area that specialised in the wholesale distribution of banknotes could receive cash from NCBs and pass it on to their customer banks outside the euro area . | Os bancos não localizados na área do euro especializados na distribuição por grosso de notas puderam receber numerário dos BCN e distribuí lo aos bancos seus clientes fora da área do euro . |
| It was once rumored that Phillips told Cash to go home and sin, then come back with a song I can sell , although in a 2002 interview Cash denied that Phillips made any such comment. | Depois de fazer um teste, cantando na maioria músicas gospel, Phillips disse à Cash para voltar para casa e pecar, e depois voltar com uma música que eu possa vender . |
| Cash handler information Cash handler 's name Reporting period | Informação sobre o profissional que opera com numerário Nome Período de reporte |
Related searches : Receive Back - Receive Cash Proceeds - Receive Them Back - Receive It Back - Cash Back Offer - Earn Cash Back - Cash Back Rewards - Back To Back - Back-to-back - Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash