Tradução de "received a reply" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.
Finalmente tenho tempo para responder às correspondências que eu recebi durante estas três semanas.
Hailing the battered ship, Hallowell received the reply Bellerophon, going out of action disabled.
Gritando para o navio, Hallowell recebeu a resposta Bellerophon, saindo da acção, avariado.
He made a rude reply.
Ele respondeu rudemente.
Tom didn't get a reply.
Tom não recebeu uma resposta.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
A copy of this book was sent to Swedish poet August Strindberg, from whom Lanz received an enthusiastic reply in which he was described as a prophetic voice .
Uma cópia deste livro foi enviada ao poeta sueco August Strindberg, de quem Lanz recebeu uma resposta entusiástica na qual ele foi descrito como uma voz profética .
If no reply is received within this period, the Bank may assume that there is no objection to the investment in question.
Na falta de resposta dentro deste prazo, o Banco pode considerar que o investimento em causa não suscita objecções.
If no reply is received within this period , the Bank may assume that there is no objection to the investment in question .
Na falta de resposta dentro deste prazo , o Banco pode considerar que o investimento em causa não suscita objecções .
'Indeed,' they reply.
Disseram Sim!
She didn't reply.
Ela não respondeu.
She didn't reply.
Ela não respondia.
Tom didn't reply.
Tom não respondeu.
Did Tom reply?
O Tom respondeu?
Reply to Mersenne.
Tomo II (1619)
My reply was negative.
Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.
Respondi negativamente.
What did you reply?
O que você respondeu?
How did you reply?
Como você respondeu?
How did you reply?
E o que você disse?
Reply to my message.
Responda a minha mensagem.
What was Tom's reply?
Qual foi a resposta do Tom?
What did they reply?
O que eles responderam?
What did Tom reply?
O que o Tom respondeu?
Your reply surprised Tom.
A sua resposta surpreendeu o Tom.
Your reply surprised Tom.
A tua resposta surpreendeu o Tom.
And the reply Five surreals...
E a resposta Cinco surreais...
Thanks for your quick reply.
Obrigado pela resposta rápida.
Tom's reply didn't surprise anyone.
A resposta de Tom não surpreendeu ninguém.
In a reply to the same question, Ziad M said
Em resposta para a mesma questão, Ziad M diz
I wrote a reply, but I forgot to press send.
Eu escrevi uma resposta, mas me esqueci de apertar enviar .
In July 1765, Dumaresq wrote to Dr. John Brown about the commission s problems and received a long reply containing very general and sweeping suggestions for education and social reforms in Russia.
Em julho de 1765, Daniel Dumaresq escreveu numa carta dirigida ao doutor John Brown, que a comissão passava por problemas e recebeu como resposta uma longa carta onde Brown enviava sugestões muito generais e pouco profundas para as reformas sociais e educacionais na Rússia.
Mr. Bush's reply has become infamous.
A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa.
The Mouse only growled in reply.
O Rato somente grunhiu em resposta.
He didn't reply to my letter.
Ele não respondeu a minha carta.
Please reply in Chinese or English.
Por favor, responda em chinês ou em inglês.
To hatred, I reply with pardon.
Ao ódio respondo com o perdão.
Tom didn't even bother to reply.
O Tom nem se incomodou em responder.
Thank you for your prompt reply.
Obrigado por sua pronta resposta.
I can't reply to you immediately.
Eu não posso te responder de imediato.
Silence is true wisdom's best reply.
O silêncio é a melhor resposta que a verdadeira sabedoria dá.
Mary wasn't sure how to reply.
A Mary não estava certa sobre como responder.
Tom wasn't sure how to reply.
O Tom não estava certo sobre como responder.
Calvin sent a copy of his own book as his reply.
Calvino enviou uma cópia do seu próprio livro como resposta.
We look forward to your early reply.
Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta.

 

Related searches : Received Reply - Received Any Reply - Received No Reply - A Reply - Submit A Reply - Awaiting A Reply - For A Reply - A Prompt Reply - A Fast Reply - Receive A Reply - Give A Reply - Get A Reply - A Short Reply