Tradução de "received award" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Award - translation :

Palavras-chave : Prémio Prêmio Prémios Prémio Medalha Recebida Receberam Mensagem Recebeu Recebido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 2001, this building received an award.	Em 2001 essa construção recebeu um prêmio.
Pérez received an Inkpot Award in 1983.	Ligações externas Fan Site
The first two albums each received a 2005 Dove award, and the soundtrack received an Academy Award nomination of Best Original Music Score.	Os dois primeiros álbuns recebeu cada um prêmio Dove 2005, ea trilha sonora recebeu uma nomeação ao Oscar nomeação de melhor banda sonora.
He received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1997.	Ele recebeu o Grammy Lifetime Achievement Award em 1997.
Davis received the Grammy Lifetime Achievement Award in 1990.	Davis recebeu em 1990 o Grammy Lifetime Achievement Award.
She received Drama Desk Award nominations for both productions.	Recebeu indicações para o Drama Desk Award em ambas as produções.
In 1981, he received the Bola de Ouro award.	Bola de Ouro da Revista Placar 1981.
In June 2012, Ghosn received the Japan Society Award.	Em junho de 2012, Ghosn foi premiado com o Japan Society Award.
Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination.	Ao longo de sua carreira, ela recebeu nove indicações ao prêmio Emmy, doze indicações ao Prémios Screen Actors Guild e uma indicação ao Golden Globe.
The DVD received the NME award for Best Music DVD.	O DVD ganhou o prêmio da NME de melhor DVD de música.
The film received several Saturn Award nominations and a Golden Globe nomination, and won an Academy Award.	O filme recebeu várias indicações ao Saturn Award e uma indicação ao Globo de Ouro, e ganhou um Oscar.
Black Jack received the Japan Cartoonists' Association Special Award in 1975 and the Koudansha Manga Award in 1977.	A obra recebeu o Japan Cartoonists' Association Special Award em 1975 e o Koudansha Manga Award em 1977.
Voight received an Academy Award nomination for Best Actor and won the Golden Globe's award for Best Actor.	Como recompensa pela seu trabalho, Voight foi indicado ao Oscar de melhor ator e ganhou um Golden Globe na mesma categoria.
In 1957 he received the first ever Atoms for Peace Award.	Em 1957, Niels Bohr recebeu o Prêmio Átomos pela Paz.
1980 1990 Bernstein received the Kennedy Center Honors award in 1980.	Década de 1980 Em 1980 Bernstein recebeu o Kennedy Center Honors.
1 received an ALMA Award as Spanish Album of the Year.	1 recebeu um prêmio ALMA de Spanish Album of the Year.
In 2011, Cohen received a Prince of Asturias Award for literature.	Em 2011 foi o vencedor do Prémio Príncipe das Astúrias das Letras.
Minogue won her second consecutive ARIA Award for the year's highest selling single, and received a Special Achievement Award .	Minogue ganhou seu segundo prêmio ARIA consecutivas para mais vendido do ano único, e recebeu um Prêmio Especial .
Forman also received the Directors Guild of America Award for his work.	Forman também recebeu um prêmio por seu trabalho do Directors Guild of America.
The series received critical acclaim, and won a Peabody Award, seven Emmy Awards, one Grammy Award, and seven Golden Globe nominations.	A série foi aclamada pela crítica e ganhou um prêmio Peabody, nove Prêmios Emmy, um Grammy e foi nomeado para sete Globos de Ouro.
She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress.	Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária).
Though not nominated for an Academy Award, she received a Golden Globe nomination.	Embora ela não tenha sido nomeada ao Óscar, ela recebeu uma indicação ao Globo de Ouro.
Watson received an Otto Award from the German magazine Bravo for her performance.	Por sua atuação, Watson conquistou um Otto Awards da revista alemã Bravo .
The game received the Multiplayer Game award from ITV's Game Stars in 2004.	O jogo recebeu o prêmio de melhor jogo multiplayer na ITV 's Game Stars em 2004.
He has received Golden Globe Award nominations for his performances in 48 Hrs.	Murphy recebeu indicações ao Globo de Ouro por suas atuações em 48 Hrs.
The film received a moderate amount of critical praise, particularly for the performance of Roberts, for which she received a Golden Globe Award, and a nomination for the Academy Award for Best Actress.	O filme recebeu uma quantidade moderada de elogios da crítica, especialmente para o desempenho de Roberts, pelo qual recebeu um Globo de Ouro e uma indicação para o Oscar de Melhor Atriz.
In 1990, he received the Bharat Ratna Award from the government of India and, in 1992, received Pakistan's Nishan e Pakistan.	A Índia concedeu lhe sua mais alta condecoração, em 1990, com o prêmio Bharat Ratna.
In October, the photograph received the Vladimir Herzog Award in Amnesty and Human Rights.	Em outubro, a fotografia recebeu o prêmio Vladimir Herzog de Anistia e Direitos Humanos.
In 1970 he received the Gold Medal award from the American Institute of Architects.	A 16 de Janeiro de 1970, Fuller recebeu a Medalha de Ouro do American Institute of Architects.
Muse also received an award for Best British Live Act at the Brit Awards.	Muse também recebeu um prêmio de Melhor performance ao vivo do BRIT Awards de 2005.
At the ceremony, she received the award for Most Influential Japanese Singer in Asia .	Na cerimônia, ela recebeu o prêmio de Artista Japonesa mais Influênte na Ásia .
As a result, Hornby received the William Hill Sports Book of the Year Award.	Foi um sucesso instantâneo o autor ganhou o prêmio William Hill Sports Book of the Year Award .
She has also received the BAFTA Fellowship (2001) and the Special Olivier Award (2004).	Ela também recebeu o BAFTA Fellowship (2001) e o Olivier Award Especial (2004).
Throughout his career, he has received multiple awards and honors, including an Emmy Award, multiple MTV Movie Awards, and a Teen Choice Award.	Ao longo de sua carreira, ele recebeu vários prêmios e honras, incluindo um Emmy, vários MTV Movie Awards e um Teen Choice Award.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.	É o fenômeno da ressonância, para o qual ele ganhou um prêmio MacArthur Fellowship, que é conhecido como o Prêmio dos Gênios, em setembro passado, pela sua descoberta.
In 2005, he received the Governors Award of the Academy of Television Arts Sciences Board of Governors, which is the highest Emmy Award presented.	Em 2005, recebeu o Governors Award da Academia de Artes e Ciências Televisivas.
He received the Vanguard Award from the National Cable Telecommunications Association on May 20, 2008.	Ele recebeu o Vanguard Award da National Cable Telecommunications Association em 20 de Maio de 2008.
She received a Golden Globe Award for her performance in Some Like It Hot (1959).	Ela recebeu um Globo de Ouro por sua interpretação em Some Like It Hot (1958).
For the fifth time in as many Finals appearances, Jordan received the Finals MVP award.	Pela quinta vez, Jordan recebeu o prêmio de MVP das Finais.
In 2006, the game received IGN's award for Best Use of Sound on the PSP.	Em 2006, o jogo recebeu um prêmio da IGN por ter Melhor Som no PSP .
Subsistence received IGN's award for best online game for the PlayStation 2 in December 2006.	Subsistence recebeu um prêmio da IGN por Melhor Jogo Online para PlayStation 2 em dezembro de 2006.
The music video received a MTV Video Music Award for Best Special Effects in 1998.	Devido aos seus efeitos especiais, recebeu um prêmio nos MTV Video Music Awards 1998 na categoria Best Special Effects.
Like the previous singles released from Mariah Carey , the song received a BMI Pop Award.	Tal como as músicas anteriores da cantora, esta também recebeu um BMI Pop Award.
1 received nominations for the Grammy Award for Best Album of the Year in 1989.	1 (também co produzido por Lynne) ganharam indicações ao Grammy de Melhor Álbum Do Ano de 1989.
They also received a Lifetime Achievement award from Q Magazine in October, and the equivalent Outstanding Contribution award at the BRIT Awards in February 2004.	Eles também receberam o mesmo prêmio da revista Q Magazine em Outubro, e em Fevereiro de 2004, no Brit Awards, o prêmio de contribuição para a música.

Display this page in English