Tradução de "received it back" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

Palavras-chave : Volto Volta Regressar Volto Voltou Recebida Receberam Mensagem Recebeu Recebido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The company agreed to re invest any money it received from Ethiopia back into the country.	A empresa concordou em voltar a investir todo o dinheiro que recebeu com o país.
It is therefore highly unlikely that central banks could accidentally put counterfeit money received from banks or retailers back into circulation .	Daí que seja muito improvável que os bancos centrais recoloquem acidentalmente em circulação moeda contrafeita recebida de bancos ou retalhistas .
It received mixed reviews.	O filme recebeu críticas mistas.
It initially received poor reviews.	Inicialmente, recebeu críticas ruins.
It received town privileges in 1499.	Minsk recebeu foros de cidade em 1499.
It was poorly received by critics.	A produção foi mal recebido pela crítica.
It received positive reviews from critics.	Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
In Vienna, she received two diplomas and put them immediately to use back in the US.	Em Viena recebeu dois certificados e os colocou em uso imediatamente após seu retorno aos Estados Unidos.
Put it back.	Colocava no lugar.
Give it back!	Devolve!
Give it back!	Devolva!
Bring it back.	Traga de volta.
Bring it back.	Tragam de volta.
In 1943 it received UFA's highest awards.	Leni Riefenstahl Ferdinand Marian
Bring it back up.	Traga de volta para cima.
I'll get it back.	Eu vou buscá lo.
I'm giving it back.	Estou devolvendo o.
I'll bring it back.	Eu o trarei de volta.
They want it back.	Eles querem isso de volta.
I'll give it back.	Eu vou devolver isso.
We want it back.	Queremos isso de volta.
We'll give it back.	Vamos devolver.
We'll give it back.	Nós vamos devolvê lo.
I'll get it back.	Eu trarei isto de volta.
I put it back.	Eu coloquei de volta.
I put it back.	Eu o coloquei de volta.
And it received quite a bit of attention.	E recebeu bastante atenção.
I'll put it back where it belongs.	Vou colocá lo de novo no seu verdadeiro lugar.
Henry Howard, for example, was a crypto Catholic, received back into the Church of Rome in his final months.	Henry Howard, por exemplo, era secretamente católico e foi recebido de volta na Igreja Apostólica Romana em seus últimos meses.
Back in Edo, Ieyasu received news of the situation in the Kansai region and decided to deploy his forces.	Já em Edo, Ieyasu recebeu notícias da inesperada situação em Kansai e decidiu implantar suas forças.
It was the last punishment the teenager ever received.	Esta foi a última punição da sua vida.
It turned out that we received a million dollars.	Acabou que nós recebemos um milhão de dólares.
Produced by Steve Lillywhite, it received generally positive reviews.	Produzido por Steve Lillywhite, recebeu críticas positivas.
It also purchased and received donations from the public.	Também comprou algumas peças e recebeu donativos do público.
It received the temporary designation S 1989 N 1.	Proteu recebeu a designação provisória de S 1989 N 1.
So he brought it back.	Portanto ele a comprou e trouxe ao filho.
But it brings me back.	Mas isto faz com que eu relembre.
And it sent me back.	E fui enviado de volta.
'She'd soon fetch it back!'	'Ela logo o traria de volta!'
It comes back to instinct.	Isso volta ao instinto.
Why is it coming back?	Comentando sobre o filme na época do lançamento, Catatau diz
Bring it back to me.	Traga o de volta para mim.
Tom didn't give it back.	Tom não o devolveu.
I'll bring it back tomorrow.	Eu trago de volta amanhã.
I'll bring it back tomorrow.	Eu vou trazer de volta amanhã.

Display this page in English