Tradução de "received recently" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recently - translation :

Palavras-chave : Recebida Receberam Mensagem Recebeu Recebido Recentemente Recentemente Recente Ultimamente Esteve

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More recently, the films of Lukas Moodysson and Lasse Hallström have received international recognition.	Mais recentemente, os filmes de Lukas Moodysson e Lasse Hallström têm recebido reconhecimento internacional.
We wrote a book recently, I think you might have received it, called Thoughtless Acts?	Nós recentemente escrevemos um livro, acho que vocês devem ter recebido um exemplar, que se chama Atos Impensados?
In 1485, she received another offer, from the recently widowed Richard III of England, who was only 8 months younger.	Em 1485, ela recebeu outra oferta, do recém viúvo Ricardo III de Inglaterra, que era apenas oito meses mais novo.
Anyone unaware of the incoming fire only had to listen to the grilling Fed Chair Janet Yellen received recently on Capitol Hill.	Quem estivesse alheado do ataque iminente só precisava de ouvir a reprimenda recebida recentemente no Capitólio pela Presidente do Fed, Janet Yellen.
Google recently lauched a project called Transparency Report Government Requests, mapping all the requests it received to remove content from its services.	O Google lançou recentemente um projeto chamado Relatório de Transparência Solicitações Governamentais , reunindo em um mapa os pedidos feitos por governos ao redor do mundo para retirar conteúdo de seus serviços.
Many are campaigns I received several thousand e mails recently from Muslim students who do not want exams to be administered on Fridays.	Muitos são referentes a campanhas recebi recentemente vários milhares de e mails de estudantes muçulmanos que não querem exames à Sexta feira.
As recently as the 1980s, most Macanese had not received formal Chinese schooling and, hence, could speak but not read or write Chinese.	Até à decada de 80, a maioria dos macaenses não receberam nenhuma educação formal em língua chinesa e, por isso, falavam bem cantonês, mas não sabiam ler ou escrever chinês.
Recently.	Recentemente.
Recently played games	Jogos recentemente jogados
He died recently.	Ele morreu recentemente.
This happened recently.	Isto aconteceu recentemente.
More recently, A.J.	Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, H.E.R.O.	Tornou se um dos títulos mais populares.
More recently, this happened.	Mais recentemente, isto aconteceu.
Weren't you there recently?	Você não esteve lá recentemente?
Recently, the blogger wrote	Recentemente, o blogueiro escreveu
It happened quite recently.	Aconteceu há bem pouco tempo.
Recently he bothers me.	Recentemente ele me incomoda.
I saw him recently.	Vi o recentemente.
Prices have dropped recently.	Os preços baixaram recentemente.
I went there recently.	Fui lá recentemente.
I went there recently.	Eu fui lá recentemente.
I met him recently.	Eu me encontrei com ele recentemente.
I was there recently.	Eu estive aí recentemente.
I was there recently.	Eu estive lá recentemente.
I recently met her.	Eu a conheci há pouco tempo.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
More recently, finding ancient history.	Mais recentemente, achando Idade Antiga.
Recently, this is for Reebok.	Recentemente, este é para a Reebok.
Twitter recently did some research.	O Twitter recentemente fez uma pesquisa.
I haven't slept well recently.	Eu não dormi bem ultimamente.
I haven't slept well recently.	Não tenho dormido bem ultimamente.
Politicians have recently begun Twittering.	Políticos recentemente começaram a Twitar.
Recently I visited Beloit, Wisconsin.	Recentemente visitei Beloit, em Wisconsin.
I've taken up painting recently.	Eu comecei a pintar recentemente.
We've had bad weather recently.	O tempo está ruim ultimamente.
Did you meet him recently?	Você se encontrou com ele recentemente?
I have seen James recently.	Vi James recentemente.
She met him only recently.	Ela o conheceu apenas recentemente.
Have you seen Tom recently?	Você tem visto o Tom ultimamente?
Have you traveled anywhere recently?	Você fez alguma viagem ultimamente?
Who have you helped recently?	Quem você tem ajudado recentemente?
I've recently moved to Boston.	Eu recentemente me mudei para Boston.
I've recently moved to Boston.	Recentemente me mudei para Boston.
At the same time, RuMetrica says, virtual tours of national museums became available only recently and many people from far regions of the country received an opportunity to visit top art galleries online.	Ao mesmo tempo, RuMetrica afirma, visitas virtuais a museus nacionais tornaram se disponíveis somente mais recentemente e muitas pessoas de lugares distantes do país ganharam a oportunidade de visitar as melhores galerias de arte online.

Display this page in English