Tradução de "recently this year" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As recently as March this year, residents were agitating against the dump. | Até o mês de março deste ano, os moradores estavam indignados com o lixão. |
| This happened recently. | Isto aconteceu recentemente. |
| More recently, this happened. | Mais recentemente, isto aconteceu. |
| Recently, this is for Reebok. | Recentemente, este é para a Reebok. |
| 500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered. | Um trecho do Caminho Inca de 500 anos foi recentemente descoberto. |
| This chick has only recently hatched. | Esse pintinho acabou de sair da casca. |
| I only learned this recently myself, too. | Eu mesmo aprendi isso apenas recentemente. |
| I tried this exercise recently, talking about banking. | Tentei esse exercício recentemente, falando sobre banco. |
| Now, how recently do we share this ancestry? | Agora, desde quando compartilhamos esta herança? |
| This was recently done with a neuroscientific twist. | Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica. |
| Now recently, there's been development in this field. | Recentemente, houve avanço nesse campo. |
| I mentioned this again to Commissioner Monti recently. | Voltei a mencionar recentemente esta questão ao senhor Comissário Monti. |
| He refers to another 10 year old victim who died recently from the after effects of using this pesticide in the cashew plantations in Kasargod. | Refere se a mais uma vítima, com 10 anos de idade, que morreu recentemente em decorrência dos efeitos colaterais do emprego de Endosulfan nas plantações de caju em Kasargod. |
| And this has come onto the stage pretty recently. | E isso apareceu em cena bem recentemente. |
| It could be this year, or this year. | Pode ser este ano, ou este. |
| We've recently discovered this. Do they do it by friction? | Descobrimos isto recentemente. Será que eles usam fricção? |
| And this shows a recently virgin queen. Here's her wings. | E isto mostra uma rainha recentemente virgem. Aí estão suas asas. |
| I went to Aspen recently and stumbled into this song. | Recentemente estive em Aspen e tropecei nesta canção. |
| Since then, attendance has been rising, and it has recently been attracting approximately 3 million visitors per year. | Desde então, o comparecimento de pessoas tem vindo a aumentar, e recentemente atraí aproximadamente 3 milhões de visitantes por ano. |
| So I ran this experiment recently for the Korean Broadcasting System. | Recentemente conduzi este experimento para o Sistema de Radiodifusão coreano. |
| And this is a community project I visited recently in Toronto. | E esse é um projeto comunitário que eu visitei em Toronto. |
| Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . | Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras . |
| This language has been in decline for several centuries until recently. | Esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente. |
| Recently. | Recentemente. |
| More recently, the collapse of the Rana Plaza garment factory in Bangladesh earlier this year, which killed more than 1,000 people, posed a similar question for the garment industry. | Mais recentemente, no início deste ano, a derrocada da fábrica de têxteis Rana Plaza, no Bangladesh, que causou a morte a mais de 1.000 pessoas, levantou uma questão análoga relativamente à indústria têxtil. |
| Which I thought was really I showed this to my mother recently. | O que eu pensei que foi muito eu mostrei isso para a minha mãe recentemente. |
| This Internet trend in Japan was recently noticed by the Korea Times | Essa tendência japonesa foi recentemente percebida pelo Korea Times |
| We found out recently that some foxes live here on this mountain. | Recentemente, descobrimos que algumas raposas vivem aqui nesta montanha. |
| This view was most recently reiterated in 2009 by Pope Benedict XVI. | Esta perspetiva foi reiterada em 2009 pelo Papa Bento XVI. |
| It is colder this year than last year. | Está mais frio este ano do que o ano passado. |
| Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales. | Mais próximo daqui, na Costa Rica há uma área recentemente descoberta potencialmente um habitat para baleias azuis no ano todo. |
| As recently as last year, the fishing families say, employees of the refinery burned down homes that had been rebuilt. | Segundo afirmam as famílias de pescadores, ainda no ano passado, os funcionários da refinaria queimaram casas que tinham sido reconstruídas. |
| This is this year in Austria. | Esta é desse ano na Áustria. |
| It's an astonishing insight, and we have only found out about this recently. | É uma percepção assombrosa. E só descobrimos isso recentemente. |
| I think anyone who's recently been a parent can sympathize with this mother. | Eu acho que qualquer um que tenha tornado se pai ou mãe recentemente entende o que essa mãe está sentindo. |
| This year we had more snow than last year. | Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado. |
| This happens every year. | Isso acontece todo ano. |
| What's new this year? | O que há de novo este ano? |
| We happened to win, just recently, the Green Product of the Year for The Re Invention of Drywall, from Popular Science. | Ganhamos recentemente também, o Produto Verde do Ano , por ter Reformulado a Parede |
| For instance, just recently the Motion Picture Association revealed that our economy loses 58 billion dollars a year to copyright theft. | Por exemplo, bem recentemente a Motion Picture Association revelou que a nossa economia perde 58 bilhões de dólares por ano em roubo de direitos autorais. |
| This city has been increasing in population year after year. | A população desta cidade está aumentando ano após ano. |
| We have had more rain this year than last year. | Neste ano tivemos mais chuva que no ano passado. |
| Recently played games | Jogos recentemente jogados |
| He died recently. | Ele morreu recentemente. |
| More recently, A.J. | Linguaphone Curso de idiomas. |
Related searches : This Year - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year - March This Year - Late This Year - October This Year - This Coming Year - This Year Round - Through This Year - Beginning This Year - September This Year
