Tradução de "reduced general condition" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the following general election, the Tory ranks were reduced to 180 MPs. | Na seguinte eleição geral, as fileiras conservadoras foram reduzidas para 180 deputados. |
| The condition is very common, affecting about 20 of the general population to some degree. | A condição é muito comum, afetando cerca de 20 por cento da população em geral em algum grau. |
| Lactose intolerance may be present due to the decreased bowel surface and reduced production of lactase but typically resolves once the condition is treated. | A diminuição da superfície do intestino e a diminuição da produção de lactase podem também causar intolerância à lactose, embora desapareça quando a condição é tratada. |
| The General Condition of the People of British Burma at the time of the Deposition of King Thibaw, | The General Condition of the People of British Burma (A Condição Geral do Povo da Birmânia britânica), no momento do afastamento do Rei Thibaw, |
| As the condition of the State Apartments continued to deteriorate, even the general public were able to regularly visit the property. | Enquanto a condição dos Apartamentos de Estado deterioravam, até mesmo o público normal conseguia visitar regularmente o local. |
| Tom's condition worsened. | A condição do Tom piorou. |
| stains condition (e.g. | ) e um meio (tinta). |
| More specifically , MFIs reduced somewhat their holdings of loans granted to general government , while they removed , on a net basis , fairly substantial amounts of general government debt securities from their portfolios . | Mais especificamente , as IFM reduziram ligeiramente as suas detenções de empréstimos concedidos às administrações públicas , enquanto retiraram , em termos líquidos , montantes muito significativos de títulos de dívida pública das |
| The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag. | A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido. |
| World is a common name for the whole of human civilization, specifically human experience, history, or the human condition in general, worldwide , i.e. | Frequentemente é usado para querer dizer a soma de experiência humana na história, ou a 'condição humana' em geral. |
| In general , these assets can only be reduced by means of the restriction of new lending and the repayment of existing loans . | Em geral , estes activos podem apenas ser reduzidos através da restrição à concessão de novos empréstimos ou da amortização de empréstimos existentes . |
| Consolidation in the banking sector continued , albeit at a reduced speed , but competitive pressures in general remained high despite this increasing concentration . | A consolidação no sector bancário continuou , embora a velocidade reduzida , mas as pressões de concorrência , em geral , mantiveram se elevadas apesar desta crescente concentração . |
| It's a rare condition. | É uma condição rara. |
| The condition looks favourable. | A condição parece favorável. |
| I'm in good condition. | Eu estou em boas condições. |
| Tom's condition isn't serious. | A situação do Tom não é séria. |
| The patient's condition worsened. | A condição do paciente piorou. |
| Obesity is a medical condition in which excess body fat has accumulated to the extent that it may have a negative effect on health, leading to reduced life expectancy and or increased health problems. | Obesidade é uma condição médica na qual se verifica acumulação de tecido adiposo em excesso ao ponto de poder ter impacto negativo na saúde, o que leva à redução da esperança de vida e ou aumento dos problemas de saúde. |
| Luaty Beirao's condition is chaotic. | Situação de Luaty Beirão é caótica. |
| He was in critical condition. | Ele estava em estado crítico. |
| reduced loan loss provisioning . | As principais fontes de melhoria em 2004 consistiram numa continuação da redução de custos e na redução da constituição de provisões para perdas com empréstimos . |
| Fiscal deficits were reduced. | Os défices fiscais foram reduzidos. |
| Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. | Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade. |
| Paleoanthropological estimates of the time frame for the evolution of monogamy are primarily based on the level of sexual dimorphism seen in the fossil record because, in general, the reduced male male competition seen in monogamous mating results in reduced sexual dimorphism. | Estimativas paleoantropológicas sobre a evolução da monogamia são baseadas principalmente nos níveis de dimorfismo sexual observados em registros fósseis, porque, em geral, a competição entre machos reduzida, vista em resultados de acasalamento monogâmico, reduz o dimorfismo sexual. |
| So it's a very simple condition. | Então é uma condição bem simples. |
| He is in good physical condition. | Ele está em boas condições físicas. |
| Agreed, but only on one condition. | Feito, mas só sob uma condição. |
| Tom is still in critical condition. | Tom ainda está em uma condição crítica. |
| Medical conditions don't negate the human condition. | Condições médicas não impedem a condição humana. |
| I accept, but only under one condition. | Eu aceito, mas apenas sob uma condição. |
| Other passengers were in a worse condition. | Outros passageiros estavam em condições piores. |
| Health is an important condition of success. | Boa saúde é importante condição para o sucesso. |
| I'll do it, but there's one condition. | Eu vou fazer isso, mas com uma condição. |
| We will agree only under that condition. | Nós só concordaremos sob aquela condição. |
| How the Fed Just Reduced Inequality | Como o Fed Reduziu a Desigualdade |
| The charge was reduced to manslaughter. | A acusação foi reduzida para homicídio culposo. |
| Thus traffic to Napster was reduced. | Ver também Napster Network |
| Instead, water is reduced to hydrogen. | Em vez disso, água é reduzida a hidrogênio. |
| With the reduced state variables, i.e. | Com as variáveis de estado reduzidas, i.e. |
| The focus on reduced instructions led to the resulting machine being called a reduced instruction set computer (RISC). | resultando máquina que está sendo chamado de computador conjunto reduzido de instruções (RISC). |
| Some people might define it as the best condition that a human can have a condition of mental and physical health. | Algumas pessoas podem definir se como a melhor condição que um ser humano pode ter, uma condição de saúde física e mental. |
| That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. | esta fraqueza herdada, esta condição hereditária evaporou. |
| The condition of the patients changes every day. | A condição dos pacientes muda todos os dias. |
| You should take account of his mental condition. | Você deveria levar em conta o estado mental dele. |
| His condition is, if anything, better than yesterday. | O seu estado é, quanto muito, melhor que ontem. |
Related searches : General Condition - General Medical Condition - General Health Condition - Poor General Condition - Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Was Reduced - Reduced Fare - Reduced Form - Further Reduced