Tradução de "religious sect" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Religious - translation :

Sect - translation :

Palavras-chave : Religioso Religiosa Religiosos Religiosas Fanáticos Seita Religiosa Radical Cristã Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

sect.	Bunia bunia.
1994 Matsumoto incident the Japanese religious sect Aum Shinrikyo released an impure form of sarin in Matsumoto, Nagano, killing eight people and harming over 200.	1994 A seita religiosa japonesa Aum Shinrikyo lançou um forma impura de sarin em Matsumoto, Nagano, matando oito pessoas e ferindo mais de 200.
Date unknown The Glasite sect is formed.	Outubro 22 de outubro Domingo.
While the religion was initially seen as a sect of Islam, most religious specialists now see it as an independent religion, with its religious background in Shi'a Islam being seen as analogous to the Jewish context in which Christianity was established.	Inicialmente a religião foi vista como uma seita do Islã, mas atualmente a maioria dos teólogos a vêem como uma religião independente que tem como pano de fundo o islamismo xiita e cuja origem é análoga ao contexto judaico em que o cristianismo foi estabelecido.
Before long dissensions began to arise in the sect.	Ligações externas Catholic Enciclopédya
St. Epiphanius of Salamis, Panarion , Book I, Sect xxiv.	Epifânio de Salamis, Panarion , livro I, seção XXIV.
Therefore Mahāyāna was never a separate rival sect of the early schools.	Portanto Maaiana nunca foi uma seita rival distinta das primeiras escolas.
Today there is no Hīnayāna sect in existence anywhere in the world.	Hoje não existe nenhuma seita Hīnayāna em qualquer lugar do mundo.
And we had an online component of that, our community sect called Participate.net.	E temos um componente online disso, um site comunitário chamado participate.net
Manichaeism, a Gnostic sect, accepted Jesus as a prophet, along with Gautama Buddha and Zoroaster.	O maniqueísmo, uma seita gnóstica, aceitava Jesus enquanto profeta, a par de Siddhartha Gautama e Zaratustra.
Ecclesiology Augustine developed his doctrine of the Church principally in reaction to the Donatist sect.	Eclesiologia Agostinho desenvolveu sua doutrina sobre a Igreja principalmente como reação à controvérsia donatista.
Caodong school () is a Chinese Chan Buddhist sect, one of the Five Houses of Chán.	Ela descende da escola chinesa Caodong, e foi levada ao Japão por Dogen Zenji (1200 1253).
It was originally affiliated with the old and influential Hossō sect dating from Nara times.	Ele era originariamente afiliado à antiga e influente seita Hossō, que data da época de Nara.
There is nothing I congratulate myself on more heartily than on never having joined a sect.	O fato pelo qual sinceramente eu mais me felicito é o de jamais me haver filiado a uma seita.
These are single (solo) shakuhachi (尺八) pieces played by mendicant Fuke sect priests of Zen buddhism.	Elas são peças shakuhachi (尺八) (solo) tocadas por sacerdotes mendicantes da seita Fuke do budismo zen.
However, in 1965 it severed that affiliation, and its present custodians call themselves members of the Kitahossō sect.	No entanto, em 1965, ele cortou sua afiliação e seus guardiões atuais se proclamam membros da seita Kitahossō .
1995 Tokyo subway sarin attack the Aum Shinrikyo sect released an impure form of sarin in the Tokyo Metro.	1995 Novamente, a seita religiosa japonesa Aum Shinrikyo liberou sarin no metrô de Tóquio.
Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars.	Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa.
Tom isn't religious.	Tom não é religioso.
He's not religious.	Ele não é religioso.
I'm not religious.	Não sou religioso.
Some members of the movement are ethnically Jewish, and some of them argue that Messianic Judaism is a sect of Judaism.	Há movimentos, como Judaísmo messiânico que tentam conciliar a crença em Jesus como messias e a identidade judia.
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.	Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.
Accusations from religious groups	Acusações de grupos religiosos
Religious education in Croatia	Educação religiosa na Croácia
You are religious, right?	Você é religioso, não é verdade?
Tom is not religious.	Tom não é religioso.
Tom isn't very religious.	Tom não é muito religioso.
I'm not very religious.	Eu não sou muito religioso.
In total, several hundred people, religious leaders and local figures of inter religious dialogue.	No total, foram centenas de pessoas, líderes religiosos e atores locais do diálogo inter religioso.
Catholic religious orders and congregations are the two historical categories of Catholic religious institutes.	As Ordens religiosas são a forma mais comum da vida consagrada na Igreja Católica.
Respondents to religious belief polls may define atheism differently or draw different distinctions between atheism , non religious beliefs, and non theistic religious and spiritual beliefs.	Institutos de pesquisas de crença religiosa podem definir o ateísmo de várias maneiras diferentes ou fazer diferentes distinções entre ateísmo, convicções não religiosas e crenças religiosas e espirituais não teístas.
I saw that people who were religious and non religious were equally obsessed with morality.	Eu via que pessoas religiosas e não religiosas eram igualmente obcecadas pela moralidade.
Governed by minority Alawites (a Shia sect), Syria harbors a kaleidoscope of distinct groups Arabs, Armenians, Christians, Kurds, Druze, Ismailis, and Bedouin. nbsp	Governada por uma minoria de alauitas (uma seita xiita), a Síria alberga um conjunto de grupos diferentes árabes, arménios, cristãos, curdos, drusos, ismaelitas, e beduínos.
Ahmedabad is home to a large population of Vanias (i.e., traders), belonging to the Vaishnava sect of Hinduism and various sects of Jainism.	Ahmedabad ou Ahmadabad ( , aportuguesado para Amedabade) é a maior cidade do estado do Guzerate, e a quinta maior cidade da Índia.
Popes, Saints, and Religious Competition	Papas, santos e competição religiosa
Cultural, religious and linguistic diversity	Diversidade cultural, religiosa e linguística
Cultural, religious and linguistic diversity	o
Religious concerns and funding issues	Preocupações religiosas e problemas de financiamento
The Inca were religious people.	os Inca eram pessoas religiosas.
The Inca were religious people.	Os Incas eram um povo religioso.
I've lost my religious faith.	Perdi minha fé religiosa.
She listens to religious music.	Ela ouve música religiosa.
You're very religious, aren't you?	Você é muito religioso, verdade?
You're very religious, aren't you?	Você é muito religioso, não é?

Display this page in English