Tradução de "reminder was sent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The publication was taken as a reminder of her existence, and the police of the empire sent her back to Coppet.
Durante os Cem Dias, ela fugiu para Coppet e em setembro 1815 partiu novamente para a Itália.
If there is no response within a week or two then a reminder is sent out.
Se não houver resposta no prazo de uma semana ou duas, então um lembrete é enviado.
Email Reminder
Lembretes de Email
Birthday reminder for E Mail contacts
Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail
A reminder of what's to come?
Um alerta do que está por vir?
Was my letter sent?
A minha carta foi enviada?
I was sent home.
Eu fui mandado para casa.
He was sent to prison.
Ele foi mandado à prisão.
Tom was sent to prison.
Tom foi enviado para a prisão.
This is a reminder for those who are observant.
Nisto há mensagem para os que recordam.
As an introduction, a reminder by journalist Michael Kavanagh
Como introdução, um lembrete do jornalista Michael Kavanagh
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.
2010 14 Films, A Reminder , and Ready, Steady, Go!
Series Filmes Discografia Álbuns de estúdio Ready,Steady,GO!
Tom was sent back to Boston.
Tom foi mandado de volta para Boston.
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
Não gostamos de lembrar da nossa própria mortalidade frágil.
The Roman aqueduct is a reminder of the ancient past.
Conhecida como Vibino () durante o período romano.
Libya was thus a vivid reminder of the serious gaps that exist in helping migrants in life threatening situations.
A Líbia foi uma evocação eloquente das graves lacunas existentes em matéria de apoio aos migrantes em situação de risco de vida.
Aloyana was sent to police department 21.
Aloyana está sendo encaminhada para a 21º DP.
He was sent to save the princess.
Ele foi enviado para salvar a princesa.
Who was sent to save the princess?
Quem foi enviado para salvar a princesa?
Tom was sent to a prisoner camp.
Tom foi enviado para um campo de prisioneiros.
Arthur was sent to a private school.
Arthur foi mandado para uma escola privada.
And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder.
E em todos os locais havia símbolos dos chineses em todo lugar, um lembrete constante.
He was seriously ill, and the doctor was sent for.
Ele estava gravemente doente, e o médico foi mandado vir.
And this picture was sent throughout the country.
E esta foto circulou o país.
The unit was then sent on to Huesca.
Plowman aceitou publicar a obra.
It is but a reminder for all the people of the world.
Ele (oAlcorão) não é mais do que uma mensagem para a humanidade.
I think this latest oil spill in the Gulf is a reminder.
Acho que esse último vazamento de óleo no Golfo é um lembrete.
During the 'Arruda Out' protest, citizen reporters witnessed excessive violence that turned a peaceful protest into a sign of human rights violation and sent the country a chilling reminder of the dark days of the military dictatorship.
Durante o protesto Fora Arruda, repórteres cidadãos testemunharam a violência excessiva que transformou um protesto pacífico em uma mostra da violação dos direitos humanos no país, trazendo à memória lembranças assustadoras dos dias negros da ditadura militar.
I was rereading the letters you sent to me.
Eu estava relendo as cartas que você me mandou.
Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten.
Deixem me fazer um pequeno lembrete de algo que vocês já esqueceram há muito tempo.
The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom.
Os palácios reais de Abomei são a única lembrança deste reino desaparecido. .
The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom.
Os palácios reais de Abomei são a única lembrança deste reino desaparecido.
You will receive a confirmation by e mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form .
You will receive a confirmation by e mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form .
And what we found was that just taking a questionnaire next to this hand sanitizing reminder made individuals report being more politically conservative.
E descobrimos que somente por responder um questionário próximo a esse lembrete sobre lavar as mãos fez com que os indivíduos apresentassem ser mais politicamente conservadores.
In its early years, the city was known as a deliberate reminder of an expression in the Qur'an, when it refers to Paradise.
Em seus primeiros anos a cidade era conhecida por lembrar deliberadamente uma expressão do Corão, referindo se ao Paraíso.
Actually that reminder of my daughter brings me to the beginning of my story.
Aliás, este lembrete da minha filha me leva ao início da minha história.
These verses that We read to you are signs and reminder full of wisdom.
Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem.
Recent experience has provided a harsh reminder of the consequences of neglecting this responsibility.
A experiência recente foi uma dolorosa chamada de atenção para as consequências de negligenciar esta responsabilidade.
But Lowkey transitions from this depressing reminder of complicity to a vision of solidarity.
Foi um ato pequeno mas cheio de significado.
Just a reminder the state of Rio de Janeiro is bigger than its capital.
Lembrando que o Estado é maior que a capital.
They are then kept by the couple as a reminder of their special day.
Elas são, então, mantida pelo casal como um lembrete de seu dia especial.
The abandoned Greek villages in the region are a striking reminder of this exodus.
As vilas gregas abandonadas ainda povoam a região e são um notável lembrete deste êxodo humano.
When was the last time you sent a letter abroad?
Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro?
A witness was sent from each of the foreign legations.
A manobra de execução era normalmente efectuada nos modos do .

 

Related searches : Sent A Reminder - Password Reminder Sent - Reminder Sent Out - Was Sent - Was Sent Twice - Message Was Sent - Was Successfully Sent - Was Also Sent - Invitation Was Sent - Was Sent Successfully - I Was Sent - Was Already Sent - Which Was Sent - Was Not Sent