Tradução de "render a page" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Page - translation :

Render - translation :

Palavras-chave : Página Sintonia Página Páginas Jornais Invisíveis Tornará Torná-lo Inconsciente Prestar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Applications Web browsers To render a document such as an HTML page, most web browsers use an internal model similar to the DOM.	Aplicações Navegadores web Para apresentar um documento como uma página HTML, a maioria dos navegadores utilizam um modelo internacional similar ao DOM.
Text to render	Texto a renderizar
The pixbuf to render.	A imagem a renderizar.
The pixbuf to render.	O pixbuf a renderizar.
Render good for evil.	Pagar o bem com o mal.
Marked up text to render	Texto com etiquetas a renderizar
Render Peter de Jong maps	Renderização de mapas tipo Peter de Jong
You render it down. You make a candle, etc. etc.	Você a modela. Faz uma vela, etc, etc.
Why can't Konqueror render GIF images?	Porque é que o Konqueror não mostra imagens GIF?
So, how do you render authenticity, is the question.	Então, como você cria autenticidade, esta é a questão.
Those present in uniform should render the appropriate salute.	Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
J is also used to render in dialect, e.g.	Fonética e códigos J é uma consoante palatal fricativa sonora.
Original page Original page.	Página original Página original.
Finally , the ECB has to render account of its policies .	Por último , o BCE tem de prestar contas pelas suas políticas .
Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .	A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos .
A page was created.	Uma página foi criada.
There's a page missing.	Está faltando uma página.
There's a page missing.	Há uma página faltando.
Some operating systems support page reclamation if a page fault occurs for a page that had been stolen and the page frame was never reassigned, then the operating system avoids the necessity of reading the page back in by assigning the unmodified page frame.	No caso de a página não estar presente, o próprio hardware desencadeia o mecanismo chamado de page fault, notificando o sistema operativo, que se encarrega de colocar a página necessária na memória, num local acessível ao processador.
I turned page after page.	Eu virei página por página.
I turned page after page.	Eu ia virando página por página.
Errors in this file can render your X Window System unusable.	Os erros neste ficheiro podem inutilizar o seu X Window System.
Subsequently a Facebook page appeared.	Subsequentemente uma página surgiu no Facebook.
There is a page missing.	Está faltando uma página.
There is a page missing.	Há uma página faltando.
He found a blank page.	Ele encontrou uma página em branco.
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.	Pense em apoplexias que podem devastar sua mente ou deixá lo inconsciente.
There are other parasites that do this which render the host sterile.	Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril.
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	As autoridades competentes dão o seu apoio às autoridades competentes de outros Estados Mem bros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	As autoridades competentes prestarão assistência às autoridades competentes dos outros Estados Membros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	Cada autoridade competente prestará assistência às autoridades competentes dos demais Estados Membros .
A page came out of a book.	Caiu uma página do livro.
A page came out of a book.	Uma página do livro ficou solta.
Translate a text or web page	Traduza um texto ou página web
A block page from February 14	Uma página bloqueada em 14 de fevereiro
Put a mark on this page.	Ponha uma marca nesta página.
How do I page up or page down?	Como é que faço 'page up' ou 'page down '?
Page preview setup to fit on one page	Configuração da antevisão da página, para caber numa página
Album References External links Official Page Information Page	Do seu interior é possível ter uma vista privilegiada do jardim em estilo francês.
External links Coyotos home page EROS home page KeyKOS home page Jonathan Shapiro's homepage CapROS	Site oficial Coyotos home page KeyKOS home page Jonathan Shapiro's homepage CapROS
Thus, upon the first iteration, page B would transfer half of its existing value, or 0.125, to page A and the other half, or 0.125, to page C. Page C would transfer all of its existing value, 0.25, to the only page it links to, A.	Em versões posteriores, o PageRank, passou a assumir valores entre 0 e 1, representando uma distribuição probabilística, ou seja, a probabilidade de um utilizador, percorrendo ligações aleatoriamente, chegue a uma determinada página.
T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ...	... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ...
This allows artists to create paintings that realistically render space, distances, and forms.	Isso permite aos artistas criar pinturas que retratam de forma realística o espaço, distâncias e os objetos.
So the difference is, is that rather than linking from page to page, we're actually going to link from one idea on a page to another idea, rather than to the other page.	A diferença é, ao invés de conectar páginas, nós estamos na verdade conectando uma ideia de uma página a outra ideia, ao invés de uma outra página.
External links Culture Club VH1 artist page Culture Club MTV artist page Culture Club Billboard artist page Culture Club Rolling Stone artist page	Boy George foi chamado para este retorno, mas se recusou e chegou a criticar publicamente o novo vocalista que a banda escolheu para substituí lo.

Display this page in English