Tradução de "rented office space" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Office - translation :

Space - translation :

Palavras-chave : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Alugou Alugado Aluguei Aluguei Alugada Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So we rented this space.	Então alugamos esse espaço.
School could be held regularly in a rented space, or in any available public niche, even outdoors.	As aulas podiam ser realizadas regularmente num espaço próprio arrendado ou em qualquer espaço público disponível, mesmo que no exterior.
Commercial interests want more office and retail space.	Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
The club's first president was Alberto Lessa, and both the club's football field and head office were rented.	A reunião de fundação ocorreu no bar de Geraldo Stoll, e o clube teve Alberto Lessa como seu primeiro presidente.
One way to get an idea of their relative importance is to look at relative amounts of office space Greater London had 27 million m2 of office space in 2001, and the City contains the most space, with 8 million m2 of office space.	Uma maneira de avaliar a importância econômica da cidade observar a quantidade relativa de espaço de escritórios a Grande Londres tinha 27 milhões de m² em espaço de escritório em 2001 e a City contém a maior parte deste espaço, com 8 milhões de m².
The hut was replaced in 1953, with basic accommodation which is rented out to visitors by Alderney Harbour Office.	A cabana foi substituída em 1953, com uma acomodação básica que é arrendada aos visitantes pelo Alderney Harbour Office.
East Wing alterations were completed in 1946, creating additional office space.	As alterações na Ala Leste foram concluídas em 1946, criando um espaço para trabalho adicional.
They rented an apartment.	Eles alugaram um apartamento.
They rented an apartment.	Elas alugaram um apartamento.
We rented the apartment.	Nós alugamos o apartamento.
Tom rented a snowboard.	Tom alugou uma prancha de snowboard.
They rented a house.	Eles alugaram uma casa.
They rented a house.	Elas alugaram uma casa.
They rented a house.	Alugaram uma casa.
Tom rented a car.	Tom alugou um carro.
Tom rented a car.	O Tom alugou um carro.
He rented an apartment.	Ele alugou um apartamento.
We rented a movie.	Nós alugamos um filme.
Tom rented a room.	Tom alugou um quarto.
I've rented an apartment.	Eu aluguei um apartamento.
We rented a romantic comedy.	Alugamos uma comédia romântica.
I rented a car yesterday.	Aluguei um carro ontem.
The tower contains about 1.5 million square feet (139,355 m²) of office space.	Key Tower é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 289 metros (947 ft).
Many new business centers and office buildings have been built in recent years, but Moscow still experiences shortages in office space.	Muitos centros de negócios novos e prédios de escritórios foram construídos nos últimos anos, mas a cidade ainda enfrenta a escassez de espaços de escritório.
This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany.	Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha.
They can be rented for pennies.	Eles podem ser alugados por centavos.
They live in a rented house.	Vivem em uma casa alugada.
She rented a four room apartment.	Ela alugou um apartamento de quatro cômodos.
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.	Meu escritório é uma mistura de Museu de História Natural e um laboratório espacial da NASA.
The complex was located in New York City's Financial District and contained of office space.	O complexo, localizado no coração do centro financeiro de Nova York, tinha metros quadrados de espaço de escritórios.
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.	Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione de fato entre aquela virtualidade e mesmo assim possa ser compreendido como algo real.
We rented a cabin by a lake.	Alugamos uma cabana perto de um lago.
Tom rented a pair of ice skates.	Tom alugou um par de patins de gelo.
I rented a boat by the hour.	Eu aluguei um barco por hora.
Tom rented a limo for the prom.	Tom alugou uma limusine para o baile dos estudantes.
Tom rented an apartment near his mother's.	Tom alugou um apartamento perto da mãe dele.
Tom rented an apartment on Park Street.	Tom alugou um apartamento em Park Street.
When completed , it will enable the ECB to house its entire staff under a single roof rather than in separate rented office blocks , as is currently the case .	Quando as novas instalações ficarem concluídas , o BCE poderá concentrar todos os seus funcionários no mesmo local , deixando de recorrer a espaços alugados , em edifícios separados , como acontece actualmente .
And I drove up in my rented Vauxhall.	Viajei no meu Vauxhall alugado.
Communists generally distinguish between personal property, such as toothbrushes or personal living space, and private property, such as vast swaths of land where buildings are rented out to workers so that the unproductive class can profit off their need for personal living space.	Os comunistas geralmente distinguem entre propriedade pessoal, como escovas de dentes ou espaço de vida pessoal, e propriedade privada, como grandes extensões de terra onde edifícios são alugados aos trabalhadores, de modo que a classe improdutiva possa lucrar com sua necessidade de espaço de vida pessoal.
I rented an apartment when I lived in Boston.	Eu aluguei um apartamento quando morava em Boston.
Tom rented a car and drove back to Boston.	Tom alugou um carro e voltou para Boston.
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.	Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo.
East Wing The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.	A Ala Leste A Ala Leste, a qual contém espaço adicional para gabinetes, foi acrescentada à Casa Branca em 1942.
It has 55 stories of office space and was completed in 1992, when it was called NationsBank Plaza.	Quando foi concluído em 1992 tinha o nome de NationsBank Building.

Display this page in English