Tradução de "resolve this problem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Problem - translation :

Resolve - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Algum Esse Pequeno Qual Determinação Pacificamente Resolução Diferenças Conflito Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The problem will resolve itself eventually.	Um dia o problema se resolverá por si mesmo.
But Chinese cooperation, though necessary, will not resolve the North Korea problem on its own.	Mas a cooperação Chinesa, apesar de necessária, não resolverá por si só o problema da Coreia do Norte.
SP3 An attempt to resolve SP's main problem, lack of engine power, was called SP3 project .	SP3 Uma tentativa de solucionar o principal problema do SP, a potência, foi o projeto SP3 .
So they thought the best way to resolve the problem was to pull me out of the house.	Então acharam que a melhor maneira de resolver esse problema era tirar me de casa.
This helped somewhat to resolve the housing problem, but created a large quantity of buildings of low architectural quality, much in contrast with the previous bright styles.	Isso ajudou, em parte, a resolver o problema da habitação, mas criou uma grande quantidade de edifícios de baixa qualidade arquitetônica, em contraste com os suntuosos estilos anteriores.
Meanwhile, Germans regard economic transfers to the South as a moral hazard problem that no European political agreement could resolve.	Enquanto isso, os alemães consideram as transferências económicas para o Sul apenas como um problema de risco moral, que nenhum acordo político europeu poderia resolver.
Resolve conflicts	Resolver conflitos
Polymorphism was developed as one attempt to resolve this dilemma.	O conceito de polimorfismo foi desenvolvido como tentativa de solucionar tal dilema.
Git Resolve complete.	Git Resolução terminada.
Subversion Resolve complete.	Subversion Resolução terminada.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
This problem is known as the hierarchy problem.	This problem is known as the hierarchy problem.
Failures linked to participants or ancillary systems ( a ) In the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in TARGET2 it shall be its responsibility to resolve the problem .	Avarias relacionadas com participantes ou SP a ) No caso de um participante ter um problema que o impeça de liquidar pagamentos via TARGET2 , a resolução do problema será da sua responsabilidade .
Failures linked to participants or ancillary systems ( a ) In the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in TARGET2 it shall be its responsibility to resolve the problem .	Failures linked to participants or ancillary systems ( a ) In the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in TARGET2 it shall be its responsibility to resolve the problem .
Failures linked to participants or ancillary systems ( a ) In the event that a participant has a problem that prevents it from settling payments in TARGET2 it shall be its responsibility to resolve the problem .	Avarias relacionadas com participantes ou SP a ) No caso de um participante ter um problema que o impeça de liquidar pagamentos via TARGET2 , a resolução do problema será da sua res ponsabilidade .
Upper Silesia The Allied powers referred the problem of Upper Silesia to the League after they had been unable to resolve the territorial dispute.	Alta Silésia As Forças Aliadas encaminharam o problema da Alta Silésia para a Liga após terem falhado em resolver a disputa territorial.
In the meantime, Humala has declared it a constitutional responsibility of the present government to resolve the problem by July 28 when its term ends.	Entretanto, Humala declarou que isso era uma responsabilidade constitucional do atual governo para resolver o problema até o dia 28 de julho, quando termina o mandato.
We're facing this problem.	Estamos encarando este problema.
This problem seems difficult.	Este problema parece difícil.
This is our problem.	Isso é problema nosso.
This isn't my problem.	Isso não é problema meu.
This isn't my problem.	Isto não é problema meu.
This is my problem.	Este é o meu problema.
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.	Agora isso não é um problema de recursos, isso é um problema de incentivos.
If the astigmatism is caused by a problem such as deformation of the eyeball due to a chalazion, treating the underlying cause will resolve the astigmatism.	Se o astigmatismo é causado por um problema de deformação do globo ocular devido a um calázio, o tratamento da condição irá resolver o astigmatismo.
This problem is known as the analyst's travelling salesman problem or the geometric travelling salesman problem.	Amsterdam ScienceDirect Neurocomputing A new approach to solve the traveling salesman problem, 2006.
June H.L. Wong thinks that an international panel can help Malaysia resolve this controversial matter	June H.L. Wong acredita que um júri internacional poderia ajudar a Malásia a sair dessa situação
To resolve this, the Admiralty instructed Captain Robert FitzRoy to command on a survey expedition.	Para resolver isso, o Almirantado instruiu o capitão Robert FitzRoy a comandar o HMS Beagle em uma expedição de pesquisa.
Resolve conflicts in your working copy.	Resolver os conflitos na sua cópia de trabalho.
The problem with a lot of the storytelling in Hollywood and many films, and as unclear was saying in his, that we try to resolve the contradiction.	O problema com um monte de estórias em Hollywood e muitos filmes, e como indefinido estava dizendo em seu, nós tentamos resolver a contradição.
This problem transcends Latin America.	Este problema transcende a América Latina.
Even this problem, too complicated.	Esse problema é muito complicado.
This is a global problem.	Este é um problema global.
Who doesn't know this problem?!	Quem não conhece esse problema?
Can you do this problem?	Tu podes resolver este problema?
Can you solve this problem?	Você consegue resolver esse problema?
Can you solve this problem?	Você pode resolver este problema?
Can you solve this problem?	Tu podes resolver este problema?
Let us forget this problem.	Vamo nos esquecer deste problema.
Let's solve this problem together.	Resolvamos este problema juntos.
Who's responsible for this problem?	Quem é responsável por esse problema?
This is somebody else's problem.	Isto é problema de outra pessoa.
This problem is very simple.	Este problema é muito simples.
This here is the problem.	Esse aqui é o problema.
But first it was necessary to provide accommodations for the newcomers, a difficult problem to resolve given the cramped proportions of the city of Rio at that time.	Mas primeiro era preciso acomodar todo o pessoal recém chegado, um problema difícil de resolver dadas as acanhadas proporções da cidade então.

Display this page in English