Tradução de "result from participations" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation : Result - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cast Special Participations References External links
Ao saber disso, Débora, completamente perturbada, decide matar a rival.
Cast Special participations References External links
A estreia da novela, que seria em novembro de 1986, foi adiada para fevereiro de 1987.
and the book value of the participations in other entities of the group
e do valor contabilístico das participações noutras entidades do grupo
The result was far from being satisfactory.
O resultado estava longe de ser satisfatório.
1Some or and or result from breaking of and respectively.
O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
Seizures may result from increased pressure and from areas of inflammation in the brain tissue.
As apreensões podem resultar de um aumento da pressão e das áreas de inflamação no tecido cerebral.
Xerostomia may also result from a change in composition of saliva (from serous to mucous).
A xerostomia (também conhecida como boca seca ou secura da boca) é um sintoma relacionado à falta de saliva.
As a result, buying can be separated from selling, or earning.
Como resultado, a compra pode ser separada da venda, ou lucro.
As a result, buying can be separated from selling, or earning.
Como consequência, hoje podemos separar a compra da venda.
As a result, Williams was forced to withdraw from the tournament.
Posteriormente Serena Williams foi ainda multada pela organização do torneio.
Fair prices result from individual analysis by investors of all public information .
Os preços justos resultam de uma análise individual pelos investidores de toda a informação pública .
As a result, he was expelled from France and went to Brussels.
Em consequência deste chamado foi expulso da França e dirigiu para Bruxelas.
As a result, he resigned from his post at Cambridge in August.
Assim, renunciou ao cargo em Cambridge, em agosto.
f ) refraining from offering conversion services which result in a loss of data .
f ) não disponibilizando serviços de conversão que resultem em perdas de informação .
However, as a result of pressure from, and interactions with, other organisms (i.e.
Condições são fatores abióticos, do meio, que afetam a aptidão de um organismo.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
Como resultado, eles não podem improvisar as idéias dos outros ou aprender com os erros dos outros beneficiarem se da sabedoria dos outros.
As a result of recalculating from imperial to metric measurements their dimensions differ slightly from those of BNC.
Outros conectores Conector DB Conector DIN Conector RCA Conector XLR Conector UHF Conector N
That's a result. It's always a result.
Isso é um resultado. É sempre um resultado.
furthermore , price increases might also result from bottlenecks in individual sectors of the economy .
além disso , também poder20 verificar se aumentos de precos resultantes de estrangulamentos em sectores particulares da economia .
The dissimilarities between the types of solid result from the differences between their bonding.
Um exemplo típico deste tipo de sólidos é o diamante.
This would result, according to their game, in these things being erased from existence.
Isso resultaria, de acordo com o seu jogo, nas coisas que estão sendo apagados da existência.
The result is two fission fragments moving away from each other, at high energy.
Estes núcleos podem se dividir em dois fragmentos mesmo que não absorvam um nêutron.
As a result, the finished product was frequently quite different from the original book.
Não raro o produto final era muito diferente da ideia concebida anteriormente e do livro original.
Mechanism Autism's symptoms result from maturation related changes in various systems of the brain.
Mecanismo Os sintomas do autismo resultam de mudanças relacionadas à maturação em vários sistemas do cérebro.
The banking sector , for example , benefited from efficiency gains as a result of increased competition .
O sector bancário , por exemplo , beneficiou de ganhos de eficiência devido ao aumento da concorrência .
It should be the result of a message, either from the object itself, or another.
Gate Indica um ponto em que a mensagem pode ser transmitida para dentro ou para fora.
As a result, the city houses an important student population from all over the country.
Como consequência disto, a cidade recebeu uma importante afluência de população estudantil procedente de todo o país.
His deformed nose was due to a disease called rhinophyma, which can result from rosacea.
O nariz deformado foi devido a uma doença chamada rinofima, o que pode resultar da rosácea.
Aside from the math, there is a simple physical analog that helps explain this result.
Não levando em conta a matemática, existe uma analogia física simples que facilita a explicação deste resultado.
the divisions in the social fabric which may result from unwarranted exclusion from opportunities of one section of the community, although often these concerns were mixed with the recognition of other practical benefits would also result.
social mais abrangente sobre as divisões no tecido social, as quais poderão resultar de uma exclusão injustificada de oportunidades para um sector da comunidade, embora frequentemente estas preocupações se encontrassem combinadas com o reconhecimento de que outros benefícios práticos iriam também daí resultar.
FINANCIAL RESULT
RESULTADOS FINANCEIROS CONTAS FINANCEIRAS Nos termos do artigo 26.º 2 dos Estatutos do SEBC , as contas anuais do BCE são elaboradas pela Comissão Executiva de acordo com os princípios estabelecidos pelo Conselho do BCE .
FINANCIAL RESULT
RESULTADOS FINANCEIROS
This revolt culimnated in the expulsion of the French from Olhão and, as a result, from the rest of the Algarve.
Mas foram as invasões francesas que deram a oportunidade a Olhão de se afirmar politicamente.
result of the transfer of assets and liabilities from the MFI sector to the OFI sector .
De outra forma , a informação pode perder se em consequência da transferência de activos e passivos do sector das IFM para o sector dos OIF .
I believe that both inequality and slow growth often result from a particular form of exclusion.
Eu acredito que tanto a desigualdade como o crescimento lento resultam, muitas vezes, de uma forma particular de exclusão.
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.
Ele estava muito atrasado com o seu aluguel. Como resultado, ele foi despejado de seu apartamento.
Likewise, the HED meteorites may also have originated from Vesta as a result of this collision.
Como resultado da mesma colisão também se formaram os chamados meteoritos HED.
As a result, Warner and four other major studios were forced to separate production from exhibition.
Como resultado, a Warner e outros quatro estúdios tiveram que separar produção de distribuição.
Hypoxia can result from a failure at any stage in the delivery of oxygen to cells.
As células cerebrais são extremamente sensíveis à privação de oxigênio.
Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands.
O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele.
As a result Bryant's point averages more than doubled from 7.6 to 15.4 points per game.
Teve mais tempo em quadra e pontuou mais passou de 7,6 pontos por jogos, para 15,4.
And the result?
E o resultado?
In fact, disagreement and the deeper insights that result from it enables new approaches to scientific understanding.
De facto, o desacordo, e as percepções mais profundas que resultam dele permite novas abordagens para a compreensão científica.
The ECB 's net result for 2009 , following the release from the provision , was Euros 2.25 billion .
O resultado líquido do BCE em 2009 , após ter sido realizada a saída da provisão , foi de Euros 2.25 mil milhões .
Just as surely, the mega disaster that might result from a eurozone breakup would not spare Germany.
De facto, o enorme desastre que poderia resultar de uma ruptura na zona euro não pouparia a Alemanha.

 

Related searches : Result Participations - Receivables From Participations - Income From Participations - Dividends From Participations - Result From - Qualifying Participations - Acquire Participations - Other Participations - Result From Operations - Result From This - Result From Associates - Result From Investments - Might Result From - Result From Trading