Tradução de "resulting in enhanced" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Enhanced - translation : Resulting - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The resulting enhanced competition will support the creation of an efficient and integrated pan European financial market , which is also in the ECB 's interests .
A maior concorrência daí resultante favorecerá a criação de um mercado financeiro pan europeu integrado e eficiente , o que também é do interesse do BCE .
In particular , increased labour market flexibility , through de indexation , and the continuation of economic liberalisation resulting in enhanced competition in product markets will help to create an environment conducive to price stability .
Em particular , uma maior flexibilidade do mercado de trabalho , através da desindexação , e a continuação da liberalização económica , com vista a uma maior concorrência nos mercados do produto , contribuirão para criar uma conjuntura conducente à estabilidade de preços .
Chapter III Enhanced cooperation Article 43 Enhanced cooperation 1 .
Capítulo III Cooperações reforçadas Artigo 43.º 1 . Cooperações reforçadas
ENHANCED COOPERATION
COOPERAÇÃO REFORÇADA
ENHANCED COOPERATION
Cooperação reforçada
Enhanced cooperation
Cooperação reforçada
Enhanced interactive Python qtconsole
Consola Python qtconsole interativa melhorada
Enhanced interactive Python shell
Avançado interativo Python shell
TITLE III ENHANCED COOPERATION
TÍTULO III AS COOPERAÇÕES REFORÇADAS
He has enhanced abilities.
Ele tem mais habilidades.
The resulting R is in radians.
Leituras recomendadas
TITLE IV PROVISIONS ON ENHANCED COOPERATION
TÍTULO IV DISPOSIÇÕES RELATIVAS ÀS COOPERAÇÕES REFORÇADAS
Article 325 Title III Enhanced cooperation
Artigo 325.o Título III As cooperações reforçadas
TITLE VII Provisions on enhanced cooperation . .
a manutenção da integralidade do acervo comunitário e o seu desenvolvimento , a fim de analisar em que medida pode ser necessário rever as políticas e formas de cooperação instituídas pelo presente Tratado , com o objectivo de garantir a eficácia dos mecanismos e das Instituições da Comunidade .
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECÇÃO 3 DILIGÊNCIAS ADEQUADAS REFORÇADAS RELATIVAMENTE AOS CLIENTES
Moreover , communication to counterparties was enhanced .
Além disso , a comunicação com as contrapartes foi melhorada .
Also it enhanced support for multithreading.
Também suporte aprimorado para multithreading.
Other powers include mystically enhanced fangs and claws, enhanced senses, super speed, agility, telepathy, energy blasts, and precognition.
Outros poderes incluem presas, garras e sentidos misticamente aprimorados, supervelocidade, agilidade, telepatia, rajadas de energia, e precognição.
In 2004 three existing eligible links were enhanced and positively assessed .
Em 2004 , três ligações elegíveis existentes foram melhoradas e avaliadas positivamente .
Transport Transport accidents can cause a release of radioactivity resulting in contamination or shielding to be damaged resulting in direct irradiation.
Transporte Acidentes de transporte podem causar uma liberação de radioatividade resultando na contaminação ou danos na blindagem causando irradiação direta.
Saving and investment opportunities will be enhanced .
As oportunidades de poupanp e de investimento seráo intensificadas .
The central bank 's involvement was enhanced .
O envolvimento do banco central foi melhorado .
The securities issues statistics have been enhanced .
As estatísticas de emissões de títulos foram melhoradas .
CHAPTER III ENHANCED COOPERATION Article III 322 Any enhanced cooperation proposed shall comply with the Union 's Constitution and law .
CAPÍTULO III COOPERAÇÕES REFORÇADAS Artigo III 322 . º As cooperações reforçadas previstas devem respeitar a Constituição e o direito da União .
iii ) the need for enhanced transparency from all actors in the markets
iii ) necessidade de aumentar a transparência de todos os participantes nos mercados
Institutional arrangements in regional liquidity provision and economic surveillance must be enhanced.
Devem ser reforçadas as disposições institucionais em matéria de provisão de liquidez regional e de supervisão económica.
The resulting fire was extinguished in 40 minutes.
O incêndio causado pela colisão foi controlado em apenas 40 minutos.
Enhanced note acceptor ( Line XSD EUR13 acceptor software )
Enhanced note acceptor ( Line XSD EUR13 acceptor software )
And we can show in that way that the pleasant life is enhanced.
E podemos mostrar que deste modo a vida prazerosa é melhorada.
Work on standards should benefit in particular from an enhanced and accepted structure .
O trabalho sobre a normalização deve beneficiar , em particular , de uma estrutura melhorada e globalmente aceite .
At the same time, America s bargaining position in world politics should be enhanced.
Ao mesmo tempo, a posição negocial dos EUA, na política mundial, deve ser reforçada.
In his early writings, Weitzenhoffer ... conceptualized hypnosis as a state of enhanced suggestibility.
O uso da hipnose com propósitos terapêuticos é conhecido como hipnoterapia .
SPARC Version 8 (V8), an enhanced SPARC architecture definition, was released in 1990.
A primeira delas foi em 1990, com a publicação da SPARC Versão 8(V8).
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.
A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
Civilian areas were also hit, resulting in many casualties.
Áreas civis também foram atingidas, resultando em muitas mortes.
Expenditure resulting from implementation of enhanced cooperation, other than administrative costs entailed for the institutions, shall be borne by the participating Member States, unless all members of the Council, acting unanimously after consulting the European Parliament, decide otherwise.
As despesas decorrentes da execução de uma cooperação reforçada que não sejam custos administrativos em que incorram as instituições ficam a cargo dos Estados Membros participantes, salvo decisão em contrário do Conselho, deliberando por unanimidade de todos os membros que o compõem, após consulta ao Parlamento Europeu.
Expenditure resulting from implementation of enhanced cooperation , other than administrative costs entailed for the institutions , shall be borne by the participating Member States , unless all members of the Council , acting unanimously after consulting the European Parliament , decide otherwise .
As despesas decorrentes da execução de uma cooperação reforçada que não sejam custos administrativos em que incorram as instituições ficam a cargo dos Estados Membros participantes , salvo decisão em contrário do Conselho , deliberando por unanimidade de todos os membros que o compõem , após consulta ao Parlamento Europeu .
The relevant ESCB IT infrastructure was enhanced and now connects all 25 NCBs and the ECB , providing increased reliability and enhanced security services .
A infra estrutura de TI do SEBC foi aperfeiçoada e actualmente liga todos os 25 BCN e o BCE , proporcionando serviços com maior fiabilidade e segurança .
In order to ensure transparency regarding the controlled company , enhanced reporting requirements should apply .
A fim de garantir a transparência no que respeita à empresa controlada , devem aplicar se requisitos de divulgação reforçados .
In addition , the Governing Council decides to proceed with its enhanced credit support approach .
Além disso , o Conselho do BCE decide prosseguir o seu programa de maior apoio ao crédito .
Some new and enhanced quality standards were defined for the banknote production in 2003 .
7 mil milhões para 9.6 mil milhões no mesmo período .
He can see in near total darkness and has enhanced hearing granting limited sonar.
Ele pode ver na escuridão quase total e tem alta audição sonar limitada.
Reflection is enhanced in metals by suppression of wave propagation beyond their skin depths.
A reflexão é reforçada em metais pela supressão de propagação da onda além de suas profundezas da pele.
enhanced clone of the classic first person shooter Doom
Clone melhorado do clássico shooter em primeira pessoa Doom
There is a need for modernisation and enhanced flexibility .
É necessário neste domínio proceder a uma modernização e reforçar a flexibilidade .

 

Related searches : In Resulting - In Enhanced - Resulting In Lower - Resulting In Higher - Resulting In Total - Resulting In Loss - Resulting In That - Resulting In Death - Consequently Resulting In - Often Resulting In - Resulting In Repercussion - Resulting In Apoptosis