Tradução de "revised and expanded" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Das Nibelungenlied , 22nd revised and expanded edition, ed. | ISBN 3 484 10149 0 Helmut de Boor Das Nibelungenlied , 22nd revised and expanded edition, ed. |
| Stravinsky Chronicle of a Friendship , revised and expanded edition. | Stravinsky Chronicle of a Friendship . |
| Encyclopedia of Indian Cinema , Oxford University Press, revised and expanded, 1999. | Encyclopedia of Indian Cinema , Oxford University Press, revised and expanded, 1999. |
| All these works were included in a revised and expanded guidebook published in 1996. | Todos esses trabalhos foram incluídos numa edição revisada e expandida em 1996. |
| 1950 The Perfect Matrimony, or The Door to Enter into Initiation (Revised and expanded in 1961. | 1950 O Matrimônio Perfeito (Revisado e expandido em 1961. |
| The show was revised and expanded for a tour of Australia and New Zealand in 2007, including two sell out nights at the Sydney Opera House. | O espectáculo foi revisto e aumentado para uma digressão na Austrália e na Nova Zelândia em 2007, que incluiu duas noites esgotadas da Sydeey Opera House. |
| Since the FATF Forty Recommendations were substantially revised and expanded in 2003 , the Community Directive should be brought into line with this new international standard . | Uma vez que as 40 Recomendações do GAFI foram profundamente revistas e alargadas em 2003 , deve ser assegurado o alinhamento da directiva comunitária com estas novas normas internacionais . |
| Revised and enlarged . | Revised and enlarged . |
| Revised edition. | 2ª Edição. |
| (revised ed. | Vêr também |
| 2003 (revised edition). | 2003 (revised edition). |
| 2d revised ed. | 2d revised ed. |
| 1966 revised 1974. | 1966 revised 1974. |
| Second revised ed. | Second revised ed. |
| Third thoroughly revised and enlarged edition (1980). | Third thoroughly revised and enlarged edition (1980). |
| Marcuse took this belief and expanded it. | Marcuse tinha esperança de que não. |
| Historical data are also discontinued and not revised | Cessa também a compilação e revisão de dados históricos . |
| However , the revised formats | No entanto , os formatos revistos introduzido pelas suas disposições serão igualmente |
| I revised my theory. | Eu revisei a minha teoria. |
| Gödel's Proof , revised ed. | Gödel's Proof , revised ed. |
| Revised BBC Consumer Publishing. | Ver também Humor britânico |
| (Revised version of A. | (Revised version of A. |
| He revised Ptolemy's Geography and wrote on astronomy and astrology. | Revisou a geografia de Ptolomeu e escreveu sobre astronomia e astrologia. |
| Early Physics and Astronomy A Historical Introduction , revised edition. | Early Physics and Astronomy A Historical Introduction , revised edition. |
| Experimental physics expands, and is expanded by, engineering and technology. | Mesmo dentro da física, os métodos podem variar e serem incomparáveis. |
| The rule should be revised. | A regra deveria ser revisada. |
| G.91R 1A Revised instrumentation. | 25 G.91R 4 encomendados e recusados. |
| They want easy connectivity and expanded scope for customization. | Querem conectividade fácil e mais possibilidades de personalização. |
| It was expanded in 1938 and renamed Briggs Stadium. | Foi ampliado em 1938 e renomeado para Briggs Stadium. |
| Oswald expanded his kingdom considerably. | Osvaldo expandiu seu reino consideravelmente. |
| Home was delayed and expanded several times before initially releasing. | O Home foi atrasado e expandido várias vezes antes do lançamento inicial. |
| Eventually, the schedule expanded and the caliber of drivers improved. | Eventualmente, com o cronograma expandido, o calibre dos pilotos melhorou. |
| ( ii ) the corresponding revised quarterly data | ii ) dos referidos dados trimestrais revistos |
| Tom hasn't revised his lessons yet. | Tom não revisou as liçoes dele ainda. |
| They were revised eight years later. | Ele próprio revisou a obra oito anos depois. |
| Oxford University Press, 1984 revised 2005. | Oxford University Press, 1984 revised 2005. |
| Historical Anthology of Music , revised edition. | Bibliografia Harvard Anthology of Music . |
| Jaffee, Benton and Hoffman agreed with Streep, and the script was revised. | Jaffee, Benton e Hoffman concordaram com Streep, e o script foi modificado. |
| Central banks announce expanded swap arrangements | Central banks announce expanded swap arrangements |
| Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis . | Os pesos da despesa e os cabazes do produto são objecto de uma revisão anual . |
| Revised version in Paul Benacerraf and Hilary Putnam, eds., 1984 (1964). | Versão revisada em Paul Benacerraf and Hilary Putnam (eds.). |
| And to stop it crashing over the last two to three decades, we've expanded the money supply, expanded credit and debt, so that people can keep buying stuff. | E para evitar que quebre ao longo das últimas duas a três décadas, estendemos a oferta de dinheiro, ampliamos crédito e débito, para que as pessoas pudessem continuar comprando mais coisas. |
| ( c ) Revised definition from May 1997 onwards . | ( c ) Definição revista a partir de Maio de 1997 . |
| 4 . Revised UK NUG terms of reference | Euroclear User choice model comments on Euroclear 's proposal 4 . |
| Revised edition New York Vintage Books, 1970. | Revised edition New York Vintage Books, 1970. |
Related searches : Continued And Expanded - Revised And Amended - Revised And Approved - Revised And Updated - Reviewed And Revised - Adapted And Revised - Expanded Role - Expanded Clay - Expanded With - Expanded Metal - Expanded View - Expanded Uncertainty
