Tradução de "rigorous focus" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had a rigorous scientific transect. | Tive uma jornada científica rigorosa. |
| It's being done in a rigorous manner. | Isto tem sido feito de uma maneira rigorosa. |
| So, I started a very rigorous scientific process. | Então, comecei um processo científico muito rigoroso. |
| They are no substitute for rigorous regular inspection. | Não substituem a inspecção regular rigorosa. |
| This can only be detected if controls undertaken are more rigorous. | Este tipo de situação apenas pode ser detectado se os controlos forem efectuados com grande rigor e intensidade. |
| Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words. | A poesia é uma forma de matemática, um relacionamento altamente rigoroso com as palavras. |
| Again, rigorous analysis requires testing these historical analogies for fitness with current circumstances. | Mais uma vez, a análise rigorosa requer testar estas analogias históricas, para verificar as suas capacidades com as circunstâncias actuais. |
| While our selection process is not as rigorous as NASA, it's nonetheless thorough. | Enquanto que nosso processo de seleção não é tão rigoroso como o da NASA, ele é pleno, apesar de tudo. |
| They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training. | Elas frequentam duas a três semanas de educação baseada no currículo, treinamento. |
| The report welcomed the national reform programmes and called for their rigorous implementation . | O relatório registou com satisfação os programas nacionais de reforma e apelou à sua rigorosa implementação . |
| Durkheim sought to create one of the first rigorous scientific approaches to social phenomena. | Durkheim observou que o livro foi o primeiro a desenvolver uma ciência de fato social. |
| Don't lose focus. | Não perca o foco. |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento. |
| A rigorous and consistent implementation of the EDP would be conducive to prudent fiscal policies . | A aplicação rigorosa e coerente do PDE pode também contribuir para a prossecução de políticas orçamentais prudentes . |
| A rigorous treatment of any of these topics begins with a specification of these axioms. | Um rigoroso tratamento de alguns destes tópicos começou com uma especificação destes axiomas. |
| He formulated De Morgan's laws and introduced the term mathematical induction, making its idea rigorous. | Formulou as Leis de De Morgan e foi o primeiro a introduzir o termo e tornar rigorosa a ideia da indução matemática. |
| It's focus and presence. | É foco e é presença |
| Adjust the microscope's focus. | Ajusta o foco do microscópio. |
| Adjust the microscope's focus. | Ajuste o foco do microscópio. |
| Focus on the details. | Foque se nos detalhes. |
| I need to focus. | Eu preciso focar. |
| You can put social innovation to the same rigorous, scientific tests that we use for drugs. | Inovação social pode passar pelos mesmos teste científicos rigorosos que usamos para medicamentos. |
| A rigorous and consistent implementation of the surveillance procedures would be conducive to prudent fiscal policies . | A aplicação rigorosa e coerente dos procedimentos de supervisão pode também contribuir para a prossecução de políticas orçamentais prudentes . |
| The Begriffsschrift broke new ground, including a rigorous treatment of the ideas of functions and variables. | O Begriffsschrift inovou, incluindo um tratamento rigoroso das ideias de funções e variáveis . |
| Isn t better to have fewer subjects with more focus rather that many but less focus. | Não é melhor ter menos disciplinas com mais dedicação do que muitas mas menos dedicação? |
| Reinforcing surveillance of national budgetary policies and ensuring rigorous compliance with the fiscal rules will be key . | O reforço da supervisão das políticas orçamentais nacionais e o assegurar do cumprimento rigoroso das regras orçamentais serão fulcrais . |
| Therefore , the Commission decided to take rigorous action via the Regulation to enforce alignment of such charges . | Por conseguinte , a Comissão decidiu tomar medidas rigorosas através do presente Regulamento com o objectivo de concretizar o alinhamento desses encargos . |
| Municipalities, often owing to corruption or poor management, are unable or unwilling to impose rigorous planning regulations. | Os municípios não têm capacidade ou não querem impor regras rigorosas de planeamento, muitas vezes devido à corrupção ou à má gestão. |
| There, he contemplated the next course of his life while engaged in intensive and rigorous independent study. | Campbell gastou os cinco anos seguintes da sua vida (1929 1934) em um período de intenso estudo independente. |
| A stronger and more rigorous securitization framework including more rigorous due diligence should contribute towards more responsible underwriting and avoidance of a repeat of the enormous costs that have been borne by investors and financial institutions over the past 18 months . | Um quadro de titularização mais forte e rigoroso , com um nível de diligência mais rigoroso , deve contribuir para compromissos de tomada firme mais responsáveis e para evitar uma repetição dos custos enormes que têm sido suportados pelos investidores e pelas instituições financeiras nos últimos 18 meses . |
| So, I started full focus. | Então, eu comecei com foco total. |
| So you've got to focus. | Então você tem que se concentrar. |
| It's the power of focus. | É o poder do foco. |
| ( 2 ) focus on systemic risk | ( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos |
| Systemic focus is increasingly relevant . | A ênfase sistémica é cada vez mais relevante . |
| The Focus of SaveOke campaign | O âmbito da campanha SaveOke |
| Tom has lost his focus. | Tom perdeu o foco. |
| Tom has lost his focus. | Tom desconcentrou se. |
| We need to maintain focus. | Precisamos manter o foco. |
| So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus. | Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco |
| The focus was around the patient. | O foco era ao redor do paciente. |
| Focus the one on the right. | Foque no da direita. |
| We should focus on the positive. | Nós deveríamos ver o lado positivo. |
| The focus was around the patient. | Dava se toda a atenção ao doente. |
| Each section had a particular focus . | Cada secção era dedicada a um tema específico . |
Related searches : More Rigorous - Rigorous Process - Rigorous Research - Rigorous Approach - Rigorous Standards - Rigorous Assessment - Rigorous Demands - Rigorous Logic - Less Rigorous - Rigorous Control - Rigorous Requirements - Rigorous Evidence - Rigorous Definition
