Tradução de "risk is negligible" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Negligible - translation :

Risk - translation :

Palavras-chave : Insignificante Desprezível Insignificantes 75.000 Desprezíveis Arriscaria Arriscado Risco Arriscar Riscos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For most stars, the mass lost is negligible.	Para a maioria das estrelas, a perda de massa é desprezível.
over 2 years negligible	superior a 2 anos , negligenciável
MONITORING CARD PAYMENT PRICES As explained above , there is a non negligible risk that the solutions chosen by banks to comply with SEPA could lead to price increases .	ACOMPANHAMENTO DOS PREÇOS DOS PAGAMENTOS COM CARTÃO Tal como acima explicado , existe um risco não negligenciável de que as soluções escolhidas pelos bancos para implementar a SEPA possam induzir aumentos de preços .
loans in foreign currencies negligible	série começa em Abril de 1995 Banda de vencimento mais significativa
loans in foreign currencies negligible	empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
loans in foreign currency negligible	empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
rounding nature or negligible errors .	arredondamentos .
), and the vocabulary from other languages (English, French, Latin) is negligible.	), e o vocabulário proveniente de outras línguas é diminuto (inglês, francês, latim, etc.).
Loans in foreign currencies are negligible	Empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
And, for North Korea or Iran, should it ever build nuclear weapons the risk of the regime initiating a nuclear attack is negligible, given that doing so would result in its certain (non nuclear) incineration.	E, no caso da Coreia do Norte ou do Irão, caso alguma vez construa armas nucleares o risco do regime iniciar um ataque nuclear é negligenciável, dado que fazê lo resultaria na sua certa incineração (não nuclear).
There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence.	Há um fenômeno sobre o qual você já falou e escreveu que é o envelhecimento insignificante.
Recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was negligible .	O recurso à facilidade de depósito ( rubrica 2.2 do passivo ) foi insignificante .
series starts in March 1994 Loans in foreign currencies negligible	série começa em Março de 1994 Empréstimos em moeda estrangeira negligenciáveis
issues of shares in other currencies are negligible or nonexistent .	as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
The dominant risk to which the ECB is exposed is market risk .	O principal risco ao qual o BCE está exposto é o risco de mercado .
Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio.	Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira.
issues of shares in other currencies are negligible or non existent .	as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
There is a risk.	Há um risco.
The risk is small.	O risco é pequeno.
Specific risk is also called diversifiable, unique, unsystematic, or idiosyncratic risk.	O risco poderá ser maior ou menor, e resultar em ganho ou perda.
Indeed, the irony is that the social benefits of such subsidies are enormous, while the costs are negligible.	Na verdade, a ironia é que os benefícios sociais de tais subsídios são enormes, mesmo que os custos sejam negligenciáveis.
The two units are not exactly equal however, the difference (less than ) is negligible for most practical uses.	Todavia, a diferença (menos de 0,000015 ) é irrelevante para a maioria dos usos práticos.
Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible.	Óleo de oliva diminuiu a formação de PhIP, mas de forma quase insignificante.
There is a risk from mucosal exposures to blood but this risk is low, and there is no risk if blood exposure occurs on intact skin.	Embora baixo, existe também algum risco na exposição de mucosas ao sangue infectado, não havendo no entanto qualquer risco se a exposição ao sangue infectado ocorrer na pele intacta.
Indeed, we now know that the proportion of genetic sequences on earth that belongs to visible organisms is negligible.	Com efeito, sabemos agora que a proporção das sequências genéticas na terra, que pertencem a organismos visíveis, é insignificante.
In addition , the proportion of foreign currency debt is negligible , rendering fiscal balances insensitive to changes in exchange rates .	Por outro lado , a proporção de dívida em moeda estrangeira é negligenciável tornando os saldos orçamentais insensíveis a variações nas taxas de câmbio .
Kyrgyzstan is rich in mineral resources but has negligible petroleum and natural gas reserves it imports petroleum and gas.	Como recursos minerais, possui antimônio, mercúrio, chumbo, zinco, carvão, petróleo (em pouca quantidade) e gás natural.
Tom is taking a risk.	O Tom está assumindo um risco.
Most of this market risk is due to currency and gold price risk .	A maior parte deste risco de mercado é devida ao risco cambial e de flutuação do preço do ouro .
The Iraqi Air Force and Navy played a negligible role in the conflict.	A força aérea e a marinha iraquiana tiveram um papel pífio no conflito.
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .	Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
The main health risk is malaria.	Para a saúde, o principal risco é a malária.
In these cases, since the recoil energy is negligible, the emitted gamma rays have the appropriate energy and resonance can occur.	Nesses casos, desde que a energia de recuo seja desprezível, os raios gama emitidos tem a energia apropriada e a ressonância pode ocorrer.
There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk .	A frequência e o prazo destas operações não são normalizados .
This is most probably due to their higher risk occupations and greater risk taking activities.	Este facto deve se provavelmente ao maior risco das profissões masculinas e de atividades onde o risco é maior.
The lattice as a whole recoils but the recoil energy is negligible because the in the above equation is the mass of the whole lattice.	A rede recua como um todo mas a energia de recuo é desprezível por causa do M na equação acima ser a massa da rede inteira.
On the other hand , the proportion of foreign currency debt is negligible and fiscal balances are insensitive to changes in exchange rates .	Por outro lado , a proporção da dívida em moeda estrangeira é negligenciável e os saldos orçamentais são insensíveis a variações nas taxas de câmbio .
The ECB shall not take into account errors of a rounding nature or negligible errors .	O BCE não tomará em conta erros de arre dondamento ou negligenciáveis .
In case of large exposures , dealing with single name concentration risk , credit risk is not welldiversified .	No caso dos grandes riscos , estando a lidar com uma concentração de risco com um único titular , o risco de crédito não é diversificado .
Who is at risk? People like you.	Quem está em risco? Pessoas como você.
This is a systemic risk, systemic shock.	Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico.
CA But is there a risk here?	CA Mas há um risco aqui?
There is a risk for 'green colonialism'	Há um risco de colonialismo ecológico
...information security is a risk management discipline, whose job is to manage the cost of information risk to the business.	Atualmente o conceito de Segurança da Informação está padronizado pela norma ISO IEC , influenciada pelo padrão inglês (British Standard) BS 7799.
One situation where the equation is reasonably accurate is in satellite communications when there is negligible atmospheric absorption another situation is in anechoic chambers specifically designed to minimize reflections.	Uma situação onde a fórmula é razoavelmente eficiente é em comunicações por satélite, onde a absorção atmosférica é desprezável outra situação ocorre em salas anecóicas desenhadas para minimizar as reflecções.

Display this page in English