Tradução de "risk lives" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Risk - translation : Risk lives - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And they have to risk their lives almost every day to do this.
Eles devem arriscar suas vidas quase todos os dias para fazer isso.
Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives.
Já que arriscamos a vida do Richard, é justo arriscar as nossas.
The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives.
As consequências têm sido trágicas A realização de testes minuciosos, a preços acessíveis, que identificam pacientes de alto risco, salva vidas.
I'm a supporter of peaceful online anti government tactics that won't risk lives of people.
Eu sou um defensor das táticas pacíficas online que não arriscam a vida das pessoas.
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?
Você fecha a torneira do suporte internacional à vida e arrisca as vidas de dois milhões de civis?
We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack.
Nós podemos salvar as vidas de pessoas com alto risco de ataque cardíaco.
This situation is very serious, putting at risk the lives and physical safety of the occupiers.
Essa situação é muito séria, colocou em risco a vida e integridade física dos ocupantes.
And it is an injustice to journalists who risk their lives to take photos in the middle of a war.
E é uma injustiça com os jornalistas que arriscam suas vidas para tirar fotos no meio de uma guerra.
I stand for my men and women who are prepared to risk their lives for a less violent world for all of us.
Fico ao lado de homens e mulheres que estão preparados para arriscarem suas vidas por um mundo menos violento para todos nós.
In Somalia, a lack of job opportunities and civil war lead youth to risk their lives to travel from their homeland to Europe.
Na Somália, a falta de oportunidades de trabalho e a guerra civil obrigam jovens e adolescentes a arriscarem a vida na tentativa de entrar na Europa.
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk .
A frequência e o prazo destas operações não são normalizados .
In a place where public services no longer function these unarmed volunteers risk their lives to help anyone in need, regardless of their religion or politics.
Num lugar onde os serviços públicos já não funcionam, estes voluntários desarmados arriscam as suas vidas para ajudar os necessitados, independentemente da sua religião ou opinião política.
LiVES
LiVES
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure .
A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva .
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing .
É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro .
You know, a lot of people risk their lives in a brief act of heroism, which is kind of cool, but Jill has what I call slow heroism.
Você sabe, um monte de pessoas arrisca a vida em um breve ato de heroísmo, o que é legal, mas Jill tem o que eu chamo de heroísmo lento.
Silent Lives .
Silent Lives .
Animals lives are no less valuable than our lives are.
A vida dos animais não têm menos valor do que as nossas.
Tom's mother lives in Boston. His father lives in Chicago.
A mãe de Tom mora em Boston seu pai, em Chicago.
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez .
While the Syrian regime is odious, they argue, the choice is between a hypothetical hope of democracy in the Muslim world and the real risk of endangering Christians lives.
Alegam que, apesar de o regime sírio ser abominável, a escolha é entre uma esperança hipotética de democracia no mundo muçulmano e o risco real de pôr em perigo a vida dos cristãos.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
e com isso salvar um milhão de vidas pelo menos um milhão de vidas por ano.
This risk may comprise both credit and liquidity risk .
Ver também sistema TARGET .
This risk may comprise both credit and liquidity risk .
168 Relatório Anual do BCE 1998
This risk may comprise both credit and liquidity risk .
Este incumprimento pode conduzir a problemas significativos de liquidez ou de crédito e , em resultado , pode ameaçar a estabilidade dos mercados financeiros .
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.
Nós a usamos todos os dias. Nós a usamos em nossas atividades diárias agora nas nossas vidas privadas, nos nossos negócios.
Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation for full value , either when due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk .
Os títulos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existir apenas como registo electrónico ) .
Lives versus Profits
Vidas versus lucros
Which lives matter?
Quais as vidas que têm mais importância?
Nobody lives forever.
Ninguém vive para sempre.
Transplants save lives.
Transplantes salvam vidas.
Transplants save lives.
Os transplantes salvam vidas.
Doctors save lives.
Médicos salvam vidas.
Nobody lives there.
Ninguém vive lá.
Tom lives alone.
O Tom mora sozinho.
Tom lives here.
Tom mora aqui.
Who lives here?
Quem mora aqui?
Tom lives downtown.
Tom mora no centro da cidade.
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
He lives thriftily.
Ele vive de maneira econômica.
Mary lives downtown.
Maria mora no centro da cidade.
Aubrey's Brief Lives .
Aubrey's Brief Lives .
risk factors .
factores de risco
risk factors .
factores de risco .

 

Related searches : Risk Their Lives - Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives