Tradução de "risk to suffer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Risk - translation :

Suffer - translation :

Palavras-chave : Arriscaria Arriscado Risco Arriscar Riscos Sofrer Sofra Sofrem Sofro Sofram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To love is to suffer.	Amar é sofrer.
I wanted Tom to suffer.	Eu queria que o Tomás sofresse.
Tom wants them to suffer.	Tom quer que eles sofram.
It is man's lot to suffer.	Sofrer é o destino do homem.
I hate to see animals suffer.	Odeio ver animais sofrerem.
You don't need to suffer in silence.	Você não tem de sofrer em silêncio.
Tom will suffer.	Tom irá sofrer.
Tom will suffer.	Tom vai sofrer.
Tom will suffer.	Tom sofrerá.
Did they suffer?	Eles sofreram?
I will suffer.	Eu perdi tudo.
I don't want to suffer for no reason.	Eu não quero sofrer sem razão.
He used to suffer from severe nasal congestion.	Ele sofria de uma congestão nasal grave.
Fadil used Layla's disability to make her suffer.	Fadil usava a incapacidade física de Layla para fazê la sofrer.
I suffer from asthma.	Sofro de asma.
Don't make me suffer.	Não me faça sofrer.
The Greeks say we suffer our way to wisdom.	Os gregos dizem que sofremos em nosso caminho para a sabedoria.
We are not only Palestinians, we are also Syrians and we suffer what Syrians suffer.	Nós não somos apenas os palestinos, também estamos sírios e sofremos o que os sírios sofrem.
There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side.	Há muitas pessoas que preferem sofrer no gelo que elas conhecem ao invés de assumirem o risco de atravessar o gelo para ver o que há do outro lado.
4.8 million suffer cardiac failure.	4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
Women suffer from that disease.	Mulheres sofrem dessa doença.
Old fashioned classrooms suffer too.	As antigas salas de aula também sofrem.
And they want us suffer.	E querem que a gente sofra.
Do you suffer from sleeplessness?	Você sofre de insônia?
Do you suffer from insomnia?	Você sofre de insônia?
Tom wants Mary to suffer for what she did to him.	O tom quer que a Mary sofra pelo que ela lhe fez
There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk .	A frequência e o prazo destas operações não são normalizados .
If it were to attempt to deal with too many countries and several currencies , the SEPA project would be more complex to implement , more difficult to justify and would also suffer from an increased risk of failure .	Se procurasse lidar com demasiados países e várias moedas , o projecto SEPA seria mais complexo de implementar , mais difícil de justificar e os riscos de insucesso seriam também maiores .
I don't like to see animals suffer even in cartoons.	Não gosto de ver animais a sofrer nem mesmo em desenhos. (Risos)
War or not, residents of Rio's favelas continue to suffer.	Guerra ou não, os moradores das favelas do Rio continuam a sofrer.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.	Ela vem do latim patior, que significa suportar, sofrer.
Corporates also suffer from this fragmentation .	As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação .
I suffer from a stomach ache.	Eu tenho dor de estômago.
Do you suffer from seasonal allergies?	Você sofre de alergias estacionais?
Do you suffer from seasonal allergies?	Você sofre de alergias sazonais?
I just hope Tom doesn't suffer.	Eu só espero que o Tom não sofra.
I just hope Tom doesn't suffer.	Só espero que o Tom não sofra.
Children have a great risk of substance abuse and violence later on in life and women often suffer long term health problems, meaning greater healthcare costs for us all	As crianças têm um risco maior de enfrentar abuso de substâncias e as mulheres, a longo prazo, sofrem com problemas de saúde, o que significa maiores custos de saúde para todos nós
I'm going to tell you about an affliction I suffer from.	Vou contar para vocês sobre uma aflição que eu sofro.
I don't want you to stay here and watch me suffer.	Eu não quero que você fique aqui me vendo sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.	Não quero que fiques aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.	Eu não quero que vocês fiquem aqui me vendo sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.	Não quero que fiqueis aqui a me ver sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.	Eu não quero que o senhor fique aqui me observando sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.	Não quero que a senhora fique aqui olhando me sofrer.

Display this page in English