Tradução de "running the risk" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You're running a big risk in trusting him. | Você está correndo um grande risco ao confiar nele. |
| Tom is running the risk of getting himself in trouble. | O Tom está correndo o risco de ficar em uma enrascada. |
| Running the risk of repeating myself the world should come with errata. | Correndo o risco de me repetir o mundo devia vir com uma errata. |
| Blogging under the title Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk, the lady journalist writes about the challenges that girls especially face when there isn't any running water at school. | Blogando sob o título Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk (Ausência De Água Corrente Coloca A Educação Das Garotas Em Risco), a jornalista escreve sobre os desafios que as garotas enfrentam especialmente quando não há água corrente na escola. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época. |
| She was running the risk of losing her life, and the only solution that she had was to immediately leave Angola, and return to her country. | Ela estava a correr risco de vida, pelo que a única solução que tinha era abandonar imediatamente Angola, para regressar ao seu país. |
| Running... | Em Execução... |
| Running | Em Execução |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipício correndo de encontro a e de seres humanos. |
| The 1.8 liter engine produced running on gasoline or running on ethanol. | Para a versão GL ficou disponível apenas o motor AP 1.8. |
| I've spent my life defending the Net, and I do feel that if we don't fight online crime, we are running a risk of losing it all. | Tenho passado minha vida defendendo a Internet. E sinto que se não combatermos o crime online, nós corremos o risco de a perder. |
| The boy came running. | O menino veio correndo. |
| Keep the meter running. | Deixe o taxímetro ligado. |
| The elevator isn't running. | O elevador está fora de serviço. |
| The elevator isn't running. | O elevador não está funcionando. |
| The animals are running. | Os animais estão correndo. |
| The engine was running. | O motor estava ligado. |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of the settlement bank failing . | É composto por todos os membros da Comissão Executiva e pelos governadores dos BCN dos Estados Membros da UE cuja moeda é o euro . |
| Running command | Comando compilação |
| Start running. | Comece a correr. |
| Start running. | Comecem a correr. |
| Keep running. | Continue correndo. |
| Stop running! | Pare de correr! |
| Stop running! | Parem de correr! |
| This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk . | Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez . |
| Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure . | A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . |
| No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. | Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo. |
| That's much more important than running anti viruses or running firewalls. | Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls. |
| The train is running fast. | O trem move se rápido. |
| The sands are running out. | O fim está se aproximando. |
| Tom left the motor running. | Tom deixou o motor ligado. |
| developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk . | decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez . |
| There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk . | A frequência e o prazo destas operações não são normalizados . |
| Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio. | Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira. |
| Manage running processes | Faça a gestão dos processos em execução |
| Crowd running away. | Multidão correndo. |
| Why s everyone running? | Por que todos estão correndo? |
| Ken wasn't running. | Ken não estava correndo. |
| How about running? | Que tal corrida? |
| He began running. | Ele começou a correr. |
| I like running. | Eu gosto de correr. |
| She likes running. | Ela gosta de correr. |
| I've been running. | Tenho corrido. |
| I've been running. | Eu estava correndo. |
| I've been running. | Eu estive correndo. |
Related searches : Running A Risk - Running The Household - Made The Running - Make The Running - In The Running - Running The Company - Running The Office - Running The Gauntlet - Running The Department - Running The Workshop - Limiting The Risk - Accepting The Risk - Beyond The Risk
