Tradução de "sacred and profane" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Profane - translation :

Sacred - translation :

Palavras-chave : Profano Profana Profanar Profanas Profanaríamos Sagrado Sagrada Sagradas Sagrados Ritual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now profane is the opposite of sacred.	Agora, profano é o oposto de sagrado.
I'm saying we are Homo duplex and this staircase takes us up from the profane level to the level of the sacred.	Disse que somos homo duplex e esta escada nos leva do nível profano ao nível do sagrado.
We call scriptures the sacred books of our holy religion, as distinguished from the false and profane writings on which all other faiths are based.	Chamamos Sagrada Escritura os livros de nossa santa religião, que se distinguem dos escritos falsos e profanos em que se baseiam todas as outras crenças.
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.	A escada nos leva de uma experiência de vida ordinária ou profana para uma experiência de vida sagrada ou profundamente interligada.
Former Hole bassist Melissa Auf der Maur was recruited for the Sacred and Profane tour in support of the album and appeared in the videos accompanying its release.	A ex baixista da Hole Melissa Auf der Maur foi recrutada para a turnê Sacred and Profane em apoio ao álbum e apareceu em vídeos acompanahndo seu lançamento.
The lower level he called the level of the profane.	O nível inferior é chamado o nível do profano.
If anything is sacred the human body is sacred.	Se alguma coisa é sagrada, o corpo humano é sagrado.
Nothing's sacred.	Nada é sagrado.
If any thing is sacred, the human body is sacred.	Se existe alguma coisa sagrada, é o corpo humano.
Ariano Suassuna built in São José do Belmonte (PE), where the ride is inspired by the Romance d A Pedra do Reino, an outdoor sanctuary, consisting of 16 sculptures of stone, with height 3.50 m each, arranged in circle, representing the sacred and the profane.	Ariano Suassuna construiu em São José do Belmonte, onde ocorre a cavalgada inspirada no Romance d A Pedra do Reino, um santuário ao ar livre, constituído de 16 esculturas de pedra, com 3,50 m de altura cada, dispostas em círculo, representando o sagrado e o profano.
A sacred world.	Um mundo sagrado.
Saturdays are sacred.	Os sábados são sagrados.
Therefore both sacred tradition and Sacred Scripture are to be accepted and venerated with the same sense of loyalty and reverence.	De fato, o seu conteúdo aborda o delicado e complexo problema da relação entre as Sagradas Escrituras e a Tradição.
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness.	A política é em parte profana e em parte de interesse próprio, mas ela também se relaciona com o sagrado.
This place is sacred.	Este lugar é sagrado.
It's a sacred right.	É um direito sagrado.
Human life is sacred.	A vida humana é sagrada.
The Sabbath can be sacred.	O Sabá pode ser sagrado.
Cows are sacred to Hindus.	As vacas são sagradas para os hindus.
These ponds are considered sacred.	Essas lagoas são consideradas sagradas.
The deer and the cypress were sacred to her.	O cervo e o cipreste eram sagrados para ela.
In The Sacred Wood Essays in Poetry and Criticism .	In The Sacred Wood Essays in Poetry and Criticism .
They were tired of sacred hills.	Estavam cansados de montanhas sagradas.
It is really a sacred space.	Na verdade, é um espaço sagrado.
Cows are, for Hindus, sacred animals.	As vacas são, para os hindus, animais sagrados.
In India, cows are sacred animals.	Na Índia, as vacas são animais sagrados.
In India, cows are sacred animals.	Na Índia, a vaca é animal sagrado.
Why are cows sacred in India?	Por que as vacas são sagradas na Índia?
The sacred river Godavari originates here.	Situa se nas margens do rio Godavari.
in the sacred literature of Zoroastrianism.	Ver também Magia Ocultismo Teosofia
The cow, lion and the peacock were considered sacred to her.	A vaca, e mais tarde, o pavão eram animais relacionados com ela.
Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?	Não há mais nada sagrado, pelo amor de Deus?
They say that artwork should be sacred.	Eles diziam que trabalhos de arte deveriam ser sagrados.
Cats were sacred animals in ancient Egypt.	Os gatos eram animais sagrados no antigo Egito.
Cows are considered sacred animals in India.	As vacas são consideradas animais sagrados na Índia.
The island later became sacred to Apollo.	A ilha mais tarde se tornou sagrada para Apolo.
The Universality of Sacred Art, a précis of Sacred Art in East and West by Ranjit Fernando, published in The Unanimous Tradition, Institute of Traditional Studies.	The Universality of Sacred Art, publicado en The Unanimous Tradition, Institute of Traditional Studies.
Iphigenia and the Taurian Artemis Artemis punished Agamemnon after he killed a sacred stag in a sacred grove and boasted that he was a better hunter than the goddess.	Ifigénia Ártemis puniu Agamenon depois dele ter matado um veado em um bosque sagrado da deusa e se gabou de que ele era um caçador melhor do que ela.
What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.	O que está faltando é que somos homo duplex, mas a sociedade moderna e secular foi construída para satisfazer o nosso eu inferior, profano.
If the sleep talking is dramatic, emotional, or profane it may be a sign of another sleep disorder (see above).	Se o sonilóquio for dramático e emocional, isso pode ser sinal de outra desordem do sono.
Cows are sacred to many people in India.	As vacas são sagradas para muitas pessoas na Índia.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.	O rio Ganges é considerado sagrado para os hindus.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.	O rio Ganges é considerado sagrado pelos hindus.
' Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .	' Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .
Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .	Sacred Narrative Readings in the Theory of Myth .

Display this page in English