Tradução de "same make" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Same - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't make the same mistake again.	Não cometa de novo o mesmo erro!
You always make the same mistake.	Você sempre comete o mesmo erro.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos os mesmos erros. Todos usamos as mesmas técnicas.
Don't make the same mistake I did.	Não cometa o mesmo erro que eu cometi.
Make lines of the same color to win	Construa linhas da mesma cor para ganhar
They make use of exactly the same winds.	Eles fazem uso de exatamente os mesmos ventos.
Does she make the same mistakes as us?	Ela faria os mesmos erros que nós?
I don't want to make the same mistakes again.	Eu não quero cometer os mesmos erros de novo.
I'm not going to make the same mistake again.	Não vou cometer o mesmo erro novamente.
Will we make the same mistake that we made before?	Vamos cometer os mesmos erros de antes?
We need to make the same approach with the Internet.	Precisamos fazer a mesma abordagem com a Internet.
I don't want to make the same mistakes over again.	Não quero seguir cometendo os mesmos erros.
I don't want to make the same mistakes over again.	Não quero ficar cometendo sempre os mesmos erros.
I don't want Tom to make the same mistake I made.	Não quero que o Tom cometa o mesmo erro que eu cometi.
Don't make me say the same thing over and over again!	Não me faça ficar repetindo a mesma coisa!
I hope that you won't make the same mistake as Tom.	Eu espero que você não fizer o mesmo erro que o Tom.
I don't want to make the same mistakes as Tom did.	Não quero cometer os mesmos erros que o Tom.
I don't want to make the same mistakes as Tom did.	Eu não quero cometer os mesmos erros que o Tom.
They travel at exactly the same time with the same winds to make the crossing. I know they travel at the same altitude.	Eles viajam no exato mesmo tempo que os mesmos ventos para fazer a travessia. Sei que eles viajam na mesma altitude.
Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non native speakers make.	Os falantes nativos às vezes cometem erros, mas geralmente não são os mesmos tipos de erros que cometem os que não são nativos.
Why doesn't he make that same offer to Iranian professors and students?	Why doesn't he make that same offer to Iranian professors and students?
Make the lines the same length as the word image they support.	Faça as linhas do mesmo comprimento que a palavra imagem que suportam.
It will also make members of criminal organizations nervous for the same reasons.	Também deixará nervosos a muitos membros de organizações criminosas pela mesmas razões.
And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.	E o que nós fazemos é, para fazer um vaso sanguíneo, a mesma estratégia.
First, make it congruent, pointing in the same direction as your visual communication.	Primeiro, seja congruente alinhando o com a mesma direção da sua comunicação visual.
At the same time a movement to make Magnus King of Sweden proved successful.	Ao mesmo tempo, um movimento para fazer de Magno o Rei da Suécia foi bem sucedido.
And I could make the same points about the United States and the United Nations.	E eu poderia destacar os mesmos pontos sobre os Estados Unidos e as Nações Unidas.
No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.	Nenhuma mudança fácil de fazer poderia fazer que aquela inclinação ocasionasse as mesmas estações em ambos hemisférios.
Tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again.	Tom prometeu a si mesmo que nunca cometeria o mesmo erro outra vez.
Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast?	O esperanto espalhou se pelo mundo sem derramamento de sangue. Que outra língua do planeta pode vangloriar se de feito semelhante?
And, you know, I want to make it blink and do all that at the same time.	E, sabe, eu quero que ele pisque e faça tudo isso ao mesmo tempo.
Clicking successively onto the same tab will make the sidebar pop up or fold back into the border.	Se carregar sucessivamente na mesma página, fará com que a barra lateral apareça ou se enrole de novo no extremo da janela.
Not all political parties are the same and well informed citizens can make better choices and decisions.Yes, definitely.	Nem todos os partidos políticos são a mesma coisa e cidadãos bem informados podem fazer escolhas e tomar decisões de maneira melhor.
In the same trailer, the mushrooms make drumbeats while the flowers and other plants vibrate other musical noises.	No mesmo trailer, os cogumelos fazem drumbeats enquanto que as flores e outras plantas vibrar outros ruídos musicais.
It's very ingenious, as all Freudian arguments are but didn't make much sense because I have seen the same delusion, a patient having the same delusion, about his pet poodle.	É muito engenhoso, como são todos os argumentos Freudianos mas não fazia muito sentido pra mim porque vi o mesmo delírio, um paciente tendo o mesmo delírio sobre seu cachorro poodle
It is not permitted to move twice consecutively in the same direction (first to make a withdrawal capture, and then to make an approach capture) as part of a capturing sequence.	Ao realizar uma captura, o jogador pode realizar outros movimentos de captura com a mesma peça na mesma jogada (exceto na primeira jogada do jogador na partida).
Small value inductors can also be built on integrated circuits using the same processes that are used to make transistors.	Indutores podem ser construídos em circuitos integrados utilizando o mesmo processo que é usado em chips de computador.
Along the road he sees a gentleman of around the same age, and tries to make haste to join him.	No caminho percebe um jovem cavalheiro aproximadamente de sua idade e procura alcançá lo.
God forbid we should use that same standard that we make Cap'n Crunch live by and bring it to drug companies.	Deus nos livre que tenhamos de usar aqueles mesmos parâmetros pelos quais fazemos Capitão Crunch existir e os aplicamos para companhias farmacêuticas.
So how can you, without drying up, make things with the same pleasure, as a gift to others, for so long?	Então como pode você, sem perder sua capacidade de produção, fazer coisas com o mesmo prazer, como um presente para os outros, por tanto tempo?
You can make very small changes in gene code and get really different outcomes, even with the same string of letters.	Você pode fazer mudanças muito pequenas no código genético e obter resultados realmente distintos, mesmo com a mesma sequência de letras. Vamsotodosjuntos Vamos todos juntos Vamos para pegá la
Since the characters were often getting shot, Trpcic would make up to six versions of the same costume for multiple takes.	E já que os personagens frequentemente levavam tiros, Trpcic criava seis versões da mesma roupa para tomadas múltiplas.
Same color, same message, same words.	Mesma cor, mesma mensagem, mesmas palavras.
I wanted to take that into the realm of images, and I decided to make things that had the same identity conflicts.	Quero trazer isso para o reino das imagens, e decidi fazer coisas que tinham o mesmo conflito de identidade.
When we get negative feedback, we still, the next time we're face with a certain context, tend to make the same errors.	Quando recebemos uma resposta negativa, nós ainda, na próxima vez que enfrentamos um certo contexto, tendemos a cometer os mesmos erros.

Display this page in English