Tradução de "same type" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Type - translation :

Palavras-chave : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente Sanguíneo Género Escrever Este Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Multiple entries of same type	Múltiplas entradas do mesmo tipo
These motorcycles are the same type.	Estas motocicletas são do mesmo tipo.
The same type of mark up, like mathML, for chemistry.	O mesmo tipo de marcador, como mathML, para química.
between investment firms of the same type competing across borders	entre empresas de investimento do mesmo tipo concorrendo a nível transfronteiras
Gaston Coeurdoux and others made observations of the same type.	Gaston Coeurdoux e outros estudiosos fizeram observações semelhantes.
That one is, more or less, the same type of process.	Que é mais ou menos o mesmo processo.
This is the same type of car as my father has.	Meu pai tem esse mesmo tipo de carro.
This is the same type of car as my father has.	Meu pai tem um carro desse mesmo tipo.
is the process of bringing quantities of the same type to the same side of the equation.	Al muqābala é o processo de trazer quantidades do mesmo tipo para o mesmo lado da equação.
Why don't we think about honeybees in that same type of way?	Por que não pensar nas abelhas da mesma forma?
This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.	Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.
Now imagine doing the same thing for every different type of product on sale in Walmart.	Agora imagine fazendo o mesmo para cada tipo de produto diferente à venda em Walmart.
Dr. Carlene Mendieta flew an original Avro Avian, the same type that was used in 1928.	Dr. Carlene Mendieta voou num Avro Avian, do mesmo tipo usado em 1928.
The same type of screw or bolt can be made in many different grades of material.	O mesmo tipo de parafuso pode ser feito em muitas classes diferentes do material.
There are Type I, Type II, Type III and Type IV.	A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão.
Junior synonymy is often subjective, unless the genera described were both based on the same type specimen.	Sinônimo júnior é muitas vezes subjetivo, a menos que os gêneros descritos foram ambos baseados na mesma amostra de tipo.
The second Portuguese type of via rápida is a highway with all the same characteristics of the above first type, except the number of carriageways that is only one.	O segundo tipo principal de via rápida tem características idênticas às do primeiro, distinguindo se daquele apenas por não dispor de faixas de rodagem separadas para cada sentido, na maioria da sua extensão.
In pairs where the two stars are of equal brightness, they are also of the same spectral type.	Em sistemas binários em que as estrelas possuem o mesmo brilho, as duas possuem a mesma classificação estelar.
Type Type of BGP message.	Tipo (Type) especifica o tipo de mensagem.
His son, Ali Bongo, the current president also spent 88,000 EUR in 2010 for the same type of purchase.	Seu filho, Ali Bongo, o atual presidente, também gastou 88 mil euros em 2010 pelo mesmo tipo de compra.
In computer science A common method of simplification is to divide a problem into subproblems of the same type.	Recursão em ciência da computação Um método comum de simplificação é dividir o problema em subproblemas do mesmo tipo.
stock type u stock type v	Tipo de inventário u tipo de inventário v
Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease	Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand.
One standard drink always contains the same amount of alcohol regardless of serving size or the type of alcoholic beverage.	Bebida alcoólica é toda a bebida que contenha álcool etílico, também chamado de etanol.
An admirer of Mustafa Kemal and close student of his reforms, Reza Shah followed the same type of modernization efforts.	Admirador de Mustafa Kemal e estudante atento de suas reformas, Reza Shah seguiu alguns de seus esforços de modernização.
Tolkien sometimes, particularly in The Hobbit , used the word goblin instead of orc to describe the same type of creature.	No Hobbit o escritor usava a palavra goblin ao invés de orc para descrever o mesmo tipo de criatura.
In the same year, an agreement for the acquisition of 20 more aircraft of the type, worth billion, was announced.	Em abril de 2013 foi assinado um novo contrato com a Embraer para a aquisição de mais 2 Embraer 190 para a Austral.
a. Suspension after infringements of rules related to tender operations and bilateral transactions If a third infringement of the same type occurs within a 12 month period , the Eurosystem shall suspend counterparties from the subsequent open market operation ( s ) of the same type and executed under the same procedures , to be initiated during a certain 94	Suspensão por incumprimento das regras respeitantes a activos de garantia Caso sejam cometidas três ou mais infracções do mesmo tipo durante um período de 12 meses , o Eurosistema suspenderá as contrapartes de subsequente ( s ) operação ( ões ) de mercado aberto , do mesmo tipo e executadas através dos mesmos procedimentos , suspensão a iniciar em data a determinar , além de lhes aplicar uma sanção pecuniária , calculada de acordo com as regras descritas na Secção 1 .
M2 Message Type Type of use Description	M2 Tipo de messagem Tipo de utilização Descrição
M2 Message Type Type of use Description	M2 Message Type Type of use Description
Type	Tipo
At the same time , little experience has thus far been gained with the performance of the FSA type single agency model .	Por outro lado , a experiência resultante do desempenho do modelo de autoridade única , do tipo da FSA britânica , é ainda pouco significativa .
Composing a primitive type into a compound type generally results in a new type, e.g.	Por exemplo define um tipo composto chamado codice_1.
Type II Typical type II restriction enzymes differ from type I restriction enzymes in several ways.	Tipos de enzimas de restrição Existem três tipos de enzimas de restrição I, II ou III.
But if I take that same data, upload it to deCODEme, I can look at my risk for sample Type II diabetes.	Mas se eu pegar aqueles mesmos dados, carrega los no deCODIFIQUEme eu posso ver o meu rísco para o tipo 2 de diabetes, por exemplo.
Expenditure type	Expenditure type
Project Type	Tipo Projecto
Project Type	Tipo Projecto
Project Type	Tipo de Projecto
Position type	Tipo de posição
Script Type	Tipo de Script
Content type	Tipo de conteúdo
Connector Type	Tipo de Conector
Data type	Tipo de dados
Data type .	Tipo de dados .

Display this page in English