Tradução de "scattered trees" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scattered - translation :

Scattered trees - translation :

Palavras-chave : Espalhados Espalhadas Dispersos Dispersas Espalhada árvores Palmeiras Arvores Pinheiros Árvores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

scattered eligible olive trees.	oliveiras elegíveis isoladas.
Eligible olive trees belonging to olive groves with planting distances greater than P1 are regarded as eligible scattered olive trees.	As oliveiras elegíveis pertencentes a olivais com uma distância superior a P1 serão consideradas oliveiras elegíveis isoladas.
Stage 2 Attribution of a standard area to the scattered eligible olive trees	Etapa 2 Atribuição de uma superfície normalizada às oliveiras elegíveis isoladas
The area of the scattered olive trees referred to in stage 2 may not be considered, however.	Todavia, a superfície das oliveiras isoladas referida na etapa 2 pode não ser tida em conta.
Buddha Park was built in 1958 by Luang Pu Bunleua Sulilat and contains a collection of Buddhist and Hindu sculptures, scattered amongst gardens and trees.	Buddha Park foi construído em 1958 por Luang Pu Bunleua Sulilat e contém uma coleção de esculturas budistas e hindus, espalhadas entre jardins e árvores.
Scattered Showers	Períodos de Chuva
Scattered Snow	Neve Dispersa
becoming scattered dust,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
scattered eligible olive tree means an olive tree in production which does not fulfil the conditions necessary to constitute a group of trees on an olive growing parcel	Oliveira elegível isolada uma oliveira elegível em produção que não preenche as condições necessárias para fazer parte de uma parcela oleícola
The neighbourhood analysis parameter (P1) defines a maximum distance of proximity between eligible olive trees, stating whether they are scattered or belong to the same olive growing parcel.	O parâmetro de análise de vizinhança (P1) define uma distância máxima de proximidade entre as oliveiras elegíveis, indicando se se trata de oliveiras isoladas ou de oliveiras pertencentes à mesma parcela oleícola.
Because we lived scattered.	Porque vivíamos espalhados.
and become scattered dust,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
and the mountains scattered,	Quando as montanhas forem desintegradas,
Becoming dust scattered abroad,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
Some astronomers consider the scattered disc to be merely another region of the Kuiper belt and describe scattered disc objects as scattered Kuiper belt objects .	Alguns astrônomos consideram o disco disperso como mera região do Cinturão de Kuiper, identificando seus componentes como objetos dispersos deste.
And olive trees and palm trees	A oliveira e a tamareira,
These trees were called Brazilwood trees.	Estas árvores eram o pau brasil.
and become a dust, scattered,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
when the stars are scattered,	Quando os planetas se dispersarem,
And they become scattered dust.	Convertidas em corpúsculos dispersos,
When the planets are scattered.	Quando os planetas se dispersarem,
when the planets are scattered,	Quando os planetas se dispersarem,
When the Stars are scattered	Quando os planetas se dispersarem,
A buffer is placed around all points (the olive tree barycentres), the polygons created as a result are merged, and a search on polygon size then determines the scattered eligible olive trees.	Introduz se um corredor de vizinhança (buffer) em redor de todos os pontos (baricentros das oliveiras), geram se os polígonos daí resultantes e determinam se as oliveiras elegíveis isoladas com base nas dimensões desses polígonos.
My brothers and sisters were scattered.	Meus irmãos e irmãs se dispersaram.
when the mountains shall be scattered	Quando as montanhas forem desintegradas,
and become like scattered dust particles,	Convertidas em corpúsculos dispersos,
and when the stars are scattered	Quando os planetas se dispersarem,
Scattered through the air, like bugs.	Dispersos pelo ar, como bugs.
My brothers and sisters were scattered.	Os meus irmãos e irmãs, espalhados.
They're kind of scattered all over.	Elas estão espalhadas por todo lado.
Our armies, that scattered the Hittites,	Os nossos exércitos, aqueles que dispersaram os hittites,
This wrecks scattered over five acres.	Os destroços estão espalhados.
Trees are often planted in town environments where they are known as street trees or amenity trees.	Mitologia As árvores em muitas culturas são carregadas de simbolismo e religiosidade.
Forest trees	Estacas enraizadas e mudas jovens, exceto catos
Forest trees	De 1 de abril a 30 de novembro 12 MIN 2 EUR 100 kg br de 1 de dezembro a 31 de março 10,4 MIN 1.3 EUR 100 kg br.
Christmas trees	Beringelas
Saddle trees	Plena flor, não divididos, de bovinos, de superfície unitária inferior a 2,15 m2
Forest trees	Endívia (Cichorium intybus var. foliosum)
Christmas trees	Cogumelos e trufas
Saddle trees	Depiladas ou sem lã
Pineapple trees	Outras plantas de ar livre
Forest trees	Para cultura em viveiro durante, pelo menos, dois meses
Christmas trees	Alhos porros e outros produtos hortícolas aliáceos
Pinus trees	Pinus

Display this page in English