Tradução de "scenario could happen" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Happen - translation : Scenario - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The disintegration begins to happen and is the most worrying scenario.
A desintegração começa a sentir se e é o cenário mais preocupante.
So it could happen.
Então pode acontecer.
It could still happen.
Poderia acontecer mesmo assim.
This could happen anywhere.
Isto poderia acontecer em qualquer lugar.
Could this really happen?
Isto realmente poderia acontecer?
It still could happen.
Ainda poderia acontecer.
It could never happen.
Nunca poderia acontecer.
It could happen here.
Poderia acontecer aqui.
So, how could this happen?
Então, como isso pode acontecer?
Why? How could it happen?
Por quê? O que poderia ter acontecido?
This could happen to anybody.
Pode acontecer com qualquer um.
This could happen to anybody.
Isso pode acontecer com qualquer um.
How could that ever happen?
Como isso pôde acontecer?
I understand how this could happen.
Entendi como isso podia acontecer
So how could that ever happen?
Então como isso pode acontecer?
Tom said that could never happen.
Tom disse que isso nunca poderia acontecer.
Let's consider the worst that could happen.
Vamos pensar no pior que pode acontecer.
Let's consider the worst that could happen.
Pensemos que o pior poderia ter acontecido.
Sort of, any activity could happen anywhere.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.
No one told me this could happen.
Ninguém me disse que isto poderia acontecer.
Tom said that could happen next week.
O Tom disse que isso poderia acontecer semana que vem.
Someone says, How so? How could this happen?
Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer?
Tom believed that nothing bad could happen to him.
Tom acreditava que nada de ruim pudesse acontecer a ele.
... How could that happen to a man like you? .
Porém, a grande chance foi espalmada por Gianluigi Buffon.
Damn, it could happen all over again, couldn't it?.
Puxa, isso poderia acontecer novamente, não poderia? .
And what makes this scenario particularly appealing to me is we could do it today.
e o que faz este cenário ser particularmente atraente para mim é que podemos fazer isso hoje.
But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen.
Mas para fazer acontecer, às vezes você tem de propor um cenário. E para propor um design, uma idéia que todos, ou a grande maioria, irão ajudá lo a fazer acontecer.
That could happen. It's humor within the realm of reality.
É o humor no terreno da realidade.
I don't even want to think about what could happen.
Nem quero pensar no que poderia acontecer.
I think something like this could only happen in Boston.
Acho que algo assim só poderia acontecer em Boston.
WHAT COULD HAPPEN WITH THE EXCESS LIQUIDITY IN THE EURO AREA ?
O QUE PODERÁ ACONTECER COM O EXCESSO DE LIQUIDEZ NA ÁREA DO EURO ?
That could only happen if they were still in the country.
Isso apenas aconteceria se eles ainda estivessem no país.
Boat Scenario
Boat Scenario
You could even imagine a version of this scenario in which people actually build their own phones.
Você poderia até mesmo imaginar um cenário no qual as pessoas na verdade constroem seus próprios telefones.
Gaining a larger sample of such objects could therefore help in determining which scenario is most likely.
Descobrir mais objetos dessa população poderia ajudar a determinar qual cenário é o mais provável.
So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen.
Então, sem estas tecnologias sem fio, este é um conceito que jamais poderia existir.
It could happen. But what it would mean and who would survive?
Poderia acontecer, mas o que significaria, quem sobreviveria?
A remote scenario?
Um cenário remoto?
Now, just suspend disbelief for a moment, and let's think of what could happen if we could do that.
Vamos deixar as descrenças de lado por um momento, e pensar no que poderia acontecer se fizéssemos isso.
People realized that 1950 was going to happen, and it could be big.
As pessoas perceberam que 1950 viria, e que seria algo grande.
This electric hush, as if they could sense what was about to happen.
Um silêncio repentino, como se eles pudessem sentir o que estava prestes a acontecer.
Race scenario drawing tool
Uma ferramenta para planificar cenários de corridas
That's my favorite scenario.
Este é o meu cenário favorito.
Phasing out changeover scenario
Cenário de transição com extinção gradual
There's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently.
Sempre há um cenário diferente que pode ser delineado no qual é possível que alguma coisa diferente pudesse ser feita.

 

Related searches : Could Happen - It Could Happen - Anything Could Happen - What Could Happen - Could Not Happen - This Could Happen - Everything Could Happen - Happen Overnight - Would Happen - Miracles Happen - Happen Upon - Happen Through